| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) large edible marine crustacean having a spiny carapace but lacking the large pincers of true lobsters sea crawfish, crawfish, spiny lobster, langouste, rock lobster, crayfish |
| has gloss | eng: Spiny lobsters, also known as langouste or rock lobsters are a family (Palinuridae) of about 45 species of achelate crustaceans, in the Decapoda Reptantia. Spiny lobsters are also, especially in Australia, New Zealand and South Africa, sometimes called crayfish, sea crayfish or crawfish, terms which elsewhere are reserved for freshwater crayfish . |
| has gloss | eng: Spiny lobsters, also known as rock lobsters are a family (Palinuridae) of about 45 species of crustaceans, in the Decapoda Reptantia. Spiny lobsters are also called crayfish, sea crayfish or crawfish. |
| lexicalization | eng: crawfish |
| lexicalization | eng: crayfish |
| lexicalization | eng: langouste |
| lexicalization | eng: rock lobster |
| lexicalization | eng: sea crawfish |
| lexicalization | eng: spiny lobster |
| subclass of | (noun) any of several edible marine crustaceans of the families Homaridae and Nephropsidae and Palinuridae lobster |
| Meaning | |
|---|---|
| Bulgarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bul: речен рак |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Els palinúrids (Palinuridae) són una família de crustacis decàpodes més coneguts sota el nom de llagostes, i molts apreciats en gastronomia. La seva gran mida i el seu interès culinari fa que alguns el confonguin amb el llamàntol, tot i que tenen característiques força diferents. Mentre que els llamàntols tenen unes grans pinces i unes antenes petites, les llagostes no tenen pinces i sí que tenen unes antenes llargues i espinoses. |
| lexicalization | cat: llagosta |
| Czech | |
| lexicalization | ces: langusta |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: 小龙虾 |
| Crimean Tatar | |
| lexicalization | crh: qısqaç |
| Danish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | dan: krebs |
| German | |
| has gloss | deu: Die Langusten (Palinuridae) und Hummer (Nephropodidae) zählen zu den 40 Familien umfassenden Panzerkrebsen (Reptantia). |
| lexicalization | deu: Langusten |
| lexicalization | deu: Hummer |
| lexicalization | deu: Languste |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Bachkrebs |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: palinuro |
| lexicalization | epo: Palinuro |
| lexicalization | epo: langusto |
| lexicalization | epo: omaro |
| lexicalization | epo: kankro |
| Basque | |
| has gloss | eus: Otarrainak (Palinuridae) crustacearen familia bat da. 45 espezie dira. |
| lexicalization | eus: Otarrain |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Palinuridae on yksi viidestä langustien osalahkoon (Palinura tai Achelata) kuuluvasta äyriäisheimosta. Heimo käsittää noin 45 lajia. |
| lexicalization | fin: Palinuridae |
| French | |
| has gloss | fra: Les Palinuridae forment une famille de crustacés décapodes, tous comestibles, plus connus sous le nom de langoustes même si en France le terme langouste désigne plus particulièrement la Langouste rouge. Ce sont des animaux de belle taille (plusieurs dizaines de centimètres à l'âge adulte) caractérisés par un corps allongé, de longues antennes épineuses et des pinces très atrophiées. Comestibles, les langoustes sont pêchées pour leur chair savoureuse qui en font un mets de choix et un enjeu économique pour de nombreuses régions côtières. On trouve des langoustes dans toutes les mers tropicales et tempérées, généralement sur les fonds rocheux où elles peuvent trouver des abris, mais les prélèvements excessifs ont souvent provoqué leur raréfaction dans de nombreuses régions. |
| lexicalization | fra: Langouste |
| lexicalization | fra: Palinuridae |
| lexicalization | fra: Palinuridé |
| lexicalization | fra: homard |
| Haitian | |
| has gloss | hat: Langous se yon bèt. |
| lexicalization | hat: Langous |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: jastog |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: rák |
| Ido | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ido: kankro |
| Italian | |
| lexicalization | ita: Aragosta |
| lexicalization | ita: aragosta |
| lexicalization | ita: astice |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: イセエビ科 |
| lexicalization | jpn: 伊勢海老 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: ザリガニ |
| Georgian | |
| has gloss | kat: ლანგუსტისებრნი (Palinuridae), უხერხემლო ცხოველების ოჯახი ათფეხა კიბოების რიგისა. მათი სხეულის სიგრძე 60 სმ აღწევს. სხეული და ანტენები ქიცებითაა დაფარული. მარწუხები არა აქვთ. გავრცელებულია ცმელთაშუა ზღვის, ატლანტისა და წყნარი ოკეანის სანაპიროებზე. ლანგუსტისებრნი იჭმევა და წარმოადგენს რეწვის ობიექტს. ძირითადაი სარეწაო სახეობებია ჩვეულებრივი ლანგუსტი (Palinurus vulgaris), Palinurus argus, Palinurus interruptus, Palinurus japonicus და სხვა. |
| lexicalization | kat: ლანგუსტისებრნი |
| Latin | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lat: cancer |
| Lithuanian | |
| lexicalization | lit: vėžys |
| Letzeburgesch | |
| has gloss | ltz: D'Langust gehéiert zum Ënnerstamm vun de Kriibsdéieren a gëtt an de Restauranten als Delikatess betruecht. |
| lexicalization | ltz: Langust |
| Min Nan Chinese | |
| has gloss | nan: Liông-hê (Palinuridae) |
| lexicalization | nan: Liông-hê |
| Polish | |
| lexicalization | pol: langusta |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Lagosta é o nome genérico dado aos crustáceos decápodes marinhos da subordem Palinura, caracterizados por terem as antenas do segundo par muito longas e os urópodes em forma de leque. Podem atingir tamanhos grandes (mais de um kg) e têm uma grande importância económica, uma vez que são considerados alimentos de luxo. |
| lexicalization | por: lagosta |
| Quechua | |
| has gloss | que: Langusta (familia Palinuridae) nisqakunaqa hatun mama quchakunapi kawsaq qaraqruyuwakunam. |
| lexicalization | que: Langusta |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Langusta (Palinurus) este un gen de crustacee superioare din ordinul decapodelor. |
| lexicalization | ron: Langustă |
| Russian | |
| lexicalization | rus: лангуст |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: rak |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: Langust |
| lexicalization | swe: hummer |
| Turkish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: kerevit |
| lexicalization | tur: istakozdan küçük böcek |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: лангуст |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 龙虾科（学名：）是甲壳亚门十足目無螯亞目中的一个科，它有约45个种。 |
| lexicalization | zho: 龍蝦 |
| Media | |
|---|---|
| media:img | California spiny lobster.JPG |
| media:img | Homard.jpg |
| media:img | Kuniyoshi Utagawa, Lobster.jpg |
| media:img | Lobster 300.jpg |
| media:img | Lobster platter.JPG |
| media:img | Palinurus vulgaris(01).jpg |
| media:img | Panulirus penicillatus.jpg |
| media:img | PanulirusJaponicus .jpg |
| media:img | Queue de langouste.JPG |
| media:img | Sashimi 伊勢エビ.jpg |
| media:img | TucacasBajoMeroPanulirusArgus.JPG |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
