| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a university in Philadelphia, Pennsylvania Pennsylvania, Penn, University of Pennsylvania |
| has gloss | eng: The University of Pennsylvania (commonly referred to as Penn or UPenn, though Penn is the University's preferred abbreviation) is a private research university located in Philadelphia, Pennsylvania, USA. Penn is the fourth-oldest institution of higher education in the United States, and is one of several institutions that claims to have been the first university in America. Penn is a member of the Ivy League and is one of the Colonial Colleges. |
| has gloss | eng: The University of Pennsylvania is a private university in Western Philadelphia, Pennsylvania. Many people call the university "Penn." It contains four undergraduate schools, which are for students without a college degree. These schools are nursing, arts and sciences, engineering, and Wharton, which is a famous business school. It had graduate schools-for those with a college degree- in medicine, business, law, dentistry, veterinary medicine, nursing, education, communication, design, and social policy. |
| lexicalization | eng: Pennsylvania |
| lexicalization | eng: Penn |
| lexicalization | eng: University of Pennsylvania |
| instance of | (noun) establishment where a seat of higher learning is housed, including administrative and living quarters as well as facilities for research and teaching university |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: جامعة بنسلفانيا (عادة يشار إليها بالمختصران بن أو يوبن، بن هو المختصر المفضل) هي جامعة ابحاث خاصة موجودة في مدينة فيلادلفيا بولاية بنسلفانيا في الولايات المتحدة الأمريكية. بن هي رابع أقدم مؤسسة للتعليم العالي في الولايات، وواحدة من عدة من المؤسسات التي تدَّعي أنها كانت أول جامعة في أمريكا، وعضو في رابطة اللبلاب، وواحدة من كليّات عصر الاستعمار البريطاني السابق. |
| lexicalization | ara: جامعة بنسلفانيا |
| Azerbaijani | |
| has gloss | aze: Pensilvaniya Universiteti - ABŞ-da ali təhsil müəssisəsi. |
| lexicalization | aze: Pensilvaniya Universiteti |
| Bengali | |
| has gloss | ben: পেন্সিল্ভেনিয়া বিশ্ববিদ্যালয় (ইংরেজি ভাষায়: University of Pennsylvania য়ুনিভার্সিটি অফ্ পেন্সিল্ভেনিয়া; Penn পেন নামেও পরিচিত ) একটি মার্কিন বেসরকারী, সহশিক্ষামূলক গবেষণা বিশ্ববিদ্যালয়। এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পেন্সিল্ভেনিয়া অঙ্গরাজ্যের ফিলাডেলফিয়া শহরে অবস্থিত। বিশ্ববিদ্যালয়টির দাবী অনুসারে, এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রথম বিশ্ববিদ্যালয় এবং চতুর্থ প্রাচীনতম উচ্চ-শিক্ষা প্রতিষ্ঠান। পেন্সিল্ভেনিয়া বিশ্ববিদ্যালয় আইভি লিগের সদস্য। |
| lexicalization | ben: পেন্সিল্ভেনিয়া বিশ্ববিদ্যালয় |
| Catalan | |
| has gloss | cat: La Universitat de Pennsilvània, (en anglès: University of Pennsylvania) és una de les institucions educatives més prestigioses dels Estats Units dAmèrica. La universitat és localitzada en Filadèlfia en lestat de Pennsilvània, Estats Units, és una universitat membre de la Ivy League. La Universitat de Pennsilvània és una universitat privada. |
| lexicalization | cat: Universitat de Pennsilvània |
| Czech | |
| has gloss | ces: University of Pennsylvania ( Pensylvánská univerzita), známá také jenom jako Penn je jednou z nejslavnějších a nejrespektovanějších amerických soukromých univerzit, která sídlí ve městě Philadelphia ve státě Pensylvánie. Penn je členem Ivy League. |
| lexicalization | ces: University of Pennsylvania |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: Bīn xī fǎ ní yà Dà xue |
| lexicalization | cmn: 宾夕法尼亚大学 |
| lexicalization | cmn: 賓夕法尼亞大學 |
| Danish | |
| has gloss | dan: University of Pennsylvania er et amerikansk universitet grundlagt i 1740 af Benjamin Franklin og dermed USA's ældste universitet, idet de tidligere grundlagte uddannelsesinstitutioner i USA havde karakter af såkaldte "Colleges" . Det ligger i Philadelphia, Pennsylvania og er et af de såkaldte Ivy League-universiteter. |
| lexicalization | dan: University of Pennsylvania |
| German | |
| has gloss | deu: Die University of Pennsylvania (Penn) ist eine private Forschungsuniversität in Philadelphia, Pennsylvania. Die Penn ist eine der renommiertesten und ältesten Universitäten der Vereinigten Staaten von Amerika. Sie ist Mitglied in der Association of American Universities und einer Sportliga acht amerikanischer Elite-Unis, der Ivy League. Penn ist mit rund 13240 Angestellten der größte private Arbeitgeber in Philadelphia. |
| lexicalization | deu: University of Pennsylvania |
| Basque | |
| has gloss | eus: Pennsilvaniako Unibertsitatea, Pennsilvaniako Estatu Unibertsitatearekin nahastu behar ez dena, AEBetako Pennsylvania estatuko Philadelphia hirian dago, eta Ivy League deritzona osatzen duten zortzi unibertsitateetako bat da. 1749an sortu zuen, Benjamin Franklin politikari eta fisikariak. AEBetako eta munduko unibertsitaterik ospetsuenetakotzat hartua, Wharton Business School ospetsuaren egoitza da, baita AEBetako lehen medikuntza eskolarena ere. Fakultate bat baino gehiago izaten lehenengo amerikar instituzioa izateagatik eta unibertsitate bezala onarpen ofiziala lortzen lehena izateagatik, teknikoki, AEBetako lehen unibertsitatetzat hartzen da. |
| lexicalization | eus: Pennsylvaniako Unibertsitatea |
| Persian | |
| has gloss | fas: دانشگاه پنسیلوانیا از قدیمی‌ترین و معتبرین دانشگاه‌های آمریکا و جهان به حساب می‌آید. |
| lexicalization | fas: دانشگاه پنسیلوانیا |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Pennsylvanian yliopisto (University of Pennsylvania; Penn on usein käytetty lyhenne; UPenn on myös oikein, mutta harvinaisempi) on yksityinen yliopisto Philadelphiassa, Pennsylvaniassa. Yliopiston mukaan se on neljänneksi vanhin korkeakoulu Yhdysvalloissa ja "Amerikan ensimmäinen yliopisto". Se on myös jäsen eliittiyliopistojen ryhmässä Ivy League. Yliopisto järjestää maailman vanhimman ja suurimman viestijuoksutapahtuman Penn Relaysin. Yliopiston perustaja on Benjamin Franklin. |
| lexicalization | fin: Pennsylvanian yliopisto |
| French | |
| has gloss | fra: Luniversité de Pennsylvanie (en anglais, University of Pennsylvania, souvent abrégée en Penn ou UPenn) est une université privée américaine dont le siège est à Philadelphie. Elle fait partie de la Ivy League, association informelle regroupant les huit universités les plus anciennes et les plus célèbres des États-Unis. Cest en particulier là-bas qua été créé lENIAC, le premier ordinateur. |
| lexicalization | fra: Universite de Pennsylvanie |
| lexicalization | fra: Université de Pennsylvanie |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Univerzitet Pennsylvanije ili Penn je privatni, ne-sektaški istraživački univerzitet smješten u Philadelphiji u američkoj državi Pennsylvanija. Predstavlja četvrtu najstariju visokoškolsku ustanovu u SAD i prvi univerzitet u Amerikama. Penn je član Lige bršljana i jedan od kolonijalnih koledža. |
| lexicalization | hbs: Univerzitet Pennsylvanije |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: אוניברסיטת פנסילבניה – אוניברסיטה פרטית בפילדלפיה שבפנסילבניה. היא אחת מתשעת הקולג'ים שהוקמו בארצות הברית לפני מלחמת העצמאות והיא חברה בליגת הקיסוס. |
| lexicalization | heb: אוניברסיטת פנסילבניה |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Universitas Pennsylvania (University of Pennsylvania; "Penn") adalah sebuah universitas swasta di Philadelphia, Pennsylvania, Amerika Serikat. Universitas ini didirikan pada tahun 1740 dan merupakan anggota Ivy League. |
| lexicalization | ind: Universitas Pennsylvania |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Pennylvaníuháskóli eða University of Pennsylvania (einnig þekktur sem Penn, Upenn eða U of P) er bandarískur einkaskóli í Philadelphiu í Pennsylvaníu. Að sögn skólayfirvalda er skólinn fyrsti rannsóknarháskóli (e university) Bandaríkjanna og fjórði elsti háskólinn (e. college). Pennsylvaníuháskóli er einn hinna átta svonefndu Ivy League-skóla. |
| lexicalization | isl: Pennsylvaníu-háskóli |
| lexicalization | isl: Pennsylvaníuháskóli |
| Italian | |
| has gloss | ita: La University of Pennsylvania (comunemente denominata Penn), situata a Filadelfia, Pennsylvania, è una delle più antiche ed importanti università negli Stati Uniti. Insieme ad Harvard, Yale, Columbia, Princeton, Brown, Dartmouth e Cornell forma la Ivy League, titolo che identifica i più prestigiosi atenei statunitensi. |
| lexicalization | ita: University of Pennsylvania |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 規模 ペンシルベニア大学は、科学、人文科学、建築学、エンジニアリング、および教育学における草分けと認められている。特に金融および会計学などで名声の高い、ウォートン・スクール ( )と呼ばれるビジネス・スクールが有名で、 U.S.ニュースやビジネス・ウィークのMBAランキングでは常に上位に位置している。ほかに医学については全米で最も重要とされる研究機関として存在し、さらには法律などの専門教育課程も有名である。 約4500人の教授と全日制の学部生1万人と院生9000人を数える。 |
| lexicalization | jpn: ペンシルベニア大学 |
| Georgian | |
| has gloss | kat: პენსილვანიის უნივერსიტეტი (ინგ. University of Pennsylvania, მოიხსენიება, როგორც პენი (Penn) ან იუპენი (UPenn)) კერძო, არასექტარული კვლევითი უნივერსიტეტია ფილადელფიაში, პენსილვანია. დაფუძნდა ბენ ფრანკლინის მიერ 1749 წელს. სიძველით აშშ-ის მეოთხე უმაღლესი განათლების დაწესებულება და ამერიკის პირველი უნივერსიტეტია. ასევე აივი ლიგის წევრია. პენი მსოფლიოს ერთ-ერთ საუკეთესო აკადემიურ დაწესებულებად ითვლება. |
| lexicalization | kat: პენსილვანიის უნივერსიტეტი |
| Korean | |
| has gloss | kor: 펜실베이니아 대학교(University of Pennsylvania)는 흔히 유펜(UPenn)으로도 불리며 미국 펜실베이니아 주 필라델피아에 있는 연구 중심의 종합 사립대학이다. 1740년 설립된 이 학교는 미국에서 네 번째로 오래된 고등교육기관이며 아이비 리그(Ivy League)에 속하는 최상위권 명문대학이다. |
| lexicalization | kor: 펜실베이니아 대학교 |
| lexicalization | kor: 펜실베이니아대학교 |
| Latin | |
| has gloss | lat: Universitas Pennsylvaniensis (Anglice: ) est universitas privata Philadelphiae, Pennsylvaniae, in Civitatibus Foederatis Americae. Beniaminus Franklin condidit, et universitas usque ab anno 1740 esse dicitur. Hodie in toto mundo celebratur et in numero universitatum Americae optimarum habetur. |
| lexicalization | lat: Universitas Pennsylvaniensis |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De Universiteit van Pennsylvania (University of Pennsylvania), ook wel bekend als UPenn, is een universiteit in Philadelphia, Pennsylvania (VS). De universiteit behoort tot de Ivy League en geldt als een elite-universiteit. |
| lexicalization | nld: Universiteit van Pennsylvania |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: University of Pennsylvania (Penn) er et privat universitet i Philadelphia, staten Pennsylvania i USA. Det ble grunnlagt i 1740 av Benjamin Franklin, og inngår i sammenslutningen av fremragende amerikanske universiteter - Ivy League. |
| lexicalization | nor: University of Pennsylvania |
| Polish | |
| has gloss | pol: Uniwersytet Pensylwanii (ang. University of Pennsylvania, potocznie Penn lub UPenn) – prywatny uniwersytet w Stanach Zjednoczonych, działający w Filadelfii, w stanie Pensylwania, należący do tzw. Ligi Bluszczowej (Ivy League). |
| lexicalization | pol: University of Pennsylvania |
| Portuguese | |
| has gloss | por: A Universidade de Pensilvânia (também conhecida como Penn ) é uma instituição de ensino superior particular localizada na cidade da Filadélfia, Pensilvânia, nos Estados Unidos da América. |
| lexicalization | por: Universidade da pensilvânia |
| Russian | |
| has gloss | rus: Пенсильванский университет или Университет Пенсильвании — Университет в городе Филадельфия, штат Пенсильвания, основан в 1751 году Бенджамином Франклином. Пенсильванский университет — одно из старейших высших учебных заведений и первый университет в США. |
| lexicalization | rus: Пенсильванский университет |
| Castilian | |
| has gloss | spa: La Universidad de Pensilvania (University of Pennsylvania), comúnmente llamada Penn o UPenn, ubicada en Filadelfia, Pensilvania, Estados Unidos es una de las universidades más prestigiosas del mundo. Es una de las ocho universidades pertenecientes a la Ivy League y también forma parte de las Universidades Coloniales de Estados Unidos. Fue fundada en 1740 por Benjamin Franklin como Iglesia y Colegio Caritativo de Filadelfia (Church and Charity School of Philadelphia). La universidad, una entidad privada sin fines de lucro, es sede de la prestigiosa Wharton Business School y de la primera escuela de medicina de los Estados Unidos. Por ser la primera institución americana en tener más de una facultad, y por haber sido la primera en obtener reconocimiento oficial como universidad, es considerada técnicamente la primera universidad de los Estados Unidos. |
| lexicalization | spa: Universidad de pensilvania |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Универзитет у Пенсилванији налази се у Филаделфији, САД. |
| lexicalization | srp: Универзитет у Пенсилванији |
| Swedish | |
| has gloss | swe: University of Pennsylvania, Penn, är ett universitet i Philadelphia, Pennsylvania, USA. |
| lexicalization | swe: University of Pennsylvania |
| Tatar | |
| has gloss | tat: Pennsylvania universitetı (Пенсильвания университеты). Şulay uq, qısqartılğan Penn iseme belän dä atala. AQŞnıñ Pennsylvania ştatınıñ Philadelphia şähärendä urnaşqan xosusıy, dinnär belän bäylänmägän, universitet.Ul AQŞnıñ yäş buyınça dürtençe universitetı, Ürmäle göl ligası äğzası. |
| lexicalization | tat: Pennsylvania universitetı |
| Thai | |
| has gloss | tha: มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย (โดยทั่วไปเรียกว่า เพน (Penn) หรือ ยูเพน (UPenn) ) เป็นมหาวิทยาลัยเอกชนชั้นนำของสหรัฐอเมริกา ตั้งอยู่ที่เมือง ฟิลาเดลเฟีย ในรัฐเพนซิลเวเนีย ประเทศสหรัฐอเมริกา ก่อตั้งในปี พ.ศ. 2283 (ค.ศ. 1740) โดยนายเบนจามิน แฟรงคลิน ซึ่งนับว่าเป็นมหาวิทยาลัยเก่าแก่เป็นอันดับ 4 ของสหรัฐอเมริกา และเป็นหนึ่งในสมาชิกไอวีลีก มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนียได้รับการยอมรับให้เป็นมหาวิทยาลัยชั้นนำของสหรัฐอเมริกาและของโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง มีชื่อเสียงในด้าน การแพทย์ พาณิชยศาสตร์ นิติศาสตร์ เศรษฐศาสตร์ และสถาปัตยกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนียนับว่าเป็นมหาวิทยาลัยที่เข้ายากและมีการแข่งขันสูงมากที่สุดแห่งหนึ่งในประเทศสหรัฐอเมริกา หลักสูตรปริญญาตรีของมหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนียได้รับการจัดอันดับให้อยู่ในอันดับที่ 4 ของประเทศ โดยนิตยสารยูเอสนิวส์ (US News & World Report 2010) นอกจากนี้ วิทยาลัยและคณะต่างๆในระดับปริญญาโทและเอกส่วนใหญ่ก็ถูกจัดอยู่ใน Top 10 เกือบทั้งสิ้น ในปัจจุบัน (ปี พ.ศ. |
| lexicalization | tha: มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Pennsylvania Üniversitesi Philadelphia/Pennsylvania/ABDde bulunan özel bir araştırma üniversitesidir. Pennsylvania Üniversitesi Amerikanın ilk üniversitesi ve en eski 4 yüksek öğrenim enstitüsünden biridir. |
| lexicalization | tur: Pennsylvania Üniversitesi |
| lexicalization | tur: Pensilvanya Üniversitesi |
| Uighur | |
| has gloss | uig: پېنسىلۋانىيە ئۇنىۋېرستېتى 1740-يىلى 11– ئاينىڭ 13- كۈنى قۇرۇلغان |
| lexicalization | uig: پېنسىلۋانىيە ئۇنىۋېرستېتى |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Viện Đại học Pennsylvania (tên gọi tắt là Penn hoặc UPenn) là viện đại học tư thục nằm tại thành phố Philadelphia, thuộc bang Pennsylvania, Hoa Kỳ. Penn là một thành viên của Ivy League với thế mạnh về các ngành khoa học cơ bản, nhân chủng học, luật học, y dược, giáo dục học, kỹ thuật và kinh doanh. |
| lexicalization | vie: Đại Học Pennsylvania |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 宾夕法尼亚大学（），位于賓夕法尼亞州的費城，是美國一所著名的私立研究型大學，八所常春藤盟校之一。学校创建于1740年，是美國第四古老的高等教育機構，也是美国第一所从事科学技术和人文教育的现代高等学校，以及美国第一所大学。美国《独立宣言》的9位签字者和《美国宪法》的11位签字者和该校有关。本杰明·富兰克林是学校的创建人。 |
| lexicalization | zho: 宾夕法尼亚大学 |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
