| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a valve in a carburetor that consists of a disc that turns and acts as a throttle butterfly valve |
| has gloss | eng: A butterfly valve is a valve used for flow regulation in which the disc takes the form of disk. Operation is similar to that of a ball valve, which allows for quick shut off. Butterfly valves are favored because they are lighter than ball valves. A plate or disc is positioned in the center of the pipe. Passing through the disc is a rod connected to an actuator on the outside of the valve. Rotating the actuator turns the disc either parallel or perpendicular to the flow. Unlike a ball valve, the disc is always present within the flow, therefore a pressure drop is always induced in the flow, regardless of valve position. |
| lexicalization | eng: butterfly valve |
| subclass of | (noun) control consisting of a mechanical device for controlling the flow of a fluid valve |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: محبس فراشة هو نوع من معدات التحكم في السريان وتدفق الموائع خلال المواسير. عمل محبس الفراشة مشابه لعمل محبس الكرة. قرص محبس الفراشة يتمركز في منتصف الماسورة ويتصل بمشغل من الخارج بواسطة قضيب. بإدارة المشغل يمكن إدارة القرص في إتجاة عمودي أو موازي لإتجاة السريان. خلاف محبس الكرة، القرص في محبس الفراشة دائمًا يكون وسك السريان، وبالتالي إنخفاض الضغط دائمًا مسحث بصرف النظر عن موقع المحبس. |
| lexicalization | ara: محبس فراشة |
| Czech | |
| lexicalization | ces: klapkový ventil |
| German | |
| lexicalization | deu: Drosselklappe |
| lexicalization | deu: Drehklappe |
| lexicalization | deu: Regelklappe |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Absperrklappe |
| French | |
| has gloss | fra: En mécanique, un papillon est un volet orientable, permettant d’ouvrir ou de fermer un conduit de fluide. Dans les moteurs à combustion interne, il désigne une valve présente dans la tubulure d'admission des permettant de réguler le flux de carburant injecté dans la chambre de combustion et/ou de réaliser des charges stratifiées. |
| lexicalization | fra: Papillon |
| Italian | |
| has gloss | ita: La valvola a farfalla (in inglese butterfly valve) è un'apparecchiatura idraulica usata comunemente come organo di intercettazione (funzionamento on/off) e, più raramente, di regolazione della portata in una condotta convogliante liquidi in pressione. |
| lexicalization | ita: valvola a farfalla |
| Malayalam | |
| lexicalization | mal: ബട്ടർഫ്ലൈ വാൽവ് |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een vlinderklep is een klep die de stroming van een vloeistof of gas geheel of gedeeltelijk afsluit met een schijf die om haar middellijn draait. Door draaiing over een hoek van 90° gaat de vlinderklep dus van open naar dicht of omgekeerd. |
| lexicalization | nld: vlinderklep |
| Polish | |
| has gloss | pol: Zawór motylkowy – zawór, w którym elementem zamykającym przepływ jest dysk obracający się wokół osi będącej średnicą dysku. Zawór motylkowy może być używany do regulacji przepływu cieczy, gazu lub proszku. |
| lexicalization | pol: Zawór motylkowy |
| Russian | |
| has gloss | rus: Дроссельная заслонка, дроссель, дроссельный клапан — устройство, проходное сечение которого значительно меньше сечения подводящего трубопровода. Дроссель регулирует расход и изменяет другие параметры рабочего тела, протекающего в замкнутом канале. |
| lexicalization | rus: Дроссельная заслонка |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Una válvula tipo mariposa es un dispositivo para interrumpir o regular el flujo de un fluido en un conducto, ante todo cuando la caida de presión a través de la válvula es relativamente baja. |
| lexicalization | spa: Valvula tipo mariposa |
| lexicalization | spa: válvula tipo mariposa |
| Links | |
|---|---|
| part of | (noun) mixes air with gasoline vapor prior to explosion carburettor, carburetor |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Butterfly valve |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Butterfly-valve--The-Alloy-Valve-Stockist.JPG |
| media:img | Drosselklappe Schema.png |
| media:img | Drosselklappe.jpg |
| media:img | Vlinderklep1.jpg |
| media:img | Válvula mariposa.JPG |
| media:img | Yagisawa power station inlet valve.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
