| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) type and sole genus of the family Albulidae Albula, genus Albula |
| has gloss | eng: Albula is one of the districts in the canton of Graubünden in Switzerland. It has an area of 723.13 km² and a population of 8,720 people (as of December 2004). |
| has gloss | eng: Albula is one of the eleven administrative districts in the canton of Graubünden in Switzerland. It has an area of 723.13 km² and a population of 8,720 (as of December 2004). |
| lexicalization | eng: Albula District |
| lexicalization | eng: Albula |
| lexicalization | eng: genus Albula |
| subclass of | (noun) any of various genus of fish fish genus |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| has gloss | cat: El Districte d'Albula és un dels 11 districtes del cantó dels Grisons (Suïssa). És un districte trilingüe (alemany, italià i romanx) i està format per 23 municipis repartits en 4 cercles comunals. Compta amb una població de 8249 habitants i una superfície de 693,47 km². Està format per 23 municipis i el cap del districte és Tiefencastel. |
| lexicalization | cat: districte d'Albula |
| German | |
| has gloss | deu: Der Bezirk Albula (bündnerromanisch Alvra) ist eine Verwaltungseinheit des Kantons Graubünden in der Schweiz. |
| lexicalization | deu: Albula |
| French | |
| has gloss | fra: Le district d'Albula est un des 11 districts du canton des Grisons en Suisse. |
| lexicalization | fra: district d'Albula |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il distretto di Albula è un distretto del Canton Grigioni, in Svizzera. Confina con i distretti di Plessur a nord, di Prettigovia/Davos a nord-est, di Maloggia a sud-est e di Hinterrhein a ovest. Il capoluogo è Tiefencastel. Ha una superficie di 723,05 km2 e, alla fine del 2005 contava 8678 abitanti. |
| lexicalization | ita: distretto di Albula |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Het district Albula is een bestuurlijke eenheid binnen het kanton Graubünden. Het district heeft een oppervlakte van 723,13 km² en heeft 8720 inwoners (eind 2004). Tot het district behoren de volgende cirkels en gemeenten: |
| lexicalization | nld: Albula |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Distriktet Albula (tysk Bezirk Albula, retoromansk dertgira Alvra) er et forvaltningsdistrikt midt i den sveitsiske kantonen Graubünden. Distriktet er oppkalt etter elven Albula (ret. Alvra) og omfatter dalen til denne samt dalen til bielven Julia (ret. Gelgia). Det dekker et areal på 723 km² og har 8700 innbyggere. Området var overveiende retoromansktalende (surmiran-dialekten; i dag 26 %), men tysk er nå det største språket i distriktet (66 %). Retoromansk er imidlertid fremdeles flertallsspråket i flere kommuner, spesielt i Surses (tysk Oberhalbstein), som er dalen til Julia og ett av distriktets kretser. Tre prosent snakker italiensk; mesteparten av disse bor i kommunen Bivio lengst syd i distriktet. |
| lexicalization | nor: Distriktet Albula |
| Romansh | |
| has gloss | roh: Il district d'Alvra (tudestg: Bezirk Albula, talian: Distretto di Albula) è in district dal chantun Grischun. |
| lexicalization | roh: Alvra |
| Russian | |
| has gloss | rus: Альбула — округ в Швейцарии. Округ входит в кантон Граубюнден. Занимает площадь 723,05 км². Население 8678 чел. Официальный код — 1821. |
| lexicalization | rus: Альбула |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El distrito de Albula es uno de los once distritos del cantón de los Grisones. Limita al norte con el distrito de Plessur, al noreste con Prettigovia/Davos, al sudeste con Maloja, y con Hinterrhein al oeste. |
| lexicalization | spa: Distrito de albula |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Albula (rätoromanska: Alvra) är ett distrikt i kantonen Graubünden i Schweiz. |
| lexicalization | swe: Albula |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Alvaneu wappen.svg |
| media:img | Alvaschein (Kreis) wappen.svg |
| media:img | Alvaschein wappen.svg |
| media:img | Belfort (Kreis) wappen.svg |
| media:img | Bergün (Kreis) wappen.svg |
| media:img | Bergün Bravuogn wappen.svg |
| media:img | Bivio wappen.svg |
| media:img | Brienz Brinzauls wappen.svg |
| media:img | Cunter wappen.svg |
| media:img | Filisur wappen.svg |
| media:img | Karte Bezirk Albula 2009.png |
| media:img | Karte Bezirk Albula.png |
| media:img | Karte Gemeinden des Bezirks Albula.png |
| media:img | Lantsch Lenz wappen.svg |
| media:img | Marmorera wappen.svg |
| media:img | Mon wappen.svg |
| media:img | Mulegns wappen.svg |
| media:img | Mutten wappen.svg |
| media:img | Riom-Parsonz wappen.svg |
| media:img | Salouf wappen.svg |
| media:img | Savognin wappen.svg |
| media:img | Schmitten GR wappen.svg |
| media:img | Stierva wappen.svg |
| media:img | Sur wappen.svg |
| media:img | Surava wappen.svg |
| media:img | Surses (Kreis) wappen.svg |
| media:img | Tiefencastel wappen.svg |
| media:img | Tinizong-Rona wappen.svg |
| media:img | Vaz Obervaz wappen.svg |
| media:img | VazObervazWappen.jpg |
| media:img | Wiesen GR wappen.svg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
