Information | |
---|---|
has gloss | (noun) an abnormal and usually permanent contraction of a muscle contracture |
has gloss | eng: A muscle contracture is a shortening of a muscle in the human body in response to continued hypertonic stress exerted on that muscle or tendon, such as constant spasticity. |
lexicalization | eng: contracture |
subclass of | (noun) (physiology) a shortening or tensing of a part or organ (especially of a muscle or muscle fiber) muscle contraction, contraction, muscular contraction |
Meaning | |
---|---|
Catalan | |
lexicalization | cat: contractura |
Czech | |
lexicalization | ces: kontrakce |
lexicalization | ces: kontraktura |
German | |
has gloss | deu: Als Kontraktur (lat. contrahere „zusammenziehen“) bezeichnet man eine dauerhafte Verkürzung von Muskeln, Sehnen, Bändern und Faszien (Dupuytren-Kontraktur), die zu einer bleibenden Einschränkung der Beweglichkeit führen oder zu einer kompletten Steife. Die betroffenen Gelenke lassen sich auch passiv nicht oder nur äußerst schwer und in geringem Maße bewegen. Hiervon deutlich abzugrenzen ist eine vorübergehende Funktionseinschränkung, die man zum Beispiel nach längerem Tragen eines Gipses erleidet, die mit (evtl. schmerzhaftem) Training wieder zu beseitigen ist. Man kann die vorübergehende Funktionseinschränkung als eine Art „Vorstufe“ einer Kontraktur bezeichnen. |
lexicalization | deu: Kontraktur |
Esperanto | |
lexicalization | epo: kontrakturo |
French | |
has gloss | fra: Une contracture, terme utilisé le plus souvent dans le milieu sportif, est une contraction musculaire involontaire dun certain nombre de fibres musculaire au sein dun même muscle ou dun groupe musculaire, dune durée inhabituellement longue, souvent douloureuse et normalement non associée à une lésion de la fibre musculaire. |
lexicalization | fra: contracture |
Galician | |
lexicalization | glg: contractura |
Croatian | |
has gloss | hrv: Kontraktura je naziv za ograničenje pokretljivosti zgloba u nekim ili svim smjerovima, do koje može doći zbog različitih patoloških procesa samog zgloba ili okolnog tkiva. Ograničenje je stalno i odnosi se na aktivne i pasivne kretenje u zglobu. |
lexicalization | hrv: kontraktura |
Italian | |
has gloss | ita: La contrattura è un prestiramento del muscolo con successivo indurimento che avviene in genere perché l'azione meccanica del muscolo è sfuggita al controllo del Sistema Nervoso Centrale (SNC). Quando si fa un movimento non programmato il muscolo meccanicamente risponde ma si indurisce, il neurone non trasmette e le fibre si tirano o si torcono. |
lexicalization | ita: Contrattura |
lexicalization | ita: contrattura |
Japanese | |
has gloss | jpn: 拘縮(こうしゅく、)は、関節包外の軟部組織が原因でおこる関節可動域制限のことである。生理学的には活動電位の発生の停止により筋が弛緩しなくなる現象。 |
lexicalization | jpn: 拘縮 |
Korean | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | kor: 경축 |
lexicalization | kor: 구축 |
Dutch | |
lexicalization | nld: contractuur |
Portuguese | |
has gloss | por: Uma contratura muscular é um encurtamento de um músculo no corpo humano em resposta a um estresse hipertônico continuado exercido sobre o músculo ou tendão. |
lexicalization | por: Contratura |
lexicalization | por: contratura |
Russian | |
has gloss | rus: Контрактура ( — стягивание, сужение) — ограничение пассивных движений в суставе, вызванное рубцовым стягиванием кожи, сухожилий, заболеваниями мышц, сустава, болевым рефлексом и другими причинами. |
lexicalization | rus: Контрактура |
Castilian | |
lexicalization | spa: contractura |
Thai | |
lexicalization | tha: การหดตัวของกล้ามเนื้อเนื่องจากอาการเกร็งตัว แผลเป็นหรืออัมพาต |
Ukrainian | |
has gloss | ukr: Контракту́ра ( — стягання, звуження) — обмеження рухливості в суглобі, викликане патологічними змінами у мяких тканинах, що повязані з функцією цього суглоба - рубцюватим стягненням шкіри, сухожилків, захворюваннями м'язів, суглоба, больовим рефлексом й иншими причинами. |
lexicalization | ukr: контрактура |
Links | |
---|---|
similar | e/Contracture |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint