| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) large forest antelope of central Africa having a reddish-brown coat with white stripes and spiral horns Boocercus eurycerus, Tragelaphus eurycerus, bongo |
| has gloss | eng: The western or lowland bongo, Tragelaphus eurycerus eurycerus, is a herbivorous, mostly nocturnal forest ungulate and among the largest of the African forest antelope species. |
| lexicalization | eng: Bongo |
| lexicalization | eng: Boocercus eurycerus |
| lexicalization | eng: Tragelaphus eurycerus |
| subclass of | (noun) graceful Old World ruminant with long legs and horns directed upward and backward; includes gazelles; springboks; impalas; addax; gerenuks; blackbucks; dik-diks antelope |
| Meaning | |
|---|---|
| Asturian | |
| lexicalization | ast: bongu |
| Breton | |
| has gloss | bre: Ar bongo (Tragelaphus eurycerus) zo un antilopenn eus Afrika. |
| lexicalization | bre: bongo |
| Catalan | |
| has gloss | cat: El bongo (Tragelaphus eurycerus) és un mamífer remugant de la família dels bòvids que viu a l'Àfrica Central. És un antílop gran dels boscos tropicals. |
| lexicalization | cat: Bongo |
| Czech | |
| has gloss | ces: Bongo lesní, též antilopa bongo nebo jen bongo (Tragelaphus eurycerus), je největší a nejtěžší lesní antilopa. Se svojí sytě kaštanově hnědou srstí s bílými svislými pruhy a tmavou maskou je právem považována za nejpestřeji zbarvenou a nejkrásnější africkou antilopu vůbec. |
| lexicalization | ces: Bongo lesní |
| German | |
| has gloss | deu: Der Bongo (Tragelaphus eurycerus) ist eine afrikanische Antilope. Von seinen nächsten Verwandten, dem Kleinen Kudu (Tragelaphus imberbis), Großen Kudu (Tragelaphus strepsiceros), der Nyala-Antilope (Tragelaphus angassii) sowie der Sitatunga-Antilope (Tragelaphus spekei) unterscheidet er sich am auffälligsten dadurch, dass bei ihm auch die Weibchen Hörner tragen. Wegen dieses Umstands wird er gelegentlich auch einer eigenen Gattung Boocercus zugeordnet; auch eine nähere Verwandtschaft mit den Elenantilopen ist möglich, dafür sprechen die horntragenden Weibchen, die ähnliche Schwanzform und das Fehlen von Leistendrüsen. |
| lexicalization | deu: Bongo |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Bongo (Tragelaphus eurycerus) on afrikkalainen kierteissarviantilooppi, joka elää sademetsissä. |
| lexicalization | fin: Bongo |
| French | |
| has gloss | fra: Le bongo (Tragelaphus eurycerus) est un mammifère ruminant de la famille des Bovidés vivant en Afrique centrale. |
| lexicalization | fra: Bongo |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: בונגו (שם מדעי: Tragelaphus eurycerus) הוא מין בסוג קודו במשפחת הפריים. הבונגו הוא מגדולי אנטילופות היער האפריקניות, האוכל עשב והפעיל בעיקר בשעות הלילה. הבונגו מתאפיין בפרווה חומה אדמדמה בולטת, שעליה סימנים שחורים ולבנים ופסים לבנים-צהובים, ובקרניים ארוכות וסליליות. הבונגו הוא מין הקודו היחיד שלשני המינים יש קרניים. לאוכלוסיות של בונגו יש מעמדות חברתיים מורכבים. |
| lexicalization | heb: בונגו |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A bongó (Tragelaphus eurycerus) az emlősök osztályának a párosujjú patások (Artiodactyla) rendjébe, ezen belül a tülkösszarvúak (Bovidae) családjába tartozó faj. |
| lexicalization | hun: bongó |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il bongo (Tragelaphus eurycerus Ogilby, 1837) è unantilope che vive nelle foreste pluviali dellAfrica centrale, orientale ed occidentale ed è un animale piuttosto raro. Questa specie appartiene al sottogenere boocerus, da alcuni studiosi ritenuto un genere a sé stante. |
| lexicalization | ita: Tragelaphus eurycerus |
| lexicalization | ita: bongo |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: ბონგო |
| Korean | |
| has gloss | kor: 봉고는 아프리카에 서식하는 영양의 일종으로. 갈색 또는 암갈색 바탕에 흰 줄무늬가 있는 것이 특징이다. 아프리카산림영양이라고도 한다. |
| lexicalization | kor: 봉고 |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Bonga (, , ) – jaučių (Bovinae) pošeimio dykaraginis žinduolis. |
| lexicalization | lit: Bonga |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De bongo (Tragelaphus eurycerus) is een Afrikaanse antilope uit de familie der holhoornigen (Bovidae). Het is de enige soort uit het ondergeslacht Boocerus, wat soms als een apart geslacht wordt beschouwd. |
| lexicalization | nld: Bongo |
| Polish | |
| has gloss | pol: Bongo, antylopa bongo (Tragelaphus eurycerus) - największa spośród afrykańskich leśnych antylop zamieszkująca afrykańskie lasy tropikalne i góry w Dolinie Konga. Przeważnie prowadzi nocny tryb życia. Gatunek zagrożony wyginięciem. Wysokość w kłębie 1.1-1.3 m i długość 1.7-2.5 m. Samice ważą 210-235 kg, samce 240-405 kg. Ubarwienie zmienne, forma typowa jest brązowa w białe paski. Samiec ma większe rogi, które jednak występują u obojga płci. Na skutek nadmiernych polowań bongo stało się w ostatnim dziesięcioleciu zdecydowanie rzadkie. Dzieli przestrzeń życiową z okapi i słoniem leśnym (słoń afrykański). Jest trudne w hodowli. W Europejskich ogrodach Zoologicznych gatunek hodowany rzadko, w Polsce m.in. w warszawskim Zoo. |
| lexicalization | pol: Bongo |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O Bongo (Tragelaphus eurycerus) é um antílope que habita as áreas florestais da África. |
| lexicalization | por: Tragelaphus eurycerus |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El bongo (Tragelaphus eurycerus) es una especie de mamífero artiodáctilo de la subfamilia Bovinae. Es una especie de antílope que habita las selvas de buena parte de África. Posee una librea única, adaptada al medio forestal que ocupa. |
| lexicalization | spa: Tragelaphus eurycerus |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Bongo (Tragelaphus eurycerus) är en antilopart som tillhör familjen oxdjur och man hittar den i skogarna i öst-, central- och väst Afrika. |
| lexicalization | swe: bongo |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Бо́нго (Tragelaphus euryceros) — парнокопитна тварина з групи антилоп. Ендемік Африки. |
| lexicalization | ukr: Бонго |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 紫羚，学名Tragelaphus eurycerus，是一种夜行性的偶蹄目食草动物，也是非洲森林羚羊中最大的一种，主要生活在非洲茂密的丛林中。其英文名Bongo来自非洲土著语言。 |
| lexicalization | zho: 紫羚 |
| Links | |
|---|---|
| member of | (noun) African antelopes: kudus; bongos; nyalas; bushbucks genus Strepsiceros, Tragelaphus, Strepsiceros, genus Tragelaphus |
| similar | e/Bongo (antelope) |
| similar | e/Tragelaphus eurycerus |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Baby Bongo 002.jpg |
| media:img | Bongo Animal.jpg |
| media:img | Bongo Burger Zoo.jpg |
| media:img | BongoNEW.jpg |
| media:img | BongoP2.jpg |
| media:img | Bongoza.jpg |
| media:img | Eastern Bongo at Edinburgh Zoo.jpg |
| media:img | Four bongo calves with nanny.jpg |
| media:img | JohnBallZooBongo.JPG |
| media:img | Juvenile eastern bongo.jpg |
| media:img | Mountain bongo mount kenya.jpg |
| media:img | POL warsaw zoo a002.JPG |
| media:img | Tragelaphus eurycerus isaaci.jpg |
| media:img | Tragelaphus eurycerus isaaciPCCA20071227-8374B.jpg |
| media:img | Tragelaphus eurycerus.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
