| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) type genus of the family Caenolestidae genus Caenolestes, Caenolestes |
| has gloss | eng: The common shrew opossums (genus Caenolestes), are members of the Caenolestidae family. |
| lexicalization | eng: Caenolestes |
| lexicalization | eng: genus Caenolestes |
| subclass of | (noun) a genus of mammals mammal genus |
| Meaning | |
|---|---|
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Ценолестес (Caenolestes) е род дребни торбести бозайници от семейство Ценолестесови (Caenolestidae). Разпространени са във високопланинските области в северната част на Андите, на територията на Еквадор, Колумбия, Перу и Венецуела. |
| lexicalization | bul: Ценолестес |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Caenolestes és un gènere de marsupials de lordre dels paucituberculats. Amb quatre espècies diferents, és lúnic gènere del grup que no és monotípic. Totes les espècies viuen a la regió dels Andes, a Sud-amèrica. |
| lexicalization | cat: Caenolestes |
| German | |
| has gloss | deu: Die Eigentlichen Opossummäuse oder Mausopossums (Caenolestes) sind eine Beutelsäugergattung aus der Familie der Mausopossums (Caenolestidae). Die Gattung umfasst vier Arten, die in den Andenregionen im nordwestlichen Südamerika leben. |
| lexicalization | deu: Eigentliche Opossummäuse |
| French | |
| has gloss | fra: Le genre Caenolestes comprend trois espèces qui ne se trouvent que dans les Andes (Amérique du Sud), dans les forêts denses et humides : * Caenolestes caniventer Anthony, 1921 * Caenolestes condorensis Albuja et Patterson, 1996 * Caenolestes convelatus Anthony, 1924 * Caenolestes fuliginosus (Tomes, 1863) — Opossum musaraigne soyeux |
| lexicalization | fra: Caenolestes |
| Italian | |
| has gloss | ita: Caenolestes è un genere di opossum toporagno, ossia di marsupiali appartenenti alla famiglia Caenolestidae. Comprende quattro specie. |
| lexicalization | ita: Caenolestes |
| Latin | |
| has gloss | lat: Caenolestes (binomen a Thomas anno 1895) est genus Marsupialum. |
| lexicalization | lat: Caenolestes |
| Maltese | |
| lexicalization | mlt: Caenolestes |
| Polish | |
| has gloss | pol: Caenolestes – rodzaj torbaczy obejmujący gatunki: * Caenolestes caniventer * Caenolestes condorensis * Caenolestes convelatus * Caenolestes fuliginosus – zbójnik |
| lexicalization | pol: Caenolestes |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Caenolestes é um gênero de marsupial da família Caenolestidae. |
| lexicalization | por: Caenolestes |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Caenolestes es un género de marsupiales paucituberculados de la familia Caenolestidae conocidos vulgarmente como ratones runchos. Se conocen cuatro especies propias de Sudamérica. |
| lexicalization | spa: Caenolestes |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Ir-ras ta' skeletru ta' opossum ġurdiem ta' geddumu twil.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
