| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a cargo ship designed to carry crude oil in bulk oil tanker, oiler, tanker, tank ship |
| has gloss | eng: An oil tanker, also known as a petroleum tanker, is a ship designed for the bulk transport of oil. There are two basic types of oil tankers: the crude tanker and the product tanker. Crude tankers move large quantities of unrefined crude oil from its point of extraction to refineries. Product tankers, generally much smaller, are designed to move petrochemicals from refineries to points near consuming markets. |
| has gloss | eng: | |} An oil tanker, also known as a petroleum tanker, is a ship designed for the bulk transport of oil. There are two basic types of oil tankers: the crude tanker and the product tanker. the average cost of oil transport by tanker amounts to only two or three United States cents per . ]] The technology of oil transportation has evolved alongside the oil industry. Although mans use of oil reaches to prehistory, the first modern commercial exploitation dates back to James Youngs manufacture of parafin in 1850. In these early days, oil from Upper Burma was moved in earthenware vessels to the river bank where it was then poured into boat holds. |
| lexicalization | eng: Oil Tanker |
| lexicalization | eng: oiler |
| lexicalization | eng: Petroleum tanker |
| lexicalization | eng: tank ship |
| lexicalization | eng: tanker |
| subclass of | (noun) a ship designed to carry cargo cargo ship, cargo vessel |
| Note: 20 other subclass(es) ommited in the following list | |
| has subclass | (noun) the largest class of oil tankers supertanker |
| has subclass | c/Aditya class tankers |
| has subclass | c/Champion class tankers |
| has subclass | c/Durance class tankers |
| has subclass | c/Halawa class gasoline tankers |
| has subclass | c/Jyoti class tankers |
| has subclass | c/LNG tankers |
| has subclass | c/Mettawee class gasoline tankers of the Republic of China Navy |
| has subclass | c/Mettawee class gasoline tankers |
| has subclass | c/Mission Buenaventura class tankers |
| has subclass | c/Rover class tankers |
| has subclass | c/Sprite class tankers |
| has subclass | c/Surf class tankers |
| has subclass | c/Tankers by country |
| has subclass | c/Tankers of Canada |
| has subclass | c/Tankers of France |
| has subclass | c/Tankers of Germany |
| has subclass | c/Tankers of Japan |
| has subclass | c/Tankers of Russia |
| has subclass | c/Tankers of the Netherlands |
| has subclass | c/Tankers of the United Kingdom |
| has subclass | c/Type T1 tankers of the United States Navy |
| has subclass | c/Type T1 tankers |
| has subclass | c/Type T1-M-A1 tankers of the United States Navy |
| has subclass | c/Type T1-M-BT1 tankers of the United States Navy |
| has subclass | c/Type T1-M-BT1 tankers |
| has subclass | c/Type T1-M-BT2 tankers of the United States Army |
| has subclass | c/Type T1-M-BT2 tankers of the United States Navy |
| has subclass | c/Type T1-M-BT2 tankers |
| has subclass | c/Type T1-MT-M1 tankers |
| has subclass | c/Type T2 tankers of the United States Navy |
| has subclass | c/Type T2-SE-A2 tankers |
| has subclass | c/Type T3 tankers |
| has subclass | c/Type T3-S-B tankers |
| has subclass | c/Type T5 tankers |
| has subclass | c/Unique gasoline tankers of the United States Navy |
| has subclass | c/United States Navy gasoline tankers |
| has subclass | c/United States Navy tankers |
| has subclass | c/Wave Knight class tankers |
| has subclass | c/World War I tankers of the United States |
| Meaning | |
|---|---|
| Asturian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: petroleru |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Supertanker je naziv za najveće tankere na svijetu. Općenito se smatra kako se svaki tanker iznad 250000 BRT može smatrati supertankerom. |
| lexicalization | bos: supertanker |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: петролен танкер |
| lexicalization | bul: танкер |
| lexicalization | bul: Петролен танкер |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bul: цистерна (камион) |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: petrolier |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cat: camió cisterna |
| Czech | |
| has gloss | ces: Supertanker (z angličtiny, volně přeloženo „obrovská cisternová loď“) je neoficiální pojmenování třídy tankerů, které byly postaveny k převozu velmi velkého množství kapaliny, obvykle ropy. Anglickou zkratkou se takovéto lodi označují VLCC (Very-Large Crude Carriers – „velmi velké nosiče surovin“) nebo dokonce ULCC (Ultra-Large Crude Carriers – „extrémně velké nosiče surovin“). |
| lexicalization | ces: tanker ropný |
| lexicalization | ces: loď cisternová |
| lexicalization | ces: supertanker |
| lexicalization | ces: tanková loď |
| lexicalization | ces: tanker |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: cisternová loď |
| lexicalization | ces: tankista |
| lexicalization | ces: cisternové vozidlo |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: cáo che |
| lexicalization | cmn: 槽車 |
| lexicalization | cmn: 槽车 |
| lexicalization | cmn: yóu lun |
| lexicalization | cmn: 油輪 |
| lexicalization | cmn: 油轮 |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: tancer |
| Danish | |
| has gloss | dan: Supertanker er det uofficielle navn for en bestemt klasse af tankskibe, som er beregnet til at transportere store mængder af væske. I praksis refererer det typisk til råolie. |
| lexicalization | dan: olietankskib |
| lexicalization | dan: tankskib |
| lexicalization | dan: supertanker |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | dan: tankvogn |
| German | |
| lexicalization | deu: Öltanker |
| lexicalization | deu: Tankschiff |
| lexicalization | deu: Tanker |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Tanklastwagen |
| lexicalization | deu: Tankwagen |
| lexicalization | deu: Tankfahrzeug |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Ως Πετρελαιοφόρο (Π/Φ) πλοίο χαρακτηρίζεται ειδικός τύπος Δεξαμενοπλοίου με ιδιαίτερο εξοπλισμό και μέσα μεταφοράς πετρελαιοειδών καυσίμων, και άλλων παραγώγων. Το μέγεθος αυτών των πλοίων είναι πολύ μεγάλο και έχουν μεταφορική ικανότητα έως και 550.000 τόνους. Τα φορτία που μεταφέρονται είναι πολύ επικίνδυνα και τα πλοία είναι εφοδιασμένα με πλήρωση αδρανούς αερίου (Ιnert Gas) στης δεξαμενές τους. Καθόλη δε τη διάρκεια φόρτωσης, μεταφοράς και εκφόρτωσης πετρελαιοειδών απαραίτητα πρέπει να φερουν επηρμένο το σήμα Μπράβο (Bravo) που σημαίνει ότι μεταφέρουν ή διενεργούν φόρτωση ή εκφόρτωση ευφλέκτων υλών. |
| lexicalization | ell: δεξαμενόπλοιο |
| lexicalization | ell: πετρελαιοφόρο |
| lexicalization | ell: Πετρελαιοφόρο |
| lexicalization | ell: πετρελαιοφόρο/δεξαμενόπλοιο |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: βυτιοφόρο |
| lexicalization | ell: βυτιοφόρο (φορτηγό) |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: naftoŝipo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: cisternilo |
| lexicalization | epo: petrolŝipo |
| Estonian | |
| lexicalization | est: naftatanker |
| lexicalization | est: õlitanker |
| lexicalization | est: tanklaev |
| lexicalization | est: õlitanker, naftatanker |
| Basque | |
| lexicalization | eus: zisterna-itsasontzi |
| lexicalization | eus: petrolio-itsasontzi |
| lexicalization | eus: petrolio-ontzi |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | eus: zisterna-kamioi |
| lexicalization | eus: petrolio-ontzi; petrolio-itsasontzi |
| Faroese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fao: oljubilur |
| Persian | |
| lexicalization | fas: کشتی نفتکش |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: öljytankkeri |
| lexicalization | fin: tankkeri |
| lexicalization | fin: säiliöalus |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: säiliöauto |
| French | |
| has gloss | fra: Un pétrolier est un navire citerne servant à transporter le pétrole ainsi que ses dérivés (essence). Pour le transport dautres liquides, les navires ont dautres appellations : les méthaniers qui transportent le gaz naturel, les chimiquiers pour le transport de produits chimiques. On les nomme également tankers (de l'anglais oil tankers, littéralement « citernes à pétrole »), ou supertankers pour les plus grands. |
| lexicalization | fra: navire-citerne |
| lexicalization | fra: Petrolier |
| lexicalization | fra: pétrolier |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: tankiste |
| lexicalization | fra: camion-citerne |
| lexicalization | fra: camion citerne |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Supertanker je naziv za najveće tankere na svijetu. Općenito se smatra kako se svaki tanker iznad 250.000 BRT može smatrati supertankerom. |
| lexicalization | hbs: supertanker |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Pod pojmom supertanker podrazumijeva se klasa tankera čija je ukupna nosivost veća od 250 000 tona. |
| lexicalization | hrv: supertanker |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: brod cisterna |
| lexicalization | hrv: tanker |
| lexicalization | hrv: vagon cisterna |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: tartályhajó |
| lexicalization | hun: olajtartályhajó |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: (olaj)tartályhajó |
| lexicalization | hun: tankhajó |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: տանկեր |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: kapal tangki |
| lexicalization | ind: kapal tangki minyak |
| Icelandic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | isl: olíuskip |
| lexicalization | isl: tankbíll |
| Italian | |
| lexicalization | ita: petroliera |
| lexicalization | ita: nave cisterna |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: autocisterna |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 石油タンカー（せきゆタンカー）は、石油をばら積みで運ぶために設計された船である。石油タンカーには2つの基本的な分類があり、原油タンカーとプロダクトタンカーに分けられる 。タンカーは年間およそ20億トンの石油を輸送している 、タンカーによる石油輸送の平均費用は1 ガロン（3.79 リットル）あたり2 - 3 セント程度である ]] |
| lexicalization | jpn: 石油タンカー |
| lexicalization | jpn: オイルタンカー |
| lexicalization | jpn: 油槽船 |
| lexicalization | jpn: タンカー |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: タンクローリー |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: ტანკერი |
| Korean | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 전차 대원 |
| lexicalization | kor: 탱커 |
| lexicalization | kor: 급유기 |
| lexicalization | kor: 유조선 |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Kapal tangki merupakan kapal pengangkut petroleum bersaiz besaar. Saiznya mencapai 650,000 tan. Telah dibina sejak 1878 untuk mengangkut petroleum mentah. Kapal tangki terbahagi kepada 2 jenis iaitu kapal tangki tentera laut dan kapal tangki perdagangan. Seterusnya boleh dipecahkan lagi kepada jenis-jenis yang lain. |
| lexicalization | msa: kapal tangki |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: olietanker |
| lexicalization | nld: tankschip |
| lexicalization | nld: tanker |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: tankauto |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: oljetanker |
| lexicalization | nob: tankskip |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nob: tankbil |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Supertanker er en kategori skip som har en lasteevne på over 100 000 dødvekttonn (dvt). Disse brukes ofte til transport av olje og naturgass. I 1959 var MT «Universe Apollo» på 114 356 dvt det første tankskip som passerte 100 000 dvt. Det første til å passere 200 000 dvt. var japanske Idemitsu Maru på 213 000 tonn i 1966. Dette var også verdens første skip med benevnelsen Very Large Crude Carrier (VLCC). Senere ble stadig større skip bygget. De største tankerne til nå ble kontrahert like før oljekrisen i 1973. Under navnet «Knock Nevis» opererer det som en gang var verdens største tankskip på 564 736 dvt og 458,45 meter lengde (LOA) i dag som flytende lager. |
| lexicalization | nor: Supertanker |
| lexicalization | nor: oljetanker |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nor: tankskip |
| lexicalization | nor: tankbåt |
| Polish | |
| lexicalization | pol: tankowiec |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pol: samochód-cysterna |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: petroleiros |
| lexicalization | por: navios-tanques |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: petroleiro |
| lexicalization | por: camiões-cisterna |
| Russian | |
| has gloss | rus: Супертанкер — сверхкрупный океанский танкер, водоизмещением от 320 000 метрических тонн (см. дедвейт); используется для перевозки сырой нефти из порта загрузки в место перегрузки или непосредственно на нефтеперерабатывающий завод. Обозначение по классификации — ULCC (Ultra-large crude carrier). |
| lexicalization | rus: танкер |
| lexicalization | rus: нефтяной танкер |
| lexicalization | rus: супертанкер |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: грузовик для перевозки жидких грузов или газов |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: ropný tanker |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: cisternový automobil |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Supertanker ( ang. ultra large crude carrier (ULCC) ) je orjaški tanker za prevoz nafte. Z njimi vozijo ogromne tovore surove nafte z naftnih polj po vsem svetu v industrijske dežele. Uradna definicija supertankerja je, da je to naftni tanker z načrtovano zmogljivostjo od 250,000 ton naprej. |
| lexicalization | slv: tanker za prevoz nafte |
| lexicalization | slv: tanker |
| lexicalization | slv: supertanker |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slv: cisterna (tovornjak) |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: petrolero |
| lexicalization | spa: buque petrolero |
| lexicalization | spa: tanquero |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: tanquista |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: tankfartyg |
| lexicalization | swe: oljetanker |
| lexicalization | swe: Oljetanker |
| lexicalization | swe: Supertanker |
| Thai | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: เครื่องบินหรือรถสำหรับบรรทุกน้ำมันหรือของเหลวอื่น ๆ |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Süpertanker terimi bugün genellikle 250.000 detveyt tonu(dwt) aşan ticari gemilere verilen isimdir. Varsayılan bu gemiler 2 ile 3 MMbbl veya 2 ile 3 milyon varil ham petrol taşıma kapasitesine sahiptir. |
| lexicalization | tur: süpertanker |
| lexicalization | tur: tanker |
| Ukrainian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: танкер |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 超级油轮是指一些超过25万吨载重量，可以运输200到300万桶原油的油轮.目前最大的超级油轮是诺克·耐维斯号，曾在东方海外货柜航运公司下运行。 |
| lexicalization | zho: 超级油轮 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Oil tanker |
| similar | e/Oiler (occupation) |
| similar | e/simple/Oil tanker |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
