| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) fourth Thursday in November in the United States; second Monday in October in Canada; commemorates a feast held in 1621 by the Pilgrims and the Wampanoag Thanksgiving Day, Thanksgiving |
| has gloss | eng: Thanksgiving is a holiday in the USA and Canada when people give thanks. It is celebrated every year on the fourth Thursday of November in the USA and on the second Monday of October in Canada. |
| has gloss | eng: Thanksgiving or Thanksgiving Day is a harvest festival celebrated primarily in the United States and Canada. Traditionally, Thanksgiving is associated with giving thanks to God for the harvest and expressing gratitude. While historically religious in origin, Thanksgiving is now primarily identified as a secular holiday. |
| lexicalization | eng: Thanks Giving |
| lexicalization | eng: Thanksgiving Day |
| lexicalization | eng: Thanksgiving |
| subclass of | (noun) a day designated for feasting feast day, fete day |
| subclass of | (noun) authorized by law and limiting work or official business legal holiday, national holiday, public holiday |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| has gloss | afr: Thanksgiving of Thanksgiving Day (Action de grâce in Franssprekende Kanada), is n tradisionele Noord-Amerikaanse vakansiedag wat as n soort oesdankfees gevier word. Die datum en oord van die eerste Thanksgiving-feesviering bly omstrede, tog het die eerste gedokumenteerde Thanksgiving-fees op 8 September 1565 in die huidige St. Augustine (deelstaat Florida) gehou. Alhoewel navorsing reeds die teendeel bewys het, word daar nog dikwels na die feesviering, wat in 1621 by die Plymouth-plantasie in die gelyknamige kolonie plaasgevind het, as die eerste Thanksgiving verwys. |
| lexicalization | afr: Thanksgiving |
| Arabic | |
| has gloss | ara: عيد الشكر عطلة خاصة في الولايات المتحدة الأمريكية, يحتفل بها في الخميس الرابع من شهر نوفمبر من كل عام، وفي كندا يوم الأثنين الثاني من شهر أكتوبر. |
| lexicalization | ara: عيد الشكر |
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: عيد الشك |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Денят на благодарността (на англ. Thanksgiving или Thanksgiving Day), известен още и като Денят на пуйката в САЩ (на англ. Turkey Day), е ежегоден празник, почитащ нещата, с които човек се е сдобил в края на прибирането на реколтата. |
| lexicalization | bul: Ден на благодарността |
| Catalan | |
| has gloss | cat: LAcció de gràcies o el dia dacció de gràcies (en anglès Thanksgiving i en francès Action de grâce) és una festivitat anual per agrair (tradicionalment a Déu) la collita de la temporada. Als Estats Units se celebra el quart dijous de novembre. Al Canadà se celebra el segon dilluns doctubre. Al Regne Unit lacció de gràcies és un altre nom pel festival de la collita que organitzen les esglésies del país, encara que no és un esdeveniment important. A Nord-Amèrica aquesta festivitat commemora la supervivència dels colonitzadors amb el suport dels amerindis nord-americans. El president Abraham Lincoln la va oficialitzar com a festa nacional el 1863 durant la Guerra civil. Al Canadà es va oficialitzar el 1879. |
| lexicalization | cat: Dia d'acció de gràcies |
| lexicalization | cat: acció de gràcies |
| lexicalization | cat: dia d'acció de gràcies |
| Czech | |
| has gloss | ces: Den díkůvzdání je tradiční severoamerický svátek, který patří do období dožínek. Kdy a kde se tento svátek poprvé konal je otázkou, ale první doložená oslava se konala 8. září 1565 v Saint Augustine na Floridě. |
| lexicalization | ces: Den díkuvzdání |
| lexicalization | ces: Den díkůvzdání |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: Gǎn ēn jie |
| lexicalization | cmn: 感恩節 |
| lexicalization | cmn: 感恩节 |
| Danish | |
| has gloss | dan: Thanksgiving er en helligdag, der fejres i store dele af Nordamerika. Thanksgiving er en dag, hvor man almindeligvis udtrykker taknemmelighed over for kristendommens Gud. Men den første Thanksgiving begyndte da de første europæere kom til Amerika, og de indfødte, indianerne, hjalp dem med at skaffe føde. |
| lexicalization | dan: thanksgiving |
| lexicalization | dan: Thanksgiving |
| German | |
| has gloss | deu: Das in den USA und in Kanada gefeierte Thanksgiving (engl. für „Danksagung“) ist eine Form des Erntedankfestes, weicht aber stark von den Bräuchen des europäischen Festes ab. |
| lexicalization | deu: Thanksgiving |
| lexicalization | deu: Thanks giving |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Erntedankfest |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Η Ημέρα των Ευχαριστιών (αγγλ.: Thanksgiving Day, γαλ.: Action de grâce) είναι μια ετήσια παραδοσιακή γιορτή που γίνεται στη Βόρεια Αμερική και ανήκει στην κατηγορία των φεστιβάλ της σοδειάς. Ανάλογα φεστιβάλ διοργάνωναν πολλοί αγροτικοί πολιτισμοί σε όλο τον κόσμο. |
| lexicalization | ell: Ημέρα των Ευχαριστιών |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Danktago aŭ Dankfesto, (angle Thanksgiving Day) estas nacia festotago en Usono kaj Kanado. Tradicie estas tago dum kiu oni dankas Dion pro sukcesa rikolto kaj aliaj bonaĵoj kiuj okazis dum la jaro. |
| lexicalization | epo: danktago |
| lexicalization | epo: dankofesto , dankotago |
| Estonian | |
| has gloss | est: Tänupüha (inglise Thanksgiving) on peamiselt Põhja-Ameerikas tähistatav tähtpäev, esmalt kui viljasaagi pidu. |
| lexicalization | est: Tänupüha |
| Persian | |
| has gloss | fas: روز شکرگزاری یک عید سنتی در آمریکای شمالی است که در آن به شکرانه محصولات و نتایج فصل محصول جشنی برگزار می‌شود. در ایالات متحده این جشن در چهارمین پنج شنبه ماه نوامبر و در کانادا در دومین دوشنبه اکتبر گرفته می‌شود. |
| lexicalization | fas: روز شکرگزاری |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Kiitospäivä on yleisnimitys juhlapäivälle, jolla halutaan kiittää jostakin hyvästä. Tämän artikkelin aihe on Yhdysvalloissa ja Kanadassa nykyisin vuosittain vietettävä juhla, joka on englanniksi nimeltään Thanksgiving tai Thanksgiving Day ja ranskankielisessä Kanadassa Action de grâce. |
| lexicalization | fin: kiitospäivä |
| lexicalization | fin: Kiitospäivä |
| French | |
| has gloss | fra: L’Action de grâce (avec ou sans « s ») ou (en anglais) est une fête célébrée au Canada le deuxième lundi d’octobre et aux États-Unis le quatrième jeudi de novembre. |
| lexicalization | fra: Action de Grace |
| lexicalization | fra: Action De Grâce |
| lexicalization | fra: action de grâce |
| lexicalization | fra: Action de grâces |
| lexicalization | fra: Thanksgiving |
| Hawaiian | |
| lexicalization | haw: Lā Hoʻomaikaʻi |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: חג ההודיה (באנגלית: Thanksgiving) הוא חג חילוני הנחגג בצפון אמריקה ומבטא אסירות תודה על יבולי הסתיו והכרת תודה כללית. |
| lexicalization | heb: חג ההודיה |
| Hindi | |
| has gloss | hin: थान्क्स्गिविंग या Thanksgiving day, उत्तरी अमेरिका का एक पारंपरिक त्यौहार ( )है, जो एक तरह का फसल पर्व है ( ).पहले थैंक्सगिविंग उत्सव के तिथि और ठिकाना का विषय विवादास्पद है हालांकि सर्वप्रथम धन्यवाद समारोह ८ सितम्बर ( )१५६५ को फ्लोरिडा के सेंट औगुस्तीं में किया गया था किसी भी अनुसंधान के विपरीत पारंपरिक "पहली थान्क्स्गिविंग" प्लिमोथ वृक्षारोपण ( ) में १६२१ में हुआ |
| lexicalization | hin: थैंक्सगिविंग |
| lexicalization | hin: धन्यवाद दिन |
| lexicalization | hin: WEMksagiviMga |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A hálaadás (angolul thanksgiving) észak-amerikai ünnep. A hagyományok szerint az őszi betakarítások után adnak hálát a termésért Istennek. Az Amerikai Egyesült Államokban, ahol az egyik legfontosabb ünnepnek számít, november hónap negyedik csütörtökén, Kanadában pedig, ahol az aratás általában korábban befejeződik, október hónap második hétfőjén ünneplik. |
| lexicalization | hun: hálaadás |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Hari Pengucapan Syukur (bahasa Inggris: Thanksgiving Day) adalah hari libur di Amerika Utara untuk mengucapkan terima kasih dan rasa bersyukur di akhir musim panen. Hari Pengucapan Syukur adalah hari libur resmi di Amerika Serikat yang jatuh pada Kamis keempat di bulan November. Di Kanada, Thanksgiving jatuh pada hari Senin kedua di bulan Oktober. |
| lexicalization | ind: Hari Pengucapan Syukur |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il Giorno del ringraziamento (Thanksgiving Day in inglese) è una festa osservata negli Stati Uniti d'America (il quarto giovedì di novembre) e in Canada (il secondo lunedì di ottobre) in segno di gratitudine per la fine della stagione del raccolto. |
| lexicalization | ita: Giorno del Ringraziamento |
| lexicalization | ita: Giorno del ringraziamento |
| lexicalization | ita: giorno del ringraziamento |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 感謝祭（かんしゃさい、）は、アメリカ合衆国とカナダの祝日のひとつ。Thanksgivingと略称されたり、あるいは七面鳥の日（Turkey Day）と呼んだりもする。アメリカでは11月の第4木曜日、カナダでは10月の第2月曜日になっている。日本のプロテスタントでは収穫感謝日と呼ぶ。 |
| lexicalization | jpn: 感謝祭 |
| Georgian | |
| has gloss | kat: მადლიერების დღე — დღესასწაული, რომელსაც უმეტესად შეერთებულ შტატებსა და კანადაში აღნიშნავენ. ტრადიციულად, მას ზეიმობენ მოსავლის აღების შემდეგ ღმერთისადმი მადლიერების ნიშნად. მიუხედავად რელიგიური წარმომავლობისა, ამჟამად მადლიერების დღე საერო დღესასწაულად ითვლება. |
| lexicalization | kat: მადლიერების დღე |
| Korean | |
| has gloss | kor: 추수감사절은 전통적인 북아메리카의 휴일로 미국의 경우 11월 넷째 주 목요일에, 캐나다에서는 10월의 두 번째 주 월요일에 기념한다. 추수감사절에 미국인들은 한국의 추석과 같이 가족들끼리 모여 파티를열어 칠면조를 비롯한 여러 음식을 만들어 먹고 이야기를 나누곤 한다. 또한 대부분의 학교와 직장에서는 여유롭게 휴일을 즐길 수 있게 추수감사절 다음날인 금요일을 휴무로 하여 총 4일동안 쉬게하는 경우가 많다. 추수감사절은 쇼핑시즌으로도 유명한데 Black Friday라고 불리는 금요일에는 모든 상점들이 세일을 하기 때문에 많은 사람들이 쇼핑을 하러간다. |
| lexicalization | kor: 추수 감사절 |
| lexicalization | kor: 추수감사절 |
| Kurdish | |
| lexicalization | kur: شوکرانه |
| Latin | |
| has gloss | lat: Festum Gratias Agendi seu Gratiarum Agendarum seu Gratulationis, sive Actio Gratiarum sive Supplicatio sive Gratiasagentia est festum Americanum (exstat quoque simile Canadense) quod commemorat primam messem Perigrinatorum. Ipsi enim Perigrinatores, magno periculo famis minante, in uberam messim gratias Deo agere volebant, qua de causa magnam cenam dederunt, ad quam et indiginae cibum ferentes advenerunt. |
| lexicalization | lat: Festum Gratias Agendi |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Pateicības diena ir valsts svētki ASV un Kanādā. ASV pateicības diena tiek svinēta novembra ceturtajā ceturtdienā, bet Kanādā tos atzīmē oktobra otrajā pirmdienā. Šajā dienā ir pieņemts turēt īpaši gatavotas pusdienas ģimenes lokā un izteikt pateicību viens otram. |
| lexicalization | lav: Pateicības diena |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Padėkos diena ( arba Thanksgiving day) – JAV ir Kanados šventė, skirta paminėti derliaus nuėmimo pabaigai. JAV ji švenčiama ketvirtąjį lapkričio ketvirtadienį, o Kanadoje – antrąjį spalio pirmadienį. |
| lexicalization | lit: Padėkos diena |
| Lombard | |
| has gloss | lmo: Ol Thanksgiving Day l’è ‘l Dé del Ringrasiamét e l’è festegiàt sura de töt in di Stacc Ünìcc ‘ndóe se l’festègia ol quart gioedé de Noèmber e ‘n del Canada, ‘ndóe menimà se l’festègia ‘l segónt lönedé de Utùer. |
| lexicalization | lmo: Thanksgiving |
| Marathi | |
| has gloss | mar: थँक्सगिव्हिंग दिवस (आभारप्रदर्शन) हा प्रामुख्याने अमेरिका व कॅनडा ह्या देशांमध्ये साजरा केला जाणारा एक सण आहे. दरवर्षी अमेरिकेत नोव्हेंबर महिन्याच्या शेवटच्या गुरुवारी तर कॅनडामध्ये ऑक्टोबर महिन्याच्या दुसर्या सोमवारी हा सण साजरा केला जातो. |
| lexicalization | mar: थँक्सगिव्हिंग |
| Maltese | |
| has gloss | mlt: Jum ir-Ringrazzjament (Thanksgiving Day) huwa festa pubblika fl-Istati Uniti li tiġi ċċelebrata fir-raba Ħamis ta Novembru, u fit-tieni Tnejn fil-Kanada. |
| lexicalization | mlt: Jum ir-Ringrazzjament |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Hari Kesyukuran atau lebih dikenali sebagai "Thanksgiving" dalam bahasa Inggeris adalah satu perayaan penting di Amerika Syarikat dan Kanada. Simbol utama perayaan ini ialah hidangan ayam belanda dan pertemuan sesama keluarga. Menurut "Compton's Interactive Encyclopedia " perayaan ini juga disambut setiap tahun di Jepun, Korea Selatan, Filipina, Laos, Liberia, Puerto Rico, Guam, Grenada, dan Kepulauan Virgin. |
| lexicalization | msa: Hari Kesyukuran |
| Navaho | |
| lexicalization | nav: Késhmish Yázhí |
| lexicalization | nav: Tązhii Daʼaghał |
| Dutch | |
| has gloss | nld: | |- | |- | |} Thanksgiving Day (dankzeggingsdag) is een nationale feestdag in de Verenigde Staten en Canada waarop dank wordt gezegd (traditioneel aan God) voor de oogst en voor allerlei andere goede dingen. In de Verenigde Staten wordt deze dag gevierd op de vierde donderdag in november. In Canada, waar de oogst eerder in het jaar valt, wordt het op de tweede maandag in oktober gevierd. In protestants-orthodoxe kerken in Nederland bestaat de Dankdag voor het Gewas. |
| lexicalization | nld: Thanksgiving |
| lexicalization | nld: Thanksgiving Day |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Thanksgiving eller Thanksgiving Day, engelsk for «takksigelsesdag», er en årlig høytids- og festdag som feires flere steder i verden av forskjellige grunner. I Canada heter den Thanksgiving Day på engelsk og Action de grâce på fransk. |
| lexicalization | nor: Thanksgiving |
| Pennsylvania German | |
| has gloss | pdc: Der Betdaag, der Daanksaagesdaag, die Danksaagung odder es Dankfescht iss Thanksgiving. |
| lexicalization | pdc: Betdaag |
| Polish | |
| has gloss | pol: Dzień Dziękczynienia, Święto Dziękczynienia (ang. Thanksgiving Day) – święto obchodzone w USA w czwarty czwartek listopada, a w Kanadzie w drugi poniedziałek października jako pamiątka pierwszego Dziękczynienia członków kolonii Plymouth w 1621. |
| lexicalization | pol: Dzień Dziękczynienia |
| lexicalization | pol: Święto Dziękczynienia |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O Dia de Acção de GraçasPE ou Dia de Ação de GraçasPB (em inglês: Thanksgiving Day) é um feriado celebrado nos Estados Unidos e no Canadá, observado como um dia de gratidão, geralmente a Deus, pelos bons acontecimentos ocorridos durante o ano. Neste dia, pessoas dão as graças com festas e orações. |
| lexicalization | por: Ação de Graças |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Ziua Recunoştinţei (engleză: Thanksgiving Day, franceză: Jour de l'Action de grâces) este o sărbătoare anuală de o zi, în care se mulţumeşte (tradiţional lui Dumnezeu) pentru bogăţia recoltei din acel an. Ea se sărbătoreşte în cea mai mare parte a Americii de Nord (Statele Unite şi Canada). Este o sărbătoare a familiei. În Statele Unite majoritatea afacerilor (în afară de magazine) sunt închise joi şi vineri în săptămâna cu Thanksgiving pentru a permite angajaţilor să se reunească, cu familia. |
| lexicalization | ron: Ziua Recunostintei |
| lexicalization | ron: Ziua Recunoştinţei |
| lexicalization | ron: Ziua Recunoștinței |
| Russian | |
| has gloss | rus: День благодарения — государственный праздник в США и Канаде, отмечается во второй понедельник октября в Канаде и в четвёртый четверг ноября в США. |
| lexicalization | rus: День благодарения |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Deň vďakyvzdania je tradičný severoamerický sviatok, ktorý patrí do obdobia dožiniek. |
| lexicalization | slk: Deň vďakyvzdania |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El Día de Acción de Gracias (en inglés, Thanksgiving; literalmente dando las gracias) es una celebración tradicional de Estados Unidos y Canadá. En los Estados Unidos se celebra el cuarto jueves del mes de noviembre, aunque originalmente se hacía el último jueves. En Canadá, por su parte, se celebra el segundo lunes de octubre. Generalmente en esta festividad se reunen en torno a una mesa familiares y amigos a compartir un banquete. Aunque religiosa en origen, está considerada como una festividad secular. |
| lexicalization | spa: Día de Acción de Gracias |
| lexicalization | spa: Dia de Accion de Gracias |
| lexicalization | spa: Día de acción de gracias |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Дан захвалности је традиционални Северноамерички празник, која се слави у оквиру жетвених празника. Датум и место одржавања прославе првих Дана захвалности је дискутабилна и тема је расправа. Најстарији извор прославе Дана захвалности указује на датум 8. септембар, 1565., и место Свети Аугустин у Флориди. Поред свих истраживања који указују на различита места и године, место који се данас званично узима као место одржавања првог Дана захвалности (first Thanksgiving) је амерички град Плимут у савезној држави Масачусетс и година је 1621. |
| lexicalization | srp: Дан захвалности |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Thanksgiving (engelska för tacksägelse) är en högtid med religiösa förtecken. I många kulturer har sådant firande blivit utlyst vid olika tillfällen, men den mest kända idag är det nordamerikanska firandet. |
| lexicalization | swe: Thanksgiving |
| Tamil | |
| has gloss | tam: நன்றி தெரிவித்தல் நாள் ஒரு வட அமெரிக்க பாரம்பாரிய விடுமுறை நாள் ஆகும். இது தைப்பொங்கல் போன்று ஒரு வகை அறுவடைத் திருநாள் ஆகும். இதன் தோற்றம் அமெரிக்க முதற்குடிகளில் பாரம்பரியத்தில் இருக்கிறது. வந்த ஐரோப்பியரையும், முதற்குடிகளும் ஒன்றாக கொண்டாடும் ஒரு நாள் நன்றி தெரிவித்தல் நாள் என்பது கனடாவில் வழங்கும் தோற்ற வரலாறு. |
| lexicalization | tam: நன்றி தெரிவித்தல் நாள் |
| Telugu | |
| lexicalization | tel: థాంక్స్ గివింగ్ |
| Tagalog | |
| has gloss | tgl: Ang Araw ng Pasasalamat, Araw ng Pagpapasalamat, o Araw ng Pagpasasalamat (Ingles: Thanksgiving Day) ay isang pesteho ng pag-aani. Sa pangkalahatan, tradisyunal itong isang panahon ng pagbibigay ng pasasalamat para sa mga ani at magpadama ng utang na loob. Isa itong araw ng pagdiriwang na pangunahing isinasagawa sa Kanada at sa Estados Unidos. Bagaman tila pangpananampalataya ang simulain, pangkasalukuyang pangunahing itinuturing ang Pagpapasalamat na ito bilang isang kapistahang sekular. |
| lexicalization | tgl: Araw ng Pasasalamat |
| lexicalization | tgl: Pasasalamat |
| Thai | |
| has gloss | tha: วันขอบคุณพระเจ้า (Thanksgiving Day) เป็นวันฉลองการเก็บเกี่ยวที่เดิมเป็นการแสดงความขอบคุณต่อพระเจ้าเมื่อสิ้นฤดูเก็บเกี่ยว ขณะที่ที่มาเดิมมาจากเทศกาลที่เกี่ยวกับคริสต์ศาสนาแต่ในปัจจุบันวันขอบคุณพระเจ้าเป็นเพียงวันหยุดที่ไม่เกี่ยวข้องกับศาสนาที่ฉลองกันในสหรัฐอเมริกาและประเทศแคนาดา ในสหรัฐอเมริกา วันขอบคุณพระเจ้าจะตรงกับวันพฤหัสบดีที่สี่ของเดือนพฤศจิกายนของทุกปี ในขณะที่ในประเทศแคนาดาจะตรงกับวันจันทร์ที่สองของเดือนตุลาคม ประเพณีนี้เกิดขึ้นภายหลังจากการอพยพของชาวยุโรปมาที่ทวีปอเมริกาเหนือ ถึงแม้ว่าประเพณีนี้เป็นประเพณีหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับศาสนาคริสต์ที่ฉลองกันโดยบุคคลในทวีปอเมริกาทั้งที่เป็นคริสต์ศาสนิกชนและอื่นๆ แต่เป็นการฉลองที่มีที่มาที่เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของการตั้งถิ่นฐานในทวีปอเมริกาเหนือ ฉะนั้นเทศกาลนี้จึงไม่มีการฉลองกันในทวีปยุโรปหรือประเทศที่นับถือศาสนาคริสต์อื่นๆ |
| lexicalization | tha: วันขอบคุณพระเจ้า |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: Şükran Günü |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: День подя́ки — традиційне північноамериканське свято встановлено, щоб зазвичай віддати дяку Богові за жнива та за одержані блага протягом року. Відзначається в США у листопаді, а в Канаді — у жовтні. |
| lexicalization | ukr: День подяки |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Lễ Tạ ơn (tiếng Anh: Thanksgiving) là một ngày lễ hằng năm tại Hoa Kỳ và Canada. |
| lexicalization | vie: Lễ Tạ Ơn |
| lexicalization | vie: lễ Tạ ơn |
| Yue Chinese | |
| has gloss | yue: 感恩節（英文：Thanksgiving Day）係美國同加拿大都有嘅節，為咗多謝個天畀啲好嘅收成。響美國，感恩節由17世紀開始已經慶祝，由1941年開始定咗響每年11月第四個禮拜四搞，而加拿大就由1879年開始定咗響每年10月第二個禮拜一，同美國嘅哥倫布日同一日。 |
| lexicalization | yue: 感恩節 |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 感恩节（）是美国和加拿大共有的节日，原意是为了感谢上天赐予的好收成。在美国，自1941年起，感恩节是在每年11月的第四个星期四，並从这一天起将休假两天。像中国的春节一样，在这一天，成千上万的人们不管多忙，都要和自己的家人团聚。加拿大的感恩節則起始於1879年，是在每年10月第二个星期一，与美国的哥伦布日相同。 |
| lexicalization | zho: 感恩节 |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Bill Clinton, turkey pardon.jpg |
| media:img | GWBush Thanksgiving 2006.jpg |
| media:img | Macys-parade-1979.jpg |
| media:img | Our %28Almost Traditional%29 Thanksgiving Dinner.jpg |
| media:img | Our (Almost Traditional) Thanksgiving Dinner.jpg |
| media:img | Plymouthcolonymap.png |
| media:img | President Bush in National Thanksgiving Turkey Ceremony (2007).jpg |
| media:img | Puika za Denqt na blagodarnostta.JPG |
| media:img | Thanksgiving Turkey.jpg |
| media:img | Thanksgiving-Brownscombe.jpg |
| media:img | Thanksgiving.jpg |
| media:img | The First Thanksgiving Jean Louis Gerome Ferris.png |
| media:img | TraditionalThanksgiving.jpg |
| media:img | Truman2 thanksgiving.jpg |
| media:img | Truthahn 11.jpg |
| media:img | Wampanoag2.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
