| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a family of compounds derived from horseradish and radishes and onions and mustards; source of the hotness of those plants and preparations isothiocyanate |
| has gloss | eng: Isothiocyanate is the chemical group -N=C=S, formed by substituting sulfur for oxygen in the isocyanate group. Allyl isothiocyanate is a chemical compound found in mustard oil that is responsible for its pungency. It is used for amino acid sequencing in Edman degradation. |
| lexicalization | eng: isothiocyanate |
| subclass of | (noun) a substance producing irritation chemical irritant |
| has subclass | c/Isothiocyanates |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Isothiocyanate sind chemische Verbindungen, die sich von der unbeständigen Isothiocyansäure (auch Isorhodanwasserstoff, H-N=C=S) ableiten. Organische Isothiocyanate heißen nach ihrem natürlichen Vorkommen auch Senföle (siehe auch Senfölglykoside). |
| lexicalization | deu: Isothiocyanate |
| French | |
| has gloss | fra: Le groupe isothiocyanate est le groupe -N=C=S, formé par substitution par du soufre de latome doxygène du groupe isocyanate. Par exemple, lisothiocyanate dallyle est un composé quon trouve dans lhuile de moutarde et est responsable de son âcreté. |
| lexicalization | fra: isothiocyanate |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: イソチオシアネート（Isothiocyanate）は-N=C=Sという構造を持つ物質のグループで、イソシアネートの酸素原子を硫黄原子で置換することによって得られる。アリルイソチオシアネートはカラシ油に含まれ、辛味の原因となっている。エドマン分解ではアミノ酸の配列の解析に用いられる。 |
| lexicalization | jpn: イソチオシアネート |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Isothiocyanaat is een functionele groep in de scheikunde met de formule -N=C=S. De groep is gevormd uit isocyanaat door daarin zuurstof te vervangen door zwavel. |
| lexicalization | nld: isothiocyanaat |
| Polish | |
| has gloss | pol: Izotiocyjaniany - sole lub estry kwasu izotiocyjanowego będące tautomerami rodanków (tiocyjanianów), a także analogami siarkowymi izocyjanianów. Zawierają jednowartościowy anion [N=C=S]- i należą do grupy pseudohalogenków. Niektóre z nich są wykorzystywane przy sekwencjonowaniu białek metodą degradacji Edmana. |
| lexicalization | pol: Izotiocyjaniany |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O isotiocianato é um composto formado a partir dos glicosinolatos através da ação de uma enzima chamada mirosinase, presente em vegetais como couve-flor, o repolho, brócolis, couve-manteiga e couve de bruxelas, por exemplo. |
| lexicalization | por: Isotiocianato |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: izotiokyanatan |
| lexicalization | slk: izotiokyanát |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Los isotiocianatos son compuestos químicos empleados en el control de patógenos de las plantas. Comprenden a: compuestos metam-sodio (Vapam©), vorlex (Vorlex©) y dazomet (Mylone©). Presentan actividad frente a nematodos, insectos del sustrato, hongos en general e incluso malezas. Cuando se añaden como enmienda al suelo, siempre al menos dos semanas antes del inicio del cultivo, se disgregan liberando isotiocianato (en el caso del metam-sodio) o metilisotiocianato (en el caso del Vorlex y dazomet), compuestos que interactúan con los grupos tiol de las enzimas de los patógenos, lo que redunda en su inactivación y, por ello, la muerte de aquéllos. |
| lexicalization | spa: isotiocianato |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Isotiocyanater är en grupp av kemiska föreningar som innehåller gruppen –N=C=S. De kan bland annat minska tillväxten av cancerceller, vilket är visat i djurförsök. De förekommer i växter som vitkål, blomkål, broccoli, wasabi och senap. |
| lexicalization | swe: Isotiocyanat |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 异硫氰酸酯（Isothiocyanate）是一类通式为R-N=C=S的有机化合物，可看作是由异氰酸酯中的氧原子被硫替换后形成。 |
| lexicalization | zho: 异硫氰酸酯 |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Allyl-isothiocyanate-2D-skeletal.png |
| media:img | EdmanDegradationZh.png |
| media:img | Isothiocyanate group.svg |
| media:img | Isothiocyanate-group.png |
| media:img | Methyl-isothiocyanate-3D-vdW.png |
| media:img | ThiazolidineSynthesis.gif |
| media:img | ThiazolidineSynthesis.png |
| media:img | Thiocyanate-resonance-2D.png |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
