| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) an unborn or unhatched vertebrate in the later stages of development showing the main recognizable features of the mature animal fetus, foetus |
| has gloss | eng: A fetus (also spelled foetus, fœtus, faetus or fætus, see below) is a developing mammal or other viviparous vertebrate after the embryonic stage and before birth. The plural is fetuses. |
| has gloss | eng: A fetus or foetus is the stage that an organism goes through before it is born as a baby. A fetus in humans talks about the stage (time of development) after the embryonic stage, which is the third to eighth week of development after fertilization. The fetal stage is 8 weeks until birth. |
| lexicalization | eng: Fetuses |
| lexicalization | eng: fetus |
| lexicalization | eng: foetus |
| subclass of | (noun) animals having a bony or cartilaginous skeleton with a segmented spinal column and a large brain enclosed in a skull or cranium craniate, vertebrate |
| has subclass | (noun) (medicine) a grossly malformed and usually nonviable fetus teras, monster |
| has subclass | (noun) a human fetus whose weight is less than 0.5 kilogram when removed or expelled from the mother's body abortus |
| has subclass | (noun) an unborn child; a human fetus; "I felt healthy and very feminine carrying the baby"; "it was great to feel my baby moving about inside" baby |
| Meaning | |
|---|---|
| Assyrian Neo-Aramaic | |
| has gloss | aii: ܝܠܕܐ ܕܒܪܢܫܐ ܒܡܪܒܥܐ ܕܐܡܗ ܡܬܩܪܐ ܥܘܠܐ ܚܝܐ (ܐܢܓܠܝܐ fetus) ܒܬܪ ܡܫܩܠܐ ܕܥܘܠܐ ܥܕܡܐ ܠܡܘܠܕܐ. ܘܟܕ ܡܬܝܠܕ ܡܬܩܪܐ ܝܠܘܕܐ. |
| lexicalization | aii: ܥܘܠܐ ܚܝܐ |
| Arabic | |
| has gloss | ara: الجنين الثدي (الجنين الحي) أو جنين الثدييات أو الفيتوس fetus هو عبارة عن الحيوان الثدي المتنامي ضمن أحد الفقاريات الولودة viviparous، تعتبر بداية مرحلة الجنين الثدي الحي بعد مرحلة الجنين البدئي غير الحي وقبل الولادة. عند الإنسان تتحدد هذه الفترة بعد مرور ثمانية أسابيع على التخصيب أي بعد تشكل كافة الأعضاء تقريبا. |
| lexicalization | ara: جنين حي |
| lexicalization | ara: جنين |
| Asturian | |
| lexicalization | ast: fetu |
| Aymara | |
| has gloss | aym: Sullu , jani jila phuqata yurita wawa. |
| lexicalization | aym: Sullu |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Fetus (lat.: foetus, fœtus) je nerođeni plod od kraja osme sedmice trudnoće, kada se formiraju glavne strukture, pa do samog rođenja. Prije ovog perioda, plod se naziva embrion. |
| lexicalization | bos: Fetus |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Фетус или плод се нарича зародишът при животните и човека. |
| lexicalization | bul: Фетус |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Un fetus és un vertebrat vivípar que sestà desenvolupant. Aquest desenvolupament transcorre des del moment en què es completa letapa embrionària i fins abans que es produeixi el naixement. Durant la vida fetal no es formen òrgans o teixits nous, sinó que maduren els que ja existeixen. |
| lexicalization | cat: Fetus |
| lexicalization | cat: fetus |
| Czech | |
| has gloss | ces: Fétus (plod) je nenarozený (prenatální období) jedinec obratlovce ve fetálním vývojovém období. To je mezi obdobím od embrya do narození (porodu). Fetus latinsky znamená „potomek“ nebo „mladý jedinec“. |
| lexicalization | ces: Fetus |
| lexicalization | ces: Fétus |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: plod |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: 胎兒 |
| lexicalization | cmn: tāi er |
| lexicalization | cmn: 胎儿 |
| lexicalization | cmn: tai |
| lexicalization | cmn: 胎 |
| Danish | |
| has gloss | dan: Et foster er betegnelsen for et dyr, herunder mennesker, fra det undfanges til det fødes. |
| lexicalization | dan: foster |
| German | |
| has gloss | deu: Ein Fetus (auch Fötus, nach lateinisch fetus, „die Brut, Nachkommenschaft“) ist ein Embryo nach Ausbildung der inneren Organe während der Schwangerschaft. Mit Abschluss der Organogenese in der 8. Schwangerschaftswoche beginnt beim Menschen ab der 9. Schwangerschaftswoche nach der Befruchtung bis zur Geburt die Fetalperiode. |
| lexicalization | deu: Fetus |
| lexicalization | deu: Fötus |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Ungeborenes |
| lexicalization | deu: Ausgeburt |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: έμβρυο |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Feto estas nenaskinta (prenata periodo) unuopulo de vertebrulo en feta evolua periodo. Tio estas inter periodo de embrio ĝis naskiĝo (nasko). |
| lexicalization | epo: feto |
| Persian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fas: جنین |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Sikiö on ihmisen kehitysvaihe 8-viikosta syntymään saakka. |
| lexicalization | fin: sikiö |
| lexicalization | fin: alkio |
| lexicalization | fin: syntymätön lapsi |
| French | |
| has gloss | fra: Chez les mammifères, le fœtus est le stade du développement prénatal qui succède à l'embryon et aboutit à la naissance. Lors de la vie embryonnaire, les principaux organes ont été formés. La vie fœtale permet alors le développement et la maturation de ces organes. |
| lexicalization | fra: fœtus |
| lexicalization | fra: foetus |
| Galician | |
| lexicalization | glg: feto |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: עובר הוא יצור חי חדש שנוצר כתוצאה מהפריה ומתקיים ברחם היונקים או בתוך ביצה, אצל בעלי חוליות אחרים (למעט במקרה פתולוגי של הריון חוץ רחמי ביונקים). העובר נחשב לעובר עד לרגע היוולדו או בקיעתו מהביצה. מרגע היוולד עובר אדם הוא מוגדר כתינוק. |
| lexicalization | heb: עובר |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: भ्रूण |
| lexicalization | hin: BrUNa |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Plod ili fetus (od latinskog fetus = "leglo, potomak") u medicini označava zametak nakon formiranja unutarnjih organa tijekom trudnoće. |
| lexicalization | hrv: Plod |
| lexicalization | hrv: fetus |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A magzat az emlősállatok és az ember ivadéka a méhen belüli fejlődés szakaszában. Az embernél a 8. hétig (a test és a fő szervrendszerek kialakulásáig) ébrénynek (embrió), ezt követően a szülésig (a növekedés, érés időszakában) magzatnak nevezik. A magzat az őt körülvevő, a magzatburkot kitöltő magzatvízben úszik, ez védi az ütődésektől. Mozgásai a 20-22. terhességi héttől érezhetők. |
| lexicalization | hun: magzat |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: սաղմ |
| Ido | |
| has gloss | ido: Feto esas che animali vivipara: produkturo de koncepto, kande lu ne plus esas embriono o komencas formacesar. |
| lexicalization | ido: Feto |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Janin (en:fetus, foetus, fœtus, faetus, fætus ) adalah mamalia yang berkembang setelah fase embrio dan sebelum kelahiran. Dalam bahasa Latin, fetus secara harfiah dapat diartikan "berisi bibit muda, mengandung". Pada manusia, janin berkembang pada akhir minggu kedelapan kehamilan, sewaktu struktur utama dan sistem organ terbentuk, hingga kelahiran. |
| lexicalization | ind: Janin |
| lexicalization | ind: janin |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il feto è il risultato della fecondazione nei Mammiferi, non ancora giunto a termine, ma dotato già delle forme e delle caratteristiche della relativa specie. Il feto, diversamente dall'embrione, non subisce particolari modificazioni negli organi, ma questi maturano strutturalmente e funzionalmente fino al parto. |
| lexicalization | ita: feto |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 胎児（たいじ、fetus）とは、生物学上は胎生の動物の母体の中で胚が器官原基の分化が完了してから出産までの成長中の子を指す。 |
| lexicalization | jpn: 胎児 |
| lexicalization | jpn: 胎兒 |
| Korean | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 胎兒 |
| lexicalization | kor: 태아 |
| Latin | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lat: foetus |
| Latvian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lav: auglis |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Žmogaus vaisius – žmogaus vystymosi stadija tarp gemalo ir naujagimio. Trunka maždaug nuo trečiojo nėštumo mėnesio (devintosios savaitės), kai susidaro placenta, iki gimdymo. |
| lexicalization | lit: Žmogaus vaisius |
| lexicalization | lit: embrionas |
| lexicalization | lit: gemalas |
| Maori | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mri: köngahungahu |
| lexicalization | mri: köngahu |
| lexicalization | mri: kukune |
| Min Nan Chinese | |
| has gloss | nan: The ia̍h the-jî sī phoe-thai-kî chi-āu kàu chhut-sì chìn-chêng ê hoat-io̍k tiong ê chhī-leng tōng-bu̍t ia̍h-sī the-seng chek-chui tōng-bu̍t. |
| lexicalization | nan: the-jî |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een foetus is een ongeboren vrucht in het stadium waarin gelijkenis met het volwassen stadium gaat optreden, in deze fase spreken we meestal niet langer over embryo. |
| lexicalization | nld: foetus |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Eit foster er avkom som ikkje er fødd ennå og som ligg verna i morslivet eller i eit egg. |
| lexicalization | nno: foster |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: foster |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Et foster er et embryo i det siste utviklingsstadiet (fra tredje måned i svangerskapet til fødselen) hos pattedyr. |
| lexicalization | nor: foster |
| Polish | |
| has gloss | pol: Płód – w embriologii zarodek ssaków od momentu, kiedy można rozpoznać cechy morfologiczne dla danego gatunku. U ludzi zarodek stadium płodu osiąga w 8 tygodniu ciąży. |
| lexicalization | pol: płód |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Chama-se de feto o estágio de desenvolvimento intra-uterino que tem início após oito semanas de vida embrionária (sendo conhecido antes como embrião) e vai até o fim da gestação. Após o parto, o feto passa então a ser considerado um recém-nascido. |
| lexicalization | por: feto |
| Quechua | |
| has gloss | que: Sullu, chinchaysuyupi Shullu nisqaqa manaraq paqarisqa runacha icha uywacha, mamanpa kismanpi. |
| lexicalization | que: Sullu |
| lexicalization | que: sullu |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: făt |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ron: fetus |
| Russian | |
| has gloss | rus: Плод — развивающийся в материнской утробе человеческий организм с 8-й недели развития и до момента рождения. Некоторые источники считают плодом зародыши, которые достигли возраста в 9 или 10 недель. Используется только по отношению к неродившемуся ребёнку. |
| lexicalization | rus: плод |
| Sanskrit | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | san: गर्भ |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Plod ali fetus je človeški organizem od devetega tedna znotrajmaterničnega razvoja do poroda. Do konca osmega tedna po oploditvi govorimo o zarodku. |
| lexicalization | slv: plod |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El feto es un vertebrado vivíparo en desarrollo, el cual transcurre desde el momento en que se ha completado la etapa embrionaria hasta antes de que se produzca el nacimiento. Durante la vida fetal no se forman órganos o tejidos nuevos, sino que se produce la maduración de los ya existentes. |
| lexicalization | spa: feto |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Фетус (заметак) је нерођено младунче било којег кичмењака, нарочито сисара, после појављивања свих главних карактеристика потпуно развијене јединке. Код човека, овај ступањ почиње око осам недеља по зачећу. Стадијум фетуса, који карактерише убрзани раст и потпуни развој свих органа, завршава се рођењем. |
| lexicalization | srp: фетус |
| Sundanese | |
| has gloss | sun: Fétus (atawa dina basa Sunda mah aya diistilahkeun utun inji) hartina mamalia nu keur tumuwuh sanggeus hambalan émbrionik saméméh lahir. |
| lexicalization | sun: Fetus |
| lexicalization | sun: fétus |
| Swedish | |
| has gloss | swe: :En amerikansk stad med namnet Foster hittas på Foster, Rhode Island Foster, den ofödda avkomman hos däggdjur. Hos människan kallas avkomman för foster från vecka 9 och fram till födseln. Innan dess kallas avkomman för ett embryo. |
| lexicalization | swe: foster |
| Tagalog | |
| has gloss | tgl: Ang nabubuong sanggol o namumuong sanggol (Ingles: fetus o foetus ) ay ang tawag sa isisilang na anak ng tao o hayop habang nasa loob pa ng tiyan ng ina. Karaniwang tumutukoy ito sa batang nasa sinapupunan pa ng nagdadalangtaong ina sa loob ng kapanahunang ng mga dalawang buwan. |
| lexicalization | tgl: nabubuong sanggol |
| Thai | |
| lexicalization | tha: ดูfetus |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Fetus, üçüncü gebelik ayı başından doğuma kadarki devre içinde ana rahmindeki canlıya verilen ad. İlk sekiz haftanın bitimiyle, 9.-40. haftalar arasını kapsayan fetal dönem başlar. Fetal dönemde, embriyonal dönemde oluşan organ sistemleri gelişir. Fetal dönemde bulunan canlıya Fetus denilir. |
| lexicalization | tur: Fetus |
| lexicalization | tur: Fetüs |
| lexicalization | tur: cenin |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Плід — людський організм, який розвивається в материнській утробі з 8-го тижня розвитку і до моменту народження. Деякі джерела вважають плодом зародки, які досягли віку в 9 чи 10 тижнів. Використовується тільки у відношенні до ненародженої дитини. |
| lexicalization | ukr: Плід |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: حمیل |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 胎兒是指已經懷於母體但尚未出生的人類。在法律上，胎兒因為尚非為人，不具權利主體地位，沒有權利能力。但是為了保護其將來得享有的利益，通常以非死產者為限，增設法律來保護胎兒之利益。 |
| lexicalization | zho: 胎兒 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | zho: 胎儿 |
| Media | |
|---|---|
| media:img | 10 weeks pregnant.jpg |
| media:img | 40 weeks pregnant.jpg |
| media:img | Baby sonic 23 week.jpg |
| media:img | Baby-06.jpg |
| media:img | Embryo at 12 weeks.JPG |
| media:img | Fetal circulation.png |
| media:img | Fetus placenta.jpg |
| media:img | Fetus.jpg |
| media:img | Gray38.png |
| media:img | Human Fetus.jpg |
| media:img | Human Fetus2.jpg |
| media:img | Human fetus 10 weeks - therapeutic abortion.jpg |
| media:img | Month 3.svg |
| media:img | Placenta fetus.jpg |
| media:img | Prenatal development table.svg |
| media:img | Tubal Pregnancy with embryo.jpg |
| media:img | Views of a Foetus in the Womb detail.jpg |
| media:img | Views of a Foetus in the Womb.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
