| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a superfamily of rodents essentially equal to the suborder Myomorpha but with the Dipodidae excluded Muroidea, superfamily Muroidea |
| has gloss | eng: Muroidea is a large superfamily of rodents. It includes hamsters, gerbils, true mice and rats, and many other relatives. They live on almost every continent except Antarctica. Some scientists have placed all members of this group into a single family, Muridae. Sometimes there are difficulties in knowing how the subfamilies are related to one another. |
| has gloss | eng: Muroidea is a large superfamily of rodents. It includes hamsters, gerbils, true mice and rats, and many other relatives. They occupy a vast variety of habitats on every continent except Antarctica. Some authorities have placed all members of this group into a single family, Muridae, due to difficulties in determining how the subfamilies are related to one another. The following taxonomy is based on recent well-supported molecular phylogenies. |
| lexicalization | eng: Muroidea |
| lexicalization | eng: superfamily Muroidea |
| subclass of | (noun) a family of mammals mammal family |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: فأراويات من القوارض. |
| lexicalization | ara: فأراويات |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Els muroïdeus (Muroidea) formen una gran superfamília de rosegadors. Inclouen els hàmsters, jerbus petits comuns, els ratolins i rates, i molts altres parents. Ocupen una gran varietat dhàbitats en tots els continents tret de lAntàrtida. Algunes autoritats han classificat tots els membres daquest grup en una única família, la dels múrids, a causa de les dificultats a lhora de determinar com es relacionen les diferents subfamílies. Els muroïdeus es classifiquen en sis famílies, dinou subfamílies, uns 280 gèneres i almenys 1.300 espècies, és a dir, aproximadament un quart de tots els mamífers vivents. |
| lexicalization | cat: muroïdeu |
| German | |
| has gloss | deu: Die Mäuseartigen (Muroidea) bilden eine Überfamilie der Mäuseverwandten (Myomorpha) innerhalb der Nagetiere (Rodentia). Mit rund 1500 Arten umfassen sie mehr als ein Viertel der beschriebenen Säugetierarten. |
| lexicalization | deu: Mäuseartige |
| French | |
| has gloss | fra: Les Muroidea sont une super-famille des mammifères terrestres appartenant à l'ordre des rongeurs (sous-ordre des Myomorpha). Les dernières révisions de la classification distinguent plus de espèces réparties en 300 genres environ appartenant à six familles selon le MSW. |
| lexicalization | fra: Muroidea |
| Italian | |
| has gloss | ita: Muroidea è una grande superfamiglia di roditori. Comprende criceti, gerbilli, veri topi e ratti e molti altri loro parenti. Occupano una vasta varietà di habitat in tutti i continenti, ad eccezione dellAntartide. Alcuni autori hanno posto tutti i membri di questo gruppo allinterno di una singola famiglia, Muridae, a causa delle difficoltà nel determinare come le sottofamiglie siano imparentate tra loro. La seguente tassonomia è basata su recenti studi di filogenia molecolare. |
| lexicalization | ita: Muroidea |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ネズミ（鼠）とは、哺乳類ネズミ目（齧歯目）の数科の総称である。ハツカネズミ、ドブネズミなど、1000種以上が含まれ一大グループを形成している。 |
| lexicalization | jpn: ネズミ |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De Muroidea zijn een grote superfamilie van knaagdieren die over de hele wereld voorkomt. Meestal zijn het kleine diertjes met een betrekkelijk kort leven en snelle voortplanting. Kenmerkend is dat ze allen hoogstens drie kiezen in elke kaak hebben. Bij sommige soorten is de derde kies verdwenen, bij enkele ook de tweede. Veel soorten zijn een plaag in de landbouw en sommigen zijn gevreesde overbrengers van ziekten. Ze zijn inheems op alle grotere landmassas, zelfs in Australië en op Nieuw-Guinea en de Solomoneilanden. Ze zijn het nauwste verwant aan de jerboas, waarmee ze de onderorde Myomorpha vormen. Met bijna 1600 soorten omvatten ze twee derde van de diversiteit van de knaagdieren en ruim een kwart van de zoogdieren. |
| lexicalization | nld: Muroidea |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Muroidea é uma grande superfamília de roedores, contendo 6 famílias, 19 subfamílias, 310 gêneros e 1.517 espécies. O grupo inclui hamsters, gerbils, camundongos, ratos e muitos outros parentes. Ocupam uma grande variedade de habitats em todos os continentes, exceto a Antártida. |
| lexicalization | por: Muroidea |
| Russian | |
| has gloss | rus: Мышеобразные — подотряд грызунов. |
| lexicalization | rus: Мышеобразные |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Los muroideos (Muroidea) son una gran superfamilia de roedores. Incluye hamsters, jerbos, ratones y ratas, y muchos otros parientes. Ocupan una vastísima variedad de hábitats en todos los continentes excepto la Antártida. Algunas autoridades han colocado a todos los miembros de este grupo en una sola familia, Muridae, debido a dificultades en determinar cómo las subfamilias se relacionan entre sí. |
| lexicalization | spa: Muroidea |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 鼠，即鼠總科（Muroidea），又稱老鼠，是一種屬於囓齒類的總科，其中含有倉鼠、沙鼠、大鼠、小鼠，以及其他親緣動物。牠們廣泛分佈於南極以外的各個大陸。由於難以測定各分類群之間的關係，因此也有文獻將所有鼠總科皆歸類在鼠科（Muridae）之下。目前依據分子種系發生學研究所作出的次分類，共有約280個屬，以及至少1300個種。牠們是少數與人類保持密切聯繫而繁盛的動物類群之一，這些動物幾乎在世界各國皆可發現，其中也一部分也是重要的生物學模式生物，對人類的實驗與研究有很大的幫助。除此之外，某些鼠類也可以成為寵物鼠。 |
| lexicalization | zho: 鼠 |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Feldmaus Microtus arvalis.jpg |
| media:img | KCityParkRat.JPG |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
