| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) (economics) a market in which control over the supply of a commodity is in the hands of a small number of producers and each one can influence prices and affect competitors oligopoly |
| has gloss | eng: In Economics, an oligopoly is a market form in which a market or industry is dominated by a small number of sellers (oligopolists). The word is derived, by analogy with "monopoly", from the Greek ὀλίγοι (oligoi) "few" + πωλειν (polein) "to sell". Because there are few sellers, each oligopolist is likely to be aware of the actions of the others. The decisions of one firm influence, and are influenced by, the decisions of other firms. Strategic planning by oligopolists needs to take into account the likely responses of the other market participants. |
| has gloss | eng: In economics, an oligopoly is when a market is controlled by a small number of sellers. Very often, there are only 3 or 4 of them. Oligopolies are very common. The main feature of the oligopoly is that a decision made by one market player influences the whole market. |
| lexicalization | eng: oligopoly |
| subclass of | (noun) the world of commercial activity where goods and services are bought and sold; "without competition there would be no market"; "they were driven from the marketplace" market place, marketplace, market |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| has gloss | afr: Die woord oligopolie kom van die Griekse woord oligoi, wat "min" beteken, en polein, wat "verkoop" beteken. Onder oligopolie word die mark deur n paar groot firmas oorheers. Wanneer daar slegs twee firmas in die bedryf is, word dit n duopolie genoem. Die produk kan homogeen wees (bv. staal en sement), maar dit is gewoonlik heterogeen (bv. motorvoertuie, sigarette, huishoudelike toestelle, elektroniese toerustig en huishoudelike skoonmaakmiddels). Wanneer die produk homogeen is, word die mark as n suiwer oligopolie beskryf, en wanneer die produk heterogeen (of gedifferensieerd) is, word die mark n gedifferensieerde oligopolie genoem. Oligopolie is die algemeenste markstruktuur in moderne ekonomieë. Wanneer mense van groot besigheid en van markmag praat, verwys hulle gewoonlik na oligopolieë (eerder as na suiwer monopolieë). |
| lexicalization | afr: oligopolie |
| Arabic | |
| has gloss | ara: احتكار القلّة الكلمة الإنجليزية مشتقة من الجذر اليوناني الذي يعني بائعون قليلون. هو أحد اشكال احتكار السوق ، وهو حالة يكون السوق محكوما من قبل عدد قليل من الموفرين للبضاعة. بسبب وجود عدد قليل من المشاركين في مثل هذا الشكل من السوق ، فإن كل محتكر قلّة يكون واعيا ومتيقظا لتحركات المنافسين. والأسواق الخاضعة لهذا الشكل من الإحتكار تتميز بالتأثر المتبادل. أي قرار يتخذه أحد اطراف الإحتكار يؤثر على البقية والعكس صحيح . التخطيط بعيد المدى (الإستراتيجي) لمحتكري القلّة يأخذ دوما بعين الإعتبار ردود فعل المشاركين الآخرين في السوق. |
| lexicalization | ara: احتكار القلة |
| Belarusian | |
| has gloss | bel: Алігаполія: рынак, на якім некалькі фірм прадаюць стандартызаваныя ці дыферэнцыяваныя прадукты; рынак, доступ на які ўскладнены для іншых фірм, і на якім кантроль над коштам прадукцыі абмежаваны ўзаемазалежнасцю фірм (за выключэннем тых выпадкаў, калі маецца змова), і на якім звычайна дзейнічае моцная някоштавая канкурэнцыя. |
| lexicalization | bel: Алігаполія |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Олигопол (от гръцки ὀλίγος — малочислен и гръцки πωλέω— продавам, търгувам) е пазарна структура, при която производството и продажбите в някой сегмент на пазара се контролират от малко на брой конкуриращи се фирми. Неголемият брой продавачи се обяснява с факта, че нови фирми трудно проникват на този пазар. |
| lexicalization | bul: олигопол |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Un oligopoli és un tipus de mercat de competència imperfecta, que es caracteritza per tenir pocs oferents i molts demandants, un producte homogeni (no diferenciat) o heterogeni (existeixen marques, dissenys diferents... diferenciació del producte), informació imperfecta (no hi ha transparència de preus) i barreres d’entrada; legals (per poder entrar al mercat necessiten una llicència o concessió administrativa que han de pagar a l’estat o una patent, és a dir, dret a explotar una exclusiva un invent), naturals (requereixen fortes inversions de capital, per tecnologia o infrastructures) i de mercat (diferenciació del producte, és a dir, a través de la publicitat intentaran captar el consumidor per fidelitzar-lo i possessionar-se). En aquest tipus de mercats doncs, les empreses imiten sistemàticament les campanyes publicitàries dels seus competidors perquè no poden permetre que les altres tinguin èxit. |
| lexicalization | cat: oligopoli |
| Czech | |
| has gloss | ces: Oligopol, neboli koluze, je taková tržní struktura na straně nabídky, kdy v oboru existuje jen velmi málo výrobních firem. Ty potom stanovují samy ceny a směr vývoje celého odvětví. Původ slova Oligopol vychází z řeckého slova Ὀλιγοσ (óligos), znamenající „málo“ (množství firem v této struktuře). Koluze pravděpodobně vychází z anglického slova collusion, znamenající „tajná dohoda“. |
| lexicalization | ces: oligopol |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: guǎ tóu lǒng duan |
| lexicalization | cmn: 寡头垄断 |
| lexicalization | cmn: 寡頭壟斷 |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Rheolaeth ar farchnad economaidd gan grŵp bychan o fusnesau yw oligopoli. Maen gorwedd hanner ffordd rhwng monopoli a marchnad rydd berffaith. Maer rhan fwyaf o farchnadoedd rhydd y byd yn oligopolïau mewn ffaith os nad gair. Yng ngwledydd Prydain er enghraifft mae llond dwrn o gwmnïau mawr yn rheoli'r sector archfarchnadau. Y term cyfatebol mewn gwleidyddiaeth yw oligarchiaeth. |
| lexicalization | cym: Oligopoli |
| Danish | |
| has gloss | dan: Et oligopol er en markedsform, hvor et marked er domineret af et lille antal udbydere, såkaldte oligopolister. Ordet stammer fra græsk og betyder få sælgere. På grund af de få deltagere på markedet er hver oligopolist opmærksom på de andre oligopolisters handlinger. Oligopolistiske markeder er karakteriseret af interaktivitet. Det vil sige, at det ene firmas beslutninger influerer, og er influeret af, de andre firmaers beslutninger. |
| lexicalization | dan: oligopol |
| German | |
| has gloss | deu: Als Oligopol (auch Angebotsoligopol) wird in der Mikroökonomik eine Marktform bezeichnet, bei der viele Nachfrager wenigen Anbietern gegenüberstehen. Ein Oligopson ist genau der umgekehrte Fall, bei dem wenigen Nachfragern viele Anbieter entgegen stehen (Nachfrageoligopol). Ein Oligopol mit genau zwei Anbietern heißt Duopol oder Dyopol, während ein Markt, auf dem wenigen Anbietern ebenfalls wenige Nachfrager gegenüberstehen, als bilaterales Oligopol (auch zweiseitiges Oligopol) bezeichnet wird. |
| lexicalization | deu: Oligopol |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: oligopolo |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Oligopoli on epätäydellisen kilpailun muoto, jossa markkinoilla on vain muutama tietyn palvelun tai tuotteen tarjoaja. Oligopolille on usein ominaista kilpailun vähäisyys ja usein tästä johtuva epäluonnollisen korkea tai matala hintataso sekä täydelliseen kilpailuun verrattuna liian vähäinen tuotannon määrä. Oligopolin toimijoilla saattaa olla "hiljainen kartelli", jossa ei ole varsinaisesti sovittu mitään hintatasosta mutta jossa tilanne kaikin puolin pyritään pitämään vakaana. Tutkimusten mukaan, oligopolistinen markkinatilanne lisää myyjien voittoja jopa 20 prosentilla. |
| lexicalization | fin: oligopoli |
| French | |
| has gloss | fra: Une situation doligopole se rencontre lorsque sur un marché il y a un nombre très faible doffreurs (vendeurs) et un nombre important de demandeurs (clients). On parle aussi de situation de marché oligopolistique. Il s'agit du type de marché le plus répandu . |
| lexicalization | fra: oligopole |
| Galician | |
| has gloss | glg: O oligopolio (do grego oligo - poucos, e polio - vendedor) é unha situación de mercado na que hai poucas empresas ofrecendo o mesmo produto ou servizo, de tal xeito que ningunha delas pode impoñerse totalmente no mercado. Hai por iso unha constante loita entre as mesmas para poder levarse a maior parte da cota do mercado na que as empresas toman decisións estratéxicas continuamente, tendo en conta as fortalezas e debilidades da estrutura empresarial de cada unha. |
| lexicalization | glg: oligopolio |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Oligopol je tržište na kojemu nekoliko (mali broj) proizvođača mađusobno konkurira proizvodeći ista (čisti oligopol) ili slična (diferencirani oligopol) dobra. |
| lexicalization | hbs: oligopol |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: אוליגופול (מיוונית: "מוכרים מועטים") הוא מצב המתרחש כאשר שוק כלכלי נשלט על ידי מספר קטן של מוכרים (אוליגופוליסטים). כאשר מדובר בשני גופים השולטים בשוק נקרא המצב דואופול. בגלל שישנם רק מתחרים ספורים בשוק, כל אוליגופוליסט מודע לפעולות רעהו, ושווקים אוליגופוליסטים, לפיכך, מאופיינים במידה רבה של הידודיות (אינטראקטיביות) בין השחקנים העיקריים בשוק, כשכל פעולה מצד אחד האוליגופוליסטים זוכה במהרה לתגובה מן האחרים. בעת תכנון האסטרטגיה שלהם, אוליגופוליסטים תמיד לוקחים בחשבון את צעדיהם הסבירים של שאר השחקנים בשוק, היות שקיימים מועטים כאלו והדבר אפשרי. מסיבה זו שווקים ותעשיות אוליגופולים מועדים בסבירות גבוהה להיווצרות קנוניה כלשהי וקרטל בפרט. |
| lexicalization | heb: אוליגופול |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Oligopol je tržište na kojemu nekoliko (mali broj) proizvođača međusobno konkurira proizvodeći ista (čisti oligopol) ili slična (diferencirani oligopol) dobra. |
| lexicalization | hrv: oligopol |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Az oligopólium a közgazdaságtanban olyan piacok megnevezése, ahol az eladók viszonylag kis számban vannak jelen, és ennek köszönhetően meglehetősen nagy piaci erővel rendelkeznek. |
| lexicalization | hun: oligopólium |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Pasar oligopoli adalah adalah pasar di mana penawaran satu jenis barang dikuasai oleh beberapa perusahaan. Umumnya jumlah perusahaan lebih dari dua tetapi kurang dari sepuluh. |
| lexicalization | ind: oligopoli |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Fákeppni nefnist það þegar fáir aðilar eða fyrirtæki hafa yfirburðastöðu á tilteknum markaði og hafa einhvers konar samvinnu sín á milli til að hafa áhrif á verðmyndun á þeim markaði. Fákeppnisfyrirtækin geta, t.d. með verðsamráði, stjórnað verði á þeirri vöru sem er seld og keypt á viðkomandi markaði. Þegar aðeins er um einn, ráðandi aðila á markaðinum er talað um einokun. |
| lexicalization | isl: Fákeppni |
| Italian | |
| has gloss | ita: L'oligopolio dal greco oligos (oligos: «poco» «pochi») e πόλιον (pòlion, da πόλειν — vendere) è una forma di mercato con pochi ma importanti venditori (offerenti), ognuno dei quali sa che ogni sua decisione avrà influsso sulle decisioni della concorrenza. |
| lexicalization | ita: oligopolio |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 寡占（かせん、Oligopoly）は、市場の形態の一つで、ある商品やサービスに係る市場が少数の売り手（寡占者、寡占企業、oligopolist）に支配されている状態のこと。少数が一社だけである場合は独占(monopoly)、二社ならば複占（duopoly）、という。 |
| lexicalization | jpn: 寡占 |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: ოლიგოპოლია |
| Korean | |
| has gloss | kor: 과점(寡占)이란 소수의 생산자가 시장을 장악하고 수요의 대부분을 공급하는 시장형태를 말한다. 특히 시장의 생산자가 둘인 경우 복점(複占)라고 하며 이러한 모형에 대하여 여러 경제학 이론이 존재한다. |
| lexicalization | kor: 과점 |
| lexicalization | kor: 소수독점 |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Oligopols ( - nedaudz; pōlēs - pārdevējs) ir tirgus veids, kurā ir divi vai vairāki pārdevēji. Oligopola gadījumā uzņēmēji (ražotāji) vienojas par savas preces cenu. Konkurentu ieeja šādā tirgū ir ļoti grūta vai pat neiespējama. No uzņēmumiem Latvijā par oligopolajiem uzņēmumiem var minēt "Tele2" , "LMT" un "Bite". |
| lexicalization | lav: Oligopols |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Oligopolija – rinkos santykių atvejis, kuomet pardavėjų ar paslaugų siūlytojų skaičius nėra pakankamas teisingai konkurencijai. Kadangi pardavėjų nedaug, kiekvieno jų sprendimai turi įtakos likusiems pardavėjams. Strateginis veiklos planavimas oligopolijos sąlygomis visada atsižvelgia į tikėtiną kitų oligopolininkų reakciją bei jų atsakomuosius veiksmus. |
| lexicalization | lit: oligopolija |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Олигопол e пазарна структура која се појавува на пазарот на кој мал број на произведувачи меѓусебно си конкурираат произведувајќи исти или слични производи односно добра. Тој е најчеста форма на несовршена конкуренција. Произведувачите може да произведуваат исти производи или слични - диференцирани производи. |
| lexicalization | mkd: Олигопол |
| lexicalization | mkd: олигопол |
| Maori | |
| lexicalization | mri: tauwhäinga küiti |
| Low German | |
| has gloss | nds: Oligopol is een Begreep ut de Weertschopwetenschopen. |
| lexicalization | nds: Oligopol |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Oligopolie is een economische term die bestaat uit de Griekse woorden oligos (weinig) en polein (verkopen). |
| lexicalization | nld: oligopolie |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: oligopol |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Oligopol er en markedsform som har disse kjennetegnene: - Noen få, store tilbydere som dominerer markedet. Hver og en av tilbyderne har så store markedsandeler at de har mulighet til å styre prisen. - Varene som tilbys, har de samme egenskapene og dekker det samme behovet (homogene varer). |
| lexicalization | nor: oligopol |
| Polish | |
| has gloss | pol: Oligopol - forma struktury rynkowej, różna od doskonałej konkurencji, gdzie występuje znaczna liczba małych konkurentów, oraz od czystego monopolu, gdzie istnieje tylko jedna potężna firma; dominująca forma w krajach rozwiniętych; sytuacja na rynku, w której występuje tylko kilku dużych producentów danego dobra czy też dostawców usługi. |
| lexicalization | pol: oligopol |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Na economia, oligopólio (do grego oligos, poucos + polens, vender) é uma forma evoluída de monopólio, no qual um grupo de empresas promove o domínio de determinada oferta de produtos e/ou serviços, como empresas de mineração, alumínio, aço, construtores automóveis, cimentos, laboratórios farmacêuticos, aviação, comunicação e bancos. Existem quatro formas básicas de oligopólio: *Cartel *Truste *Holding *Conglomerado (economia) |
| lexicalization | por: Oligopolio |
| lexicalization | por: oligopólio |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Oligopolul este o formă a concurenţei imperfecte, constând dintr-o structură de piaţă caracterizată printr-un număr foarte limitat de vânzători mari, care asigură cea mai mare parte a ofertei unui anumit bun sau serviciu, solicitat de numeroşi cumpărători sau consumatori, şi care sunt conştienti de interdependenţa lor în adoptarea de decizii strategice, privitoare la preţul, volumul producţiei şi calitatea produselor, fapt care le conferă o poziţie dominantă colectivă. , |
| lexicalization | ron: oligopol |
| Russian | |
| has gloss | rus: Олигополия (от — малочисленный, и — продаю, торгую) — доминирование на рынке небольшого количества продавцов-олигополистов. Так как на рынке находится небольшое количество участников, каждый олигополист должен/может принимать во внимание действия других участников. Решение каждой фирмы влияет на ситуацию на рынке, и одновременно зависит от решений других фирм: принимая решение, фирма-олигополист учитывает возможную реакцию других участников рынка. По этой причине на олигополистическом рынке весьма велика возможность сговора. |
| lexicalization | rus: Олигополия |
| lexicalization | rus: олигополия |
| lexicalization | rus: монополия |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: oligopol |
| Castilian | |
| has gloss | spa: En microeconomía, Un oligopolio (del griego oligo=pocos, polio=vendedor) es una forma de mercado en la cual este es dominado por un pequeño número de vendedores (oligopólicos-oligopolistas). Debido a que hay pocos participantes en este tipo de mercado, cada oligopólico está al tanto de las acciones de los otros. Las decisiones de una empresa, afecta o influencia las decisiones de las otras. Por medio de su posición ejercen un poder de mercado provocando que los precios sean más altos y la producción sea inferior. Estas empresas mantienen dicho poder colaborando entre ellas evitando así la competencia. |
| lexicalization | spa: oligopolio |
| Albanian | |
| lexicalization | sqi: oligopoli |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Ett oligopol är en situation som uppstår på marknaden när det bara finns ett fåtal säljare (företag). Marknader med oligopol karakteriseras ibland av hög produktdifferentiering eller låg dito. |
| lexicalization | swe: oligopol |
| Thai | |
| lexicalization | tha: ภาวะการตลาดที่มีผู้ขายเพียง2-3ราย |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Oligopoli, az sayıda şirketin piyasayı domine etmesi durumudur. Tüketicinin talebinden daha az, tekelin arzından daha çok üretim yapılır. |
| lexicalization | tur: Oligopoli |
| lexicalization | tur: oligopoli |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Олігопо́лія - структура ринку, при якій в одній галузі домінує невелика кількість конкуруючих фірм, при цьому хоча б одна або дві з них, виробляють значну долю продукції даної галузі, а поява нових продавців ускладнена чи неможлива. Товар, реалізований олігополістичними фірмами, може бути як диференційованим так і стандартизованим. |
| lexicalization | ukr: Олігополія |
| lexicalization | ukr: олігополія |
| lexicalization | ukr: монополія |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 寡头垄断(Oligopoly)，一种由少数卖方（寡头）主导市场的市场状态。英语中这个词来源于希腊语中“很少的卖者”。在这种市场状态下，每个寡头都关注其他寡头的行为。寡头垄断下的市场一个显著的特征就是寡头们相互影响。一个寡头厂商作出的决策影响其它寡头厂商，也被其它厂商的决策所影响。所以在作战略规划时，它要考虑其它市场参与者会对此决策可能作出的回应。这就是一个典型的博弈状况。 |
| lexicalization | zho: 寡頭壟斷 |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Corporations in media control.gif |
| media:img | Kinked demand.JPG |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
