Czech |
has gloss | ces: Diol nebo též glykol je chemická sloučenina obsahující dvě hydroxylové skupiny (-OH). |
lexicalization | ces: Dioly |
lexicalization | ces: diol |
German |
has gloss | deu: Diole sind organische Verbindungen, die zwei Hydroxygruppen (–OH) enthalten, also zweiwertige Alkohole sind. |
lexicalization | deu: Diole |
Finnish |
has gloss | fin: Dioli eli dialkoholi on alkoholi, jossa on kaksi hydroksyyliryhmää (-OH). Yleisimmin tunnettu dioli on jarruneste etyleeniglykoli eli etaani-1,2-dioli (HO-CH2-CH2-OH). |
lexicalization | fin: dioli |
Italian |
has gloss | ita: I dioli, industrialmente e commercialmente noti come glicoli, sono composti organici di struttura simile agli alcani, in cui però due atomi di idrogeno sono sostituiti da due gruppi ossidrile -OH; hanno pertanto formula bruta CnH(2n + 2)O2. |
lexicalization | ita: dioli |
Japanese |
has gloss | jpn: グリコール (glycol) はアルコールの一種(ポリオール)で、鎖式脂肪族炭化水素または環式脂肪族炭化水素の2つの炭素原子に1つずつヒドロキシ基が置換している構造を持つ化合物であり、ジオール化合物とも呼ばれる。ヒドロキシ基が隣接しているものを 1,2-グリコール、1つのメチレン基を介してヒドロキシ基が隣り合うものを 1,3-グリコールと呼び、以下メチレン基が増えるに従い 1,4-グリコール、1,5-グリコール、…と呼びあらわす。また、最も構造が単純な 1,2-グリコールであるエチレングリコール(1,2-エタンジオール)を単にグリコールと呼びあらわすこともある。 |
lexicalization | jpn: グリコール |
Dutch |
has gloss | nld: Een diol of glycol is een koolwaterstof dat twee -OH groepen, ook hydroxyl- of alcoholgroepen genoemd, bevat. |
lexicalization | nld: diol |
Polish |
has gloss | pol: Diole (R(OH)2) - grupa organicznych związków chemicznych - alkohole zawierające dwie grupy hydroksylowe . Reaktywność dioli jest zbliżona do innych alkoholi. |
lexicalization | pol: Diole |
lexicalization | pol: Glikole |
Portuguese |
has gloss | por: Em química, um diol ou glicol é um composto orgânico contendo dois grupos hidroxila (-OH). Exemplos: etileno glicol e propileno glicol. |
lexicalization | por: Diol |
Russian |
has gloss | rus: Гликоли — двухатомные спирты, в их молекуле имеются две гидроксильные группы (например, этиленгликоль НОСН2СН2ОН). Гликоли обладают всеми свойствами спиртов. |
lexicalization | rus: Гликоли |
Castilian |
has gloss | spa: Un diol o glicol es un compuesto químico que contiene dos grupos hidroxilo (grupos -OH). |
lexicalization | spa: diol |
Albanian |
has gloss | sqi: Diol ose Glykol janë komponime kimike me dy grupe hidroksile ( OH ) të lidhura në atomet të C . Vetit Është substancë e tejdukshme , helmuese , me shije të ëmbël , me H2O përzihet në çdo raport , vlon në temperaturë 197°C. Reaksionet |
lexicalization | sqi: Diolet |
Swedish |
has gloss | swe: Dioler är organkemiska föreningar som innehåller två hydroxigrupper. Detta kan jämföras med de alkoholer, som till exempel etanol, som bara har en hydroxigrupp. På motsvarande sätt är trioler föreningar som innehåller tre hydroxigrupper. |
lexicalization | swe: Diol |
Ukrainian |
has gloss | ukr: Гліколі, також Діоли (рос. гликоли, (диолы); англ. glycols, (diols); нім. Glykole n pl) – двоатомні спирти, які містять дві гідроксильні групи із загальною формулою CnH2n(OH)2; розрізняються за розміщенням гідроксильних груп у ланцюгу. Нижчі гліколі – етиленгліколь (ЕГ), діетиленгліколь (ДЕГ), триетиленгліколь (ТЕГ) і пропіленгліколь (ПГ) – прозорі, безколірні, в’язкі рідини, розчинні у воді. В нафтовій і газовій промисловості широко застосовуються як антигідратний інгібітор і адсорбент для осушування газу. |
lexicalization | ukr: Гліколі |
Chinese |
has gloss | zho: 二元醇是指具有兩個羥基(-OH)的醇類,正如具兩個羧基(-COOH)或電離出兩個氫離子的酸稱為二元酸一樣。二元醇的例子有乙二醇(HOCH2CH2OH),丙二醇等。跟所有醇類一樣,均可與有機酸或無機酸反應,生成酯。 |
lexicalization | zho: 二元醇 |