| Russian |
| has gloss | rus: Автоматическая винтовка — винтовка с полной автоматизацией перезаряжания . Обеспечивает более высокую боевую скорострельность, меньшее утомление стрелка и более удобное наблюдение за целью чем неавтоматические винтовки. Первый проект автоматической винтовки был предложен американцем Р. Пилоном в 1863 году. Современные автоматические винтовки по обыкновению имеют штык и часто оборудованы устройством для стрельбы винтовочными гранатами. Автоматические винтовки калибра 7,62 мм имеют большую мощность патрона, но более тяжелые и менее точные при автоматической стрельбе сравнительно с винтовками под малоимпульсный заряд. |
| lexicalization | rus: Автоматическая винтовка |
| Slovak |
| has gloss | slk: Automatická puška je samonabíjacia puška schopná plne automatickej alebo poloautomatickej streľby. Možnosť nastavenia kadencie ju všeobecne odlišuje od samopalov a guľometov. Dodávaná munícia je väčšinou 5,56x45 NATO alebo 7,62x39 mm. Niekedy je pod týmto označením myslená akákoľvek kategória pušiek schopná samonabíjania ale neschopná plne automatickej streľby (teda poloautomatická puška), rovnako sú k tomuto typu často radené plne automatické karabíny a útočné pušky. |
| lexicalization | slk: Automatická puška |
| lexicalization | slk: samopal |
| Swedish |
| has gloss | swe: Automatgevär är ett handeldvapen till det yttre format som ett gevär och som kan avlossa flera skott i snabb följd genom att skytten trycker på avtryckaren utan att behöva ladda om vapnet. |
| lexicalization | swe: automatgevär |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Автомат́ична гвинтíвка - індивідуальна стрілкова автоматична зброя, призначена для ведення автоматичної та одиночної стрільби. Забезпечує більш високу бойову скорострільність, зменшену втомлюваність стрільця та більш зручне спостереження за ціллю ніж неавтоматичні гвинтівки. Перший проект автоматичної гвинтівки був запропонований американцем Р.Пілоном у 1863. Сучасні автоматичні гвинтівки зазвичай мають багнет та часто обладнані пристроєм для стрільби гвинтівковими гранатами. Автоматичні гвинтівки калібру 7,62 мм мають більшу потужність набою, але більш важкі та менш влучні при автоматичній стрільбі порівняно з гвинтівками під малоімпульсний набій. |
| lexicalization | ukr: Автоматична гвинтівка |
| Chinese |
| has gloss | zho: 自动步枪指自动進彈、连续击发、具备全自动射击能力的步枪。利用推进弹头的部分气体或後座力进行退弹壳、装弹并再次射击的步枪，也就是说，只要扣住扳机不放，就能连续射击，直到枪内子弹用尽。 |
| lexicalization | zho: 自动步枪 |
