| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) kangaroo rats Dipodomys, genus Dipodomys |
| has gloss | eng: Kangaroo rats are small rodents from North and Central America. They got their name, because they look like small Kangaroos, when standing upright. But they are not related to Kangaroos, except that they are mammals. The genus of the kangaroo rats is called Dipodomys. |
| has gloss | eng: Kangaroo rats, genus Dipodomys, are small rodents native to North America. The common name derives from their bipedal form: as they hop in a manner similar to the much larger kangaroo, although they are not related. |
| lexicalization | eng: Dipodomys |
| lexicalization | eng: genus Dipodomys |
| lexicalization | eng: kangaroo rat |
| lexicalization | eng: Kangaroo-Rat |
| subclass of | (noun) a genus of mammals mammal genus |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| lexicalization | ara: جرذ كنغري |
| Breton | |
| has gloss | bre: Ar razhed-kangourou eo ar bronneged a ya d'ober ar genad Dipodomys. |
| lexicalization | bre: Razh-kangourou |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: Potoroid |
| German | |
| has gloss | deu: Die Kängururatten oder Taschenspringer (Dipodomys) stellen eine Gattung der Taschenmäuse (Heteromyinae) innerhalb der Nagetiere (Rodentia) dar. Sie leben vor allem in den Wüsten- und Halbwüstengebieten der südwestlichen USA und Mexikos. Ihren Namen verdanken sie ihrer Fortbewegungsweise auf zwei Beinen, die an die Kängurus erinnert. |
| lexicalization | deu: Kängururatten |
| French | |
| has gloss | fra: Les Dipodomys constituent un genre de petits rongeurs de la famille des Heteromyidae. Ils sont aussi appelés rats-kangourous bien qu'ils ne soient pas apparentés aux marsupiaux du même nom. |
| lexicalization | fra: Dipodomys |
| Latin | |
| has gloss | lat: Potoroidae (binomen a Gray anno 1821; Anglice: rat-kangaroos). |
| lexicalization | lat: Potoroidae |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Kengūriniai šokliai (, , ) – maišiaskruosčių šoklinių (Heteromyidae)) šeimos graužikų gentis. |
| lexicalization | lit: Kengūriniai šokliai |
| Nahuatl languages | |
| has gloss | nah: Huezacotl, huizacotl nō huezalotl, (Dipodomys phillipsii), cuetlapilhuiyac quimichin. |
| lexicalization | nah: Huezacotl |
| Navaho | |
| has gloss | nav: Nahatʼeʼii |
| lexicalization | nav: Nahatʼeʼii |
| lexicalization | nav: Náʼhatʼéʼii |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: Kengururotter |
| Polish | |
| has gloss | pol: Dipodomys – rodzaj gryzoni z rodziny szczuroskoczkowatych, obejmujący gatunki występujące w Ameryce Północnej. |
| lexicalization | pol: Dipodomys |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Dipodomys é um gênero de roedores da família Heteromyidae. |
| lexicalization | por: Dipodomys |
| Russian | |
| has gloss | rus: Кенгуровые крысы, потору (Potoroidae) — семейство сумчатых млекопитающих. К нему относятся небольшие, бурого окраса зверьки, похожие на крупных грызунов или на миниатюрных валлаби. |
| lexicalization | rus: Кенгуровые крысы |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Dipodomys es un género de roedores castorimorfos de la familia Heteromyidae conocidos vulgarmente como ratas canguro. Son pequeños roedores nativos de Norteamérica. El nombre deriva de su forma bípeda, saltan como pequeños canguros. Sin embargo, las ratas canguro y los canguros solo están lejanamente emparentados. |
| lexicalization | spa: Dipodomys |
| lexicalization | spa: Rata canguro |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Känguruspringmöss (Dipodomys) är ett släkte i familjen påsmöss bland gnagarna. De förekommer huvudsakligen i öknar och halvöknar av sydvästra USA och Mexiko. Namnet syftar på deras rörelsesätt, då de liksom känguruer hoppar på sina bakre extremiteter. |
| lexicalization | swe: Känguruspringmöss |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Kanguru sıçanı, Heteromyidae familyasından Dipodomys cinsine ait anavatanı Kuzey Amerika olan küçük bir kemirgendir. İki ayak üzerinde kanguru gibi sıçramalarından dolayı bu isim verilmiştir. |
| lexicalization | tur: Dipodomys |
| lexicalization | tur: Kanguru sıçanı |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 更格盧鼠屬（海島更格盧鼠），哺乳綱、囓齒目、更格盧鼠科的一屬，而與更格盧鼠屬（海島更格盧鼠）同科的動物尚有小更格盧鼠屬（蒼白小更格盧鼠）等之數種哺乳動物。 |
| lexicalization | zho: 更格盧鼠屬 |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Dipodomys ingens.jpg |
| media:img | Dipodomys nitratoides.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
