| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) major food fish of Arctic and cold-temperate waters cod, codfish |
| has gloss | eng: Cod is a teleost fish that lives in the ocean, where it is one of the larger predators. There are different types of cod. Cod is an important type of fish for professional fishing. It is also popular to eat, because it is mild in taste. The livers of cods are processed to get cod liver oil. Along with Haddock and Plaice, cod is a very common fish to use for Fish and Chips. |
| has gloss | eng: Cod is the common name for the genus Gadus, belonging to the family Gadidae, and is also used in the common name for various other fishes. Cod is a popular food with a mild flavor, low fat content and a dense, flaky white flesh. Cod livers are processed to make cod liver oil, an important source of vitamin A, vitamin D, vitamin E and omega-3 fatty acids (EPA and DHA). Larger cod caught during spawning are sometimes called skrei. Young Atlantic cod or haddock prepared in strips for cooking is called scrod. |
| lexicalization | eng: codfish |
| lexicalization | eng: cod |
| subclass of | (noun) a soft-finned fish of the family Gadidae gadoid fish, gadoid |
| has subclass | (noun) young codfish codling |
| has subclass | (noun) one of the world's most important commercial fishes Atlantic cod, Gadus morhua |
| has subclass | (noun) closely related to Atlantic cod Gadus macrocephalus, Pacific cod, Alaska cod |
| has subclass | (noun) elongate freshwater cod of northern Europe and Asia and North America having barbels around its mouth cusk, burbot, eelpout, ling, Lota lota |
| has subclass | (noun) young Atlantic cod or haddock especially one split and boned for cooking schrod, scrod |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| has gloss | afr: Europese kabeljou (Engels: Cod, Frans: Morue) is die gewone naam vir die genus Gadus van die visse, wat behoort aan die familie Gadidae, en ook gebruik word vir n aantal ander visse soos Kaapse Kabeljou. Kabeljou is n gewilde kossoort met n matige geur, lae vet inhoud en digte wit vlees wat maklik verwerk word en goeie raklewe het. Kabelkjoulewers word verwerk om lewertraan, n belangrike bron van Vitamien A, Vitamien D en omega-3 vetsure, te produseer. |
| lexicalization | afr: kabeljou |
| lexicalization | afr: Europese kabeljou |
| Old English (ca. 450-1100) | |
| has gloss | ang: Cod is folcliċ nama þæs genus Gadus þæs fisces, ġeinnienne tō þǣm cynnum Gadidae, and is ēac in þǣm folclicum name brocen, for missenliċnes þāra ōðra fiscra. |
| lexicalization | ang: cod |
| Aragonese | |
| lexicalization | arg: abadexo |
| Belarusian | |
| lexicalization | bel: траска |
| Bosnian | |
| lexicalization | bos: bakalar |
| Breton | |
| has gloss | bre: Gadus zo ur genad e rummatadur ar pesked. |
| lexicalization | bre: Gadus |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: треска |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: bacallà |
| Czech | |
| lexicalization | ces: treska |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: xue |
| lexicalization | cmn: 鱈 |
| lexicalization | cmn: 鳕 |
| lexicalization | cmn: 鱈魚 |
| lexicalization | cmn: 鳕鱼 |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: penfras |
| Danish | |
| lexicalization | dan: torsk |
| German | |
| lexicalization | deu: Kabeljau |
| lexicalization | deu: Dorsch |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: βακαλάος |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Gado (Gadus) estas genro de marfiŝoj, el la familio gadedoj, kaj la ordo gadoformaj. |
| lexicalization | epo: moruo |
| lexicalization | epo: gado |
| Estonian | |
| lexicalization | est: tursk |
| Basque | |
| has gloss | eus: Bakailaoa (Gadus morhua) ur gazian bizi den arrain mota bat da. Ozeano Atlantikoan bizi dena 4.5—11.3 kg ingurukoa da normalean. |
| lexicalization | eus: bakailao |
| lexicalization | eus: Bakailao |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: turska |
| French | |
| has gloss | fra: Gadus est un genre de poissons gadiformes. |
| lexicalization | fra: Gadus |
| Gaelic | |
| lexicalization | gla: trosg |
| Irish | |
| has gloss | gle: Is iasc sáile é an trosc. Is ainm coitianta é seo d'éisc den ghéineas Gadus. Bíonn an-tóir ar an trosc mar bhia. |
| lexicalization | gle: trosc |
| Galician | |
| lexicalization | glg: bacallau |
| Haitian | |
| has gloss | hat: Mori se yon pwason. |
| lexicalization | hat: Mori |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: בקלה (ידוע גם בשמות: שיבוט, קוד, מרלוזה) הוא דג מאכל. הבקלה (סוג Gadus משפחה Gadidae) הוא סוג של דג טורף החי באזורי המים הקרים באוקיינוס האטלנטי והשקט. השמות קוד ובקלה, הן שמות עממיים ומשמשים לעתים גם לסוגי דג אחרים, דומים. |
| lexicalization | heb: בקלה |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Gadus je rod morskih riba iz porodice Gadidae. Najpoznatija vrsta ovog roda je bakalar (gadus morhua). |
| lexicalization | hrv: bakalar |
| lexicalization | hrv: Gadus |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: tőkehal |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: ձողաձուկ |
| Ido | |
| has gloss | ido: Moruo esas marala fisho di familio gadiformi |
| lexicalization | ido: moruo |
| lexicalization | ido: Moruo |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Kod ialah salah satu jenis ikan yang hidup di samudera. Terdapat berbagai jenis kod. Kod merupakan spesies yang penting untuk pemancingan profesional. Ikan kod merupakan salah satu jenis ikan yang banyak dimakan. Hati ikan kod diproses untuk memproduksi minyak hati kod. Bersama dengan ikan haddock dan plaice, kod merupakan salah satu ikan yang umum dijadikan fish and chips. |
| lexicalization | ind: ikan kod |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: þorskur |
| Italian | |
| lexicalization | ita: merluzzo |
| lexicalization | ita: baccalà |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: 鱈 |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: ვირთევზა |
| Latin | |
| has gloss | lat: Gadus, antique asellus, est genus piscium familiae Gadidarum. |
| lexicalization | lat: Gadus |
| Limburgan | |
| lexicalization | lim: kabbeljauw |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Menkės – menkinių (Gadidae) šeimos žuvų gentis. Tai svarbios pramoninėje laivyboje žuvys. |
| lexicalization | lit: menkė |
| lexicalization | lit: Menkės |
| Multiple languages | |
| lexicalization | mul: Gadus morhua |
| Mirandese | |
| lexicalization | mwl: marlus |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: kabeljauw |
| Norwegian Nynorsk | |
| lexicalization | nno: torsk |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: torsk |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: torsk |
| Novial | |
| lexicalization | nov: morue |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: merluça |
| Iranian Persian | |
| lexicalization | pes: كيسه |
| Polish | |
| has gloss | pol: Gadus – rodzaj morskich ryb z rodziny dorszowatych. |
| lexicalization | pol: Gadus |
| lexicalization | pol: dorsz |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: bacalhau |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: cod |
| Russian | |
| lexicalization | rus: треска |
| Slovenian | |
| lexicalization | slv: polenovka |
| lexicalization | slv: tŕska |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: bacalao |
| Serbian | |
| lexicalization | srp: bakalar |
| lexicalization | srp: бакалар |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: torsk |
| Tok Pisin | |
| lexicalization | tpi: bikmaus |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Morina, Gadidae familyasına mensup Gadus cinsi balıkların genel adıdır. Ayrıca diğer bazı balık çeşitleri için de kullanılabilen genel bir addır. |
| lexicalization | tur: morina |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Тріска (Gadus) — рід риб родини тріскових (Gadidae). Це популярна риба в рибальстві, через приємний смак, низький вміст жиру та щільне м'ясо. Печінь тріски вважається делікатесом та використовується для отримання масла, важливого джерела вітамінів A, D і омега-3. |
| lexicalization | ukr: тріска |
| Venetian | |
| lexicalization | vec: bacalà |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 鱈魚（學名：Gadus），又名鰵魚，是主要食用魚類之一。鱈魚原產於從北歐至加拿大及美國東部的北大西洋寒冷水域。目前鱈魚主要出產國是加拿大、冰島、挪威及俄羅斯，日本產地主要在北海道。但由於近百年來的過度捕撈，鱈魚已被列入瀕危魚種，撈捕量被嚴格限制。 |
| lexicalization | zho: 鳕鱼 |
| Zulu | |
| lexicalization | zul: likhodi |
| Links | |
|---|---|
| member of | (noun) type genus of the Gadidae: the typical codfishes genus Gadus, Gadus |
| similar | e/Cod |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/simple/Cod |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Atlantic cod.jpg |
| media:img | CocotxasPilPil.jpg |
| media:img | Cod Hitra.jpg |
| media:img | Codstamp.jpg |
| media:img | Fisher with cod.jpg |
| media:img | Gadus morhua-Cod-2-Atlanterhavsparken-Norway.JPG |
| media:img | Pacific cod - cropped.jpg |
| media:img | Stockfisch.wmt.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
