| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a fibrous scleroprotein that occurs in the outer layer of the skin and in horny tissues such as hair, feathers, nails, and hooves keratin, ceratin |
| has gloss | eng: ::Not to be confused with kerogen or carotene Keratins are a family of fibrous structural proteins. They are tough and insoluble, they form the hard but nonmineralized structures that one can find in reptiles, birds, amphibians and mammals. A similar biological toughness one can find only by chitin. |
| has gloss | eng: Keratin refers to a family of fibrous structural proteins. Keratin is an intermediate filament; when assembled in bundles, it is tough and insoluble forming hard, unmineralized structures found in reptiles, birds, amphibians, and mammals. They are rivalled as biological matter in toughness only by chitin. |
| lexicalization | eng: ceratin |
| lexicalization | eng: Keratins |
| lexicalization | eng: keratin |
| subclass of | (noun) a simple protein found in horny and cartilaginous tissues and in the lens of the eye albuminoid, scleroprotein |
| has instance | e/Beta-keratin |
| has instance | e/Hair keratin |
| has instance | e/Keratin 1 |
| has instance | e/Keratin 10 |
| has instance | e/Keratin 12 |
| has instance | e/Keratin 13 |
| has instance | e/Keratin 14 |
| has instance | e/Keratin 15 |
| has instance | e/Keratin 16 |
| has instance | e/Keratin 17 |
| has instance | e/Keratin 18 |
| has instance | e/Keratin 19 |
| has instance | e/Keratin 20 |
| has instance | e/Keratin 21 |
| has instance | e/Keratin 2A |
| has instance | e/Keratin 3 |
| has instance | e/Keratin 4 |
| has instance | e/Keratin 5 |
| has instance | e/Keratin 6A |
| has instance | e/Keratin 6B |
| has instance | e/Keratin 6C |
| has instance | e/Keratin 7 |
| has instance | e/Keratin 8 |
| has instance | e/Keratin 9 |
| has instance | e/Tonofibril |
| has instance | e/Type I hair keratin |
| has instance | e/Type I keratin |
| has instance | e/Type II hair keratin |
| has instance | e/Type II keratin |
| has instance | e/fr/Alpha-kératine |
| Meaning | |
|---|---|
| Amharic | |
| has gloss | amh: ኬራቲን (ፀጉረ ፕሮቲን) ጸጉር የተሰራበት ፕሮቲን ሲሆን ደግሞ ቀንድ፣ ጥፍር፣ ኮቴ፣ ቅርፊት፣ መንቁራና ላባ ይሠሩበታል። ስሙ ከጥንታዊ ግሪክ «κερας» (/ከራስ/ ማለት ቀንድ) የወጣ ነው። |
| lexicalization | amh: ኬራቲን |
| Arabic | |
| has gloss | ara: الكيراتين هي عائلة من البروتينات الليفية وهي صلبة وعديمة الذوبان موجودة لدى الزواحف والطيور والبرمائيات والثدييات وتدخل بشكل أساسي في تكوين الشعر والصوف والأظافر والمخالب والجلد ومينا الأسنان والحوافر والقرون لا يضاهيها في الصلابة من بين المواد الحيوية سوى الكيتين. |
| lexicalization | ara: كيراتين |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Кератините са група фибриларни (влакнести) структурни белтъци. Яки и неразтворими, те образуват твърдите, но неминерализирани структури при влечугите, птиците и бозайниците. Балените на китовете са изградени също от кератини. Кератини се съдържат и в стомашно-чревните пътища на много животни, включително и на кръглите червеи. По биологическа якост те си съперничат с хитина — подобен на целулоза полимер на глюкозамина, основна съставна част на екзоскелетите при членестоногите. Съществуват различни типове кератини дори и в организма на едно животно. |
| lexicalization | bul: кератин |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Les ceratines o queratines són una família de proteïnes no solubles en aigua, fibroses i de funció estructural. Formen part dels filaments intermedis del citoesquelet d'animals i les estrucutres dures no mineralitzades de mamífers, aus, amfibis i rèptils. |
| lexicalization | cat: ceratina |
| lexicalization | cat: Ceratina |
| lexicalization | cat: queratina |
| Czech | |
| has gloss | ces: Keratin (mimo vědu též rohovina) je stavební bílkovina řazená mezi skleroproteiny. Keratin je nerozpustný ve vodě a má vláknitou strukturu, jednotlivé monomery mívají délku 400–644 aminokyselin, ale větví se do polymerů o velkých rozměrech. a v buňkách tvoří tzv. intermediární filamenta, která se podílejí na vzniku buněčné kostry (cytoskeletu). Keratin je základní složkou vlasů, chlupů a vytváří se z něj také nehty. |
| lexicalization | ces: keratin |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: jiǎo dàn bai |
| lexicalization | cmn: 角蛋白 |
| lexicalization | cmn: jiǎo ruan |
| lexicalization | cmn: jiǎo zhì su |
| lexicalization | cmn: 角朊 |
| lexicalization | cmn: 角質素 |
| lexicalization | cmn: 角质素 |
| Danish | |
| has gloss | dan: Keratin er et fiberdannende protein, som er rigt på cystein. Stoffet udgør hoveddelen af: |
| lexicalization | dan: Keratin |
| lexicalization | dan: keratin |
| German | |
| has gloss | deu: Keratin (von griech. kéras, Genitiv kératos = Horn) oder Hornsubstanz ist ein Sammelbegriff für verschiedene wasserunlösliche Faserproteine, die von menschlichen oder tierischen Organismen gebildet werden. Aufgrund ihrer molekularen Konformation (α-Helix oder β-Faltblatt) unterscheidet man α- und β-Keratine. |
| lexicalization | deu: Keratin |
| lexicalization | deu: Hornstoff |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Keratino (aŭ skleroproteino) estas fundamenta substanco de la kerato. kaj diversaj haŭtaj produktaĵoj kiel haro, ungo, kavkorno, hufo, pulmo. |
| lexicalization | epo: keratino |
| lexicalization | epo: kerato |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Keratiinit ovat ryhmä kuitumaisia, säikeisiä ja veteen liukenemattomia proteiineja. Ihmisellä keratiinia on erityisesti hiuksissa ja kynsissä. Keratiinien rakenteelle ovat tyypillisiä rikkipitoiset kysteiini-aminohapot. |
| lexicalization | fin: keratiini |
| lexicalization | fin: sarveisaine |
| French | |
| has gloss | fra: La kératine est une protéine, synthétisée et utilisée par de nombreux êtres vivants comme élément de structure, et également l'exemple-type de protéine fibreuse. |
| lexicalization | fra: kératine |
| lexicalization | fra: Keratine |
| lexicalization | fra: Kératine |
| Irish | |
| has gloss | gle: Is grúpa muinteartha iad na Ceiritiní arb éard iad ar fad próitéiní snáithíneacha structúracha; righin agus dothuaslagtha, cuireann siad na struchtúir crua ach neamhmhianraithe a bhíonn aimsithe sna reiptílí, éin, amfaibiaigh, agus mamaigh le chéile. |
| lexicalization | gle: Ceiritin |
| lexicalization | gle: ceiritin |
| Galician | |
| has gloss | glg: A queratina é unha proteína da serie das escleroproteínas que sintetizada constitúe os tecidos córneos da epiderme dos vertebrados. É o exemplo tipo de proteína fibrosa. |
| lexicalization | glg: queratina |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: קרטינים (Keratin) היא קבוצה של חלבונים סיביים בלתי מסיסים ובלתי ניתנים לעיכול שיוצרים את הרקמות הקרניות של הגוף, כגון ציפורניים, שיער והשכבה החיצונית ביותר של העור. אצל בעלי חיים מסוימים הקרטין הוא המרכיב את הקרן. |
| lexicalization | heb: קרטין |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Keratin (još i: rožnata supstanca, skleroprotein, citokeratin) je bjelančevina (strukturni protein) koja je odgovorna za stabilnost i oblik stanice. |
| lexicalization | hrv: keratin |
| Ido | |
| has gloss | ido: Keratino esas familio di fibrala strukturala proteini; harda e nesolvebla, ulo formas la rezistema ma neminerala strukturi fundita en repteri, uceli, amfibii e mamiferi. Ulo esas rivalesita kom biologiala materii en hardeso nur da chitino. |
| lexicalization | ido: keratino |
| Italian | |
| has gloss | ita: La cheratina è una proteina filamentosa ricca di zolfo, contenuto nei residui amminoacidici di cisteina; è molto stabile e resistente. Si divide in α-cheratina, presente nei mammiferi, e β-cheratina, presente nei rettili e negli uccelli. È prodotta dai cheratinociti ed è il principale costituente dello strato corneo dellepidermide, delle unghie e di appendici quali capelli, corna e piume. È presente nellepidermide dei Tetrapodi e soprattutto degli amnioti, nei quali garantisce l'impermeabilità. |
| lexicalization | ita: cheratina |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ケラチンとは、細胞骨格を構成するタンパク質の一つ。細胞骨格には太い方から順に、微小管、中間径フィラメント、アクチンフィラメントと3種類あるが、このうち、上皮細胞の中間径フィラメントを構成するタンパク質がケラチンである。 |
| lexicalization | jpn: ケラチン |
| Korean | |
| has gloss | kor: 케라틴은 섬유조직 구성된 단백질이며, 대개 매우 단단하고 물에 녹지 않는다. 단단하지만 광물로 이루어지지는 않으며, 곤충, 양서류에서 포유류까지 이르는 동물에게서 발견된다. 비슷한 조직으로는 키틴이 있다. |
| lexicalization | kor: 케라틴 |
| lexicalization | kor: 각소 |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Keratinas – netirpus fibrilinis, daug cisteino turintis baltymas, aptinkamas gyvūnų odos viršutiniame sluoksnyje – epidermyje. Jis suteikia odai tvirtumo ir beveik visiškai nepraleidžia vandens. Ypač daug jo naguose, plaukuose, raguose ir pan. |
| lexicalization | lit: keratinas |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Keratin adalah sejenis protein serat yang kuat dan tidak larut yang membentuk rambut, kuku, kulit, tanduk dan gigi. Asid amino yang bergabung membentuk keratin mempunyai sifat yang unik dan bergantung kepada tahap asid amino, keratin boleh menjadi tidak fleksibel dan keras dalam kes kuku binatang atau lembut dalam kes kulit. |
| lexicalization | msa: keratin |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Keratine is een eiwit dat als een structuurelement voorkomt bij dieren en is een klassiek voorbeeld van een vezeleiwit. |
| lexicalization | nld: keratine |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Keratin er ei gruppe fiberdannande proteinar. Dei er sterke og uoppløyselege, dannar harde, ikkje-mineraliserte strukturar som ein finn hos krypdyr, fuglar, amfibiar og pattedyr. Av anna biologisk materiale er det berre kitin som har samsvarande eigenskapar i seigleik. |
| lexicalization | nno: keratin |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Keratin er et fiberdannende protein, som er rikt på cystein. Stoffet utgjør hoveddelen av: |
| lexicalization | nor: keratin |
| Occitan (post 1500) | |
| has gloss | oci: La queratina es una proteïna fibrosa o escleroproteïna, sintetizada per de nombroses èssers vius coma element destructura; es la substància constitutiva fondamentala dels pels e de las onglas en çò de lòme, e de las plumas, las banas, e las batas en çò dels animals. La queratina es insolubla, e se pòt trapar sus lepidèrma dunes animals, coma los mamifèrs, çò que lor dona una pèl impermeabla. De còps que i a, quand se produsís una friccion tròp fòrta, la queratina se desvolopa a la superfícia de la pèl : es la còrna. Las cellulas que produsisson la queratina morisson e son remplaçadas de longa. Los tròces de queratina que se tròban correntament dins los pels son apelats pelliculas. |
| lexicalization | oci: queratina |
| Polish | |
| has gloss | pol: Keratyna – białko fibrylarne (nierozpuszczalne w wodzie, cząsteczki białka tworzą włókna). W komórkach nabłonkowych człowieka zidentyfikowano dwadzieścia izoform cytokeratyn o masie cząsteczkowej od 40 do 70 kDa, natomiast w komórkach innych ssaków wykazano około dziesięciu izoform tzw. keratyn twardych, obecnych w wytworach skóry: piórach, wełnie, rogach, paznokciach i innych. Możemy wyróżnić keratynę miękką i twardą. |
| lexicalization | pol: Keratyna |
| lexicalization | pol: keratyna |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Queratina (do grego kéras que significa chifre) ou ceratina é uma proteína sintetizada por muitos animais para formar diversas estruturas do corpo. |
| lexicalization | por: queratina |
| Russian | |
| has gloss | rus: Кератины — семейство фибриллярных белков, обладающих механической прочностью, которая среди материалов биологического происхождения уступает лишь хитину. В основном из кератинов состоят роговые производные эпидермиса кожи - такие структуры, как волосы, ногти, рога носорогов, перья и рамфотека клюва птиц и др. |
| lexicalization | rus: кератины |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: keratín |
| Castilian | |
| has gloss | spa: La queratina (del griego κερατίνη, córneo) es una proteína con estructura helicoidal, muy rica en azufre, que constituye el componente principal de las capas más externas de la epidermis de los vertebrados y de otros órganos derivados del ectodermo, faneras como el pelo, uñas, plumas, cuernos y pezuñas. |
| lexicalization | spa: queratina |
| lexicalization | spa: ceratina |
| lexicalization | spa: keratina |
| Sundanese | |
| has gloss | sun: Keratin mangrupakeun kulawarga serat protéin struktural; kuat jeung teu leyur, ampir sarupa (tanpa mineral) jeung struktur nu aya dina awak rvptil, manuk, ampibi, jeung mamalia. Keratin ogé aya dina saluran cerna rupa-rupa sato, kaasup roundworm. Kakuatan biologisna ukur kasaingan ku kitin, polimér glukosamina nu kawas selulosa, nu mangrupakeun komponén utama éksoskeleton arthropoda. |
| lexicalization | sun: Keratin |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Keratin är ett hornämne av svavelhaltigt protein och tillhör en grupp av fibrösa proteiner som utgör grunden för bland annat hår, naglar och horn. |
| lexicalization | swe: Keratin |
| lexicalization | swe: keratin |
| Tamil | |
| has gloss | tam: நகமியம் அல்லது கெரட்டின் என்னும் நார்ப்புரதம், விலங்குகளின் நகங்களில் காணப்படும், நீரில் கரையாத, கெட்டியான புரதப்பொருள். இது சற்றே வேறுபட்ட வடிவங்களில் விலங்குகளின் மயிரில் காணப்படுவதால் மயிரியம் என்றும், மாடுகள் போன்ற பாலூட்டி விலங்குகளில் உள்ள கொம்புகளில் காணப்படுவதால் கொம்பியம் என்றும், பறவைகளின் இறகுகளில் காணப்படுவதால் இறகியம் என்றும் பல பெயர்களால் அழைக்கப்படுவது. இதே நகமியப் புரதம், செல்களின் உறுதியான வடிவம் தரும் கட்டுமானப்பொருளாகவும் பயன்படுகின்றது. உயிரினங்களின் உடற்பொருட்களில் நகமியத்தின் கெட்டியான தன்மையானது, வண்டு போன்ற பல பூச்சியினங்களில் காணப்படும் பல்லினியப்பொருளால் (polysaccharide) ஆன கைட்டின் (chitin) (C8H13O5N)n) எனப்படும் பொருளுக்கு அடுத்ததாக உள்ளது. |
| lexicalization | tam: நகமியம் |
| Thai | |
| lexicalization | tha: scleroproteinซึ่งเป็นส่วนประกอบที่สำคัญของหนังกำพร้า-ผม-เล็บ-จะงอยปาก-กีบ-เขา-ขนนกและอื่น ๆ |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Keratin sadece bazı ökaryotik (çekirdekli) hücrelerde bulunan lifli, yapısal bir protein ailesinin genel adıdır. Keratin filamentleri yapısal olarak çok sağlamdırlar ve suda çözünmezler. Memeliler, kuşlar, sürüngenler ve amfibilerde bulunan keratin filamentleri, mineralize olmayan sert vücutsal yapıları oluştururlar.Tırnaklar,dinazor pençeleri ve kuş tüyleri keratindendir. |
| lexicalization | tur: keratin |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: قرنین |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Keratin.jpg |
| media:img | KeratinF9.png |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
