| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) sea chubs family Kyphosidae, Kyphosidae |
| has gloss | eng: The sea chubs are a family, Kyphosidae, of fishes in the order Perciformes. |
| lexicalization | eng: family Kyphosidae |
| lexicalization | eng: Kyphosidae |
| lexicalization | eng: Sea chub |
| subclass of | (noun) any of various families of fish fish family |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| has gloss | cat: Kyphosidae és una família de peixos de l'ordre dels perciformes. Subfamílies i gèneres Segons ITIS: * subfamília Girellinae ** gènere Girella Gray, 1835 ** gènere Graus Philippi, 1887 * subfamília Kyphosinae ** gènere Hermosilla Jenkins & Evermann, 1889 ** gènere Kyphosus Lacepède, 1801 ** gènere Neoscorpis Smith, 1931 ** gènere Sectator Jordan et Fesler, 1893 * subfamília Microcanthinae Johnson, 1984 ** gènere Atypichthys Günther, 1862 ** gènere Microcanthus Swainson, 1839 ** gènere Neatypus Waite, 1905 ** gènere Tilodon Thominot, 1881 * subfamília Parascorpidinae Johnson, 1984 (reconegut com a família independent Parascorpididae per FishBase) ** gènere Parascorpis Bleeker, 1875 * subfamília Scorpidinae ** gènere Bathystethus Gill, 1893 ** gènere Labracoglossa Peters, 1866 ** gènere Medialuna Jordan & Fesler, 1893 ** gènere Scorpis Valenciennes a Cuvier & Valenciennes,... |
| lexicalization | cat: Kifòsid |
| German | |
| has gloss | deu: Die Steuerbarsche (Kyphosidae), auch Pilotbarsche oder Ruderbarsche genannt, leben im Atlantik und Indopazifik, meist in gemäßigten Zonen, wie den Küsten Südaustraliens, aber auch in tropischen Regionen. Es gibt insgesamt 42 Arten in 15 Gattungen und vier Unterfamilien. Sie sind nahe mit den Falterfischen (Chaetodontidae) verwandt. Wie diese haben sie einen schmalen, hochrückigen Körper und ein endständiges mit vielen kleinen Zähnen besetztes Maul. Besonders die Arten der Unterfamilien Microcanthinae sehen Falterfischen zum verwechseln ähnlich, während die Arten der Steinbrassen (Scorpidinae) den Seebrassen (Bramidae) ähneln, und die Arten der Nagebarsche (Girellinae) und der Eigentliche Steuerbarsche (Kyphosinae) an Kaninchenfische (Siganidae) erinnern. Die einzelnen Unterfamilien hatten früher den Rang von getrennten Familien. Trotz des unterschiedlichen Aussehens der verschiedenen Unterfamilien gelten die Kyphosidae heute als monophyletisch. |
| lexicalization | deu: Steuerbarsche |
| Persian | |
| has gloss | fas: چَرمبالهماهیان (Kyphosidae) نام یکی از خانوادههای ماهیان است. |
| lexicalization | fas: چرمبالهماهیان |
| French | |
| lexicalization | fra: Kyphosidae |
| lexicalization | fra: Kyphosidé |
| Italian | |
| has gloss | ita: La famiglia Chifosidi è composta da 51 specie di pesci d'acqua salata diffusi in tutti gli oceani della Terra. |
| lexicalization | ita: Kyphosidae |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Jūriniai šapalai (, , ) – ešeržuvių (Perciformes) šeima, kurioje yra apie 51 rūšis. |
| lexicalization | lit: Jūriniai šapalai |
| Polish | |
| has gloss | pol: Kyphosidae - rodzina morskich ryb okoniokształtnych. Niektóre gatunki są lokalnie poławiane jako ryby konsumpcyjne. |
| lexicalization | pol: Kyphosidae |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Kyphosidae é uma família de peixes da subordem Percoidei, superfamília Percoidea. |
| lexicalization | por: Kyphosidae |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Las chopas (Kyphosidae) es una familia de peces marinos incluida en el orden Perciformes. Se distribuyen por los océanos Atlántico, Índico y Pacífico. |
| lexicalization | spa: Kyphosidae |
| Tamil | |
| has gloss | tam: கிஃபோசைடீ (Kyphosidae), பேர்சிஃபார்மசு ஒழுங்கைச் சேர்ந்த ஒரு மீன் குடும்பம் ஆகும். |
| lexicalization | tam: கிஃபோசைடீ |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 舵魚科為輻鰭魚綱鱸形目的其中一個科。 分布 本科魚類分布於全球各大洋之熱帶、亞熱帶海域。 深度 本科魚類棲息深度自潮間帶至數十公尺皆有。 特徵 本科魚類體呈橢圓形或呈卵圓形，體極高，中等側扁。頭小，吻短鈍。口小，端位，上下頜等長；眼小或中型。體被中、小型櫛鱗；奇鰭之基部均被有細鱗，並有鱗鞘，腹鰭長有腋鱗。側線單一且完整，沿背側彎曲。前鰓蓋骨圓滑，或具有細鋸齒；主鰓蓋無棘，上下頜被整齊的細齒，一列或數列成齒帶；外列較大，前方為門齒狀齒。背鰭1枚，硬棘部分和軟條部分間無缺刻，有時淺凹入。臀鰭具3枚硬棘，尾鰭後緣凹入或分叉。 分類 舵魚科其下分17個屬，如下： 異型蝎舵魚屬(Atypichthys) **異型蝎舵魚(Atypichthys latus) **條紋異型蝎舵魚(Atypichthys strigatus) 淵胸舌鮨屬(Bathystethus) **淵胸舌鮨(Bathystethus cultrata) 少鱗舵魚屬(Doidixodon) **少鱗舵魚(Doidixodon laevifrons) 魢屬(Girella) **藍魢(Girella cyanea) **澳洲魢(Girella elevata) **弗氏魢(Girella freminvillii) **光魢(Girella laevifrons) **小鱗黑魢(Girella leonina)：又稱黑瓜子鱲。 **綠帶魢(Girella mezina)：又稱黃帶瓜子鱲。 **黑魢(Girella nigricans) **斑魢(Girella punctata)：又稱瓜子鱲。 **單齒魢(Girella simplicidens) **斯氏魢(Girella stuebeli) **藍眼魢(Girella tephraeops) **三尖魢(Girella tricuspidata) **斑紋魢(Girella zebra) **帶魢(Girella zonata) 格氏舵魚屬(Graus) **格氏舵魚(Graus nigra) 崗舵魚屬(Hermosilla) **斑紋崗舵魚(Hermosilla azurea) 舵魚屬(Kyphosus) **藍舵魚(Kyphosus analogus) **南方舵魚(Kyphosus bigibbus)：又稱雙峰舵魚。 **布氏舵魚(Kyphosus bleekeri) **天竺舵魚(Kyphosus cinerascens)：又稱長鰭舵魚。 **長體舵魚(Kyphosus cornelii) **麗舵魚(Kyphosus elegans) **少鰭舵魚(Kyphosus gibsoni) **黃舵魚(Kyphosus incisor) **太平洋舵魚(Kyphosus lutescens) **百慕達舵魚(Kyphosus... |
| lexicalization | zho: 舵魚科 |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Girella fimbriata (no common name).jpg |
| media:img | Girella tricuspidata and Atypichthys strigatus.jpg |
| media:img | Kyphosus bigibbus.jpg |
| media:img | Microcanthus strigatus.jpg |
| media:img | Scorpis violacea (Blue maomao).jpg |
| media:img | Sectator azureus.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
