| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) minnows Phoxinus, genus Phoxinus |
| has gloss | eng: Phoxinus is a genus of freshwater fish in the carp family (family Cyprinidae) of order Cypriniformes. The type species is Phoxinus phoxinus, the Common Minnow. The North American members of this genus are known as redbelly daces, and the Old World ones as Eurasian minnows. The latter term is also used specifically for P. phoxinus in some regions, but can technically refer to any Eurasian species of Phoxinus. |
| lexicalization | eng: genus Phoxinus |
| lexicalization | eng: Phoxinus |
| subclass of | (noun) any of various genus of fish fish genus |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| has gloss | cat: Phoxinus és un gènere de peixos de la família dels ciprínids i de l'ordre dels cipriniformes. |
| lexicalization | cat: Phoxinus |
| German | |
| has gloss | deu: Phoxinus ist eine Gattung aus der Familie der Karpfenfische (Cyprinidae) in der Ordnung der Karpfenartigen (Cypriniformes), die in Eurasien und Nordamerika vorkommt. |
| lexicalization | deu: Phoxinus |
| French | |
| has gloss | fra: Le genre Phoxinus regroupe plusieurs espèces de poissons de la famille des cyprinidés. |
| lexicalization | fra: Phoxinus |
| Georgian | |
| has gloss | kat: კვირჩხლა (Phoxinus), მტკნარი წყლის თევზების გვარი კობრისებრთა ოჯახისა. მათი სხეულის სიგრძე 20 სმ აღწევს. გვარში 10-მდე სახეობაა, რომლებიც გავრცელებულია ევროპაში, აზიაში და ჩრდილოეთ ამერიკაში. საქართველოში გვხვდება 1 ქვესახეობა (Phoxinus phoyinus colchicus). ტოფობს ზაფხულში. ყრის 200-900 ცალ ქვირითს. იკვებება ბენთოსით. კვირჩხლას სარეწაო მნიშვნელობა აქვს იაკუტიაში, საქართველოში კი სარეველა თევზია. |
| lexicalization | kat: კვირჩხლა |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Rainės (, ) – karpinių (Cyprinidae) šeimos žuvų gentis. |
| lexicalization | lit: Rainės |
| Polish | |
| has gloss | pol: Phoxinus – rodzaj ryb z rodziny karpiowatych. |
| lexicalization | pol: Phoxinus |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: Phoxinus |
| Russian | |
| has gloss | rus: Гольяны (Phoxinus) — род мелких, размером не более 20 сантиметров, пресноводных рыб семейства карповых. Окраска у обыкновенного гольяна (Phoxinus phoxinus) пёстрая, а во время нереста — очень яркая. Чешуя у гольянов некрупная. |
| lexicalization | rus: Гольяны |
| Yakut | |
| has gloss | sah: Мунду (, |
| lexicalization | sah: мунду |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El género Phoxinus son peces ciprínidos de agua dulce incluidos en el orden Cypriniformes, distribución cosmopolita por ríos de Asia, Europa y América del Norte. |
| lexicalization | spa: Phoxinus |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Phoxinus erythrogaster.jpg |
| media:img | Phoxinus oxycephalus jouyi1.jpg |
| media:img | Phoxinus oxycephalus jouyi2.jpg |
| media:img | Phoxinus oxycephalus jouyi3.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
