| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) an acute febrile highly contagious viral disease influenza, flu, grippe |
| has gloss | eng: Influenza, better known as the flu and sometimes called the grippe, is a very common illness. It is not limited to humans, most mammals and many birds can also catch the flu. It is caused by several different viruses (see: RNA virus), which is why people can have the flu more than once.. The name influenza comes from , meaning "influence". |
| has gloss | eng: Influenza, commonly referred to as the flu, is an infectious disease caused by RNA viruses of the family Orthomyxoviridae (the influenza viruses), that affects birds and mammals. The most common symptoms of the disease are chills, fever, sore throat, muscle pains, severe headache, coughing, weakness/fatigue and general discomfort. Sore throat, fever and coughs are the most frequent symptoms. In more serious cases, influenza causes pneumonia, which can be fatal, particularly for the young and the elderly. Although it is often confused with other influenza-like illnesses, especially the common cold, influenza is a much more severe disease than the common cold and is caused by a different type of virus. Influenza may produce nausea and vomiting, particularly in children, |
| lexicalization | eng: flu |
| lexicalization | eng: grippe |
| lexicalization | eng: Influenza |
| subclass of | (noun) any disease easily transmitted by contact contagion, contagious disease |
| subclass of | (noun) a disease affecting the respiratory system respiratory disease, respiratory disorder, respiratory illness |
| has subclass | (noun) influenza caused by the Asian virus that was first isolated in 1957 Asiatic flu, Asian influenza |
| has subclass | (noun) an acute and highly contagious respiratory disease of swine caused by the orthomyxovirus thought to be the same virus that caused the 1918 influenza pandemic swine influenza, swine flu |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: griep |
| Arabic | |
| has gloss | ara: الأنفلونزا مرض معدي تسببة مجموعة من الفيروسات تحت مجموعة أورثوميكسوفيريداي والتي تصيب الثديات والطيور. وعادة ما تسبب أمراض الجهاز التنفسي وخاصة التهاب رئوي وقد يكون بالشد التي تفضي للموت. كما تسبب هذه الفيروسات أعراض أخرى كالسعال وألام في العضلات والإرهاق وصداع واحتقان البلعوم. |
| lexicalization | ara: إنفلونزا |
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: ﺍﺯﻧﻭﻟﻓﻧﺇ |
| Aragonese | |
| has gloss | arg: A gripe ye una malautía infeziosa que afeuta á las aus e os mamifers, prebocata por o birus ARN da familia dos ortomicsobiridos (os birus da gripe). O nombre "gripe" deriba do franzés gripper ("agafar de golpe") u de lalemán suizo grüpen ("tremolar de fredo u de fiebre"). Un nombre alternatibo, influenza, deriba do italián influenza, que senifica "influenzia". En os umans, os sintomas abituals d'a malautía son arizons, fiebre, farinchitis, dolors musculars, mals de capeza sebers, tos, fatiga e malestar cheneral. En os casos más grieus, a gripe preboca pneumonia, que puet resultar fatal, espezialment en os ninos e a chent gran. Encara que á sobén se puet trafucar con un resfriato, a gripe ye una malautía muito más grieu e ye prebocata por un tipo de birus diferent. A gripe puet causar nauseas e gomitos, más que más en os... |
| lexicalization | arg: gripe |
| Aymara | |
| has gloss | aym: Jurma usu, pisti , nasa manqhata jurmaxa wali aywiri, jani ukaxa wañkatiri, walja jurma nasaru lluphantiri. Thayana thayjata samaqiña usu. |
| lexicalization | aym: Jurma usu |
| Azerbaijani | |
| lexicalization | aze: Qrip |
| Belarusian | |
| lexicalization | bel: Грып |
| lexicalization | bel: грып |
| Bengali | |
| has gloss | ben: ইনফ্লুয়েঞ্জা ভাইরাস ( ) অর্থোমিক্সোভিরিডি ( ) ফ্যামিলির একটি ভাইরাস, যা ইনফ্লুয়েঞ্জা রোগের জন্য দায়ী। বিভিন্ন সময়ে এটা লক্ষ লক্ষ মানুষের মৃত্যুর কারন হিসেবে চিহ্নিত হয়ে এসেছে। ১৯১৮ থেকে ১৯১৯ সাল সময়ে ইনফ্লুয়েঞ্জাতে বিশ্বব্যাপি প্রায় ৫ কোটি মানুষ মারা যায়। ভয়াবহ এই মহামারীকে তখন নাম দেওয়া হয় "স্প্যানিশ ফ্লু" ( )। এরপর বিভিন্ন সময়ে নতুন নতুন ইনফ্লুয়েঞ্জা ভাইরাসের উদ্ভব হয়েছে যা বিশ্বব্যাপি মানব মৃত্যুর কারন বলে চিহ্নিত করা হয়েছে। একই ভাইরাসের বিভিন্ন রূপ ( ) মানুষ, পাখি, শূকর প্রভৃতি জীব প্রজাতীকে ( ) নিজের পোষক ( ) রূপে ব্যবহার করতে পারে। ইনফ্লুয়েঞ্জা ভাইরাসের সব চাইতে ভয়াবহ ক্ষমতা হচ্ছে নিজের পোষক পরিবর্তনের ক্ষমতা। নতুন পোষক প্রজাতীতে ইনফ্লুয়েঞ্জার বিরুদ্ধে প্রতিরোধক ব্যবস্থা না থাকায় সেটি দ্রুত শরীরে স্থান করে নেয়, প্রজাতীর অনান্য সদস্যদের আক্রান্ত করে এবং পোষকের মৃত্যুর কারন হিসেবে নিজেকে প্রতি|ষ্ঠিত... |
| lexicalization | ben: ইনফ্লুয়েঞ্জা ভাইরাস |
| Tibetan | |
| has gloss | bod: ཚད་རིམས་ནི་རིམས་ནད་གཅིག་རེད། |
| lexicalization | bod: ཚད་རིམས། |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Gripa je zarazna bolest primarno respiratornog sistema uzrokovana virusom koji se prenosi kapljicama u zraku, koje su nastale kihanjem ili kašljanjem zaražene osobe. Većina oboljelih se oporavlja u roku od sedam dana no kod starijih osoba i onih s astmom, srčanim i plućnim bolestima mogu se javiti komplikacije u obliku bronhitisa ili upale pluća. |
| lexicalization | bos: Gripa |
| Breton | |
| lexicalization | bre: grip |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Грипът (познат още като инфлуенца) е заразна болест, предизивикана от РНК вирус от семейство Orthomyxoviridae. Той се разпространява бързо по света в сезонни епидемии и представлява сериозен товар за икономиката във формата на разходи за здравеопазването и загуба на производителност. Важни генетични промени във вируса са предизивикали три грипни пандемии през 20 век, убивайки милиони хора. Името инфлуенца идва от старото медицинско вярване, че болестта се предизвиква от неблагоприятни астрологически влияния (инфлуенции).Mixovirus influenzal принадлежи към семейството ортомиксовируси.Има сферична структура с размер 80-120 нанометра. Съдържа геном от рибонуклеинова киселина (РНК) с големи възможности за генетична рекомбинация. Отвън вирусът е покрит с липидна мембрана |
| lexicalization | bul: инфлуенца |
| lexicalization | bul: Грип |
| lexicalization | bul: грип |
| Catalan | |
| has gloss | cat: La grip és una malaltia infecciosa que afecta els ocells i els mamífers, provocada per virus ARN de la família dels ortomixovírids (els virus de la grip). El nom "grip" deriva del francès gripper ("agafar de sobte") o de lalemany suís grüpen ("tremolar de fred o de febre"). Un nom alternatiu, influença, deriva de litalià influenza, que significa "influència". En els humans, els símptomes habituals de la malaltia són esgarrifances, febre, faringitis, dolors musculars, mals de cap severs, tos, feblesa i malestar general. En els casos més greus, la grip provoca pneumònia, que pot resultar fatal, especialment en els infants i la gent gran. Tot i que sovint se la confon amb un refredat, la grip és una malaltia molt més greu i és provocada per un tipus de virus diferent. La grip pot causar nàusees i vòmits, especialment en els... |
| lexicalization | cat: grip |
| Chamicuro | |
| lexicalization | ccc: e'tes̈huli |
| Czech | |
| has gloss | ces: Chřipka je nakažlivá nemoc způsobena RNA virem z čeledě Orthomyxoviridae. Velikost tohoto viru je průměrně 80 nm. Rychle se šíří světem v sezónních epidemiích, se značnými ekonomickými náklady kvůli výdajům na zdravotní péči a ztrátě produktivity. Primární genetické změny ve viru způsobily ve 20. století 3 chřipkové epidemie, nebo dokonce pandemie, kterým podlehly milióny lidí. |
| lexicalization | ces: chřipka |
| lexicalization | ces: Chřipka |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: liú gan |
| lexicalization | cmn: 流感 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: liú xíng xìng gǎn mao |
| lexicalization | cmn: liúxíngxìnggǎnmào |
| lexicalization | cmn: 流行性感冒 |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Afiechyd sydd yn debyg i annwyd ond yn llawer mwy trwm a pheryglus ywr ffliw. Pan ledodd y ffliw trwyr byd ym mhandemig mawr 1918, bu farw mwy o bobl nag a gollwyd yn ystod Rhyfel Mawr 1914-18. Mor wael oedd y sefyllfa yng Nghaerdydd yn y flwyddyn honno nes bod prinder eirch a phrinder dynion iach i dorri beddau newydd. |
| lexicalization | cym: ffliw |
| lexicalization | cym: Y ffliw |
| Danish | |
| has gloss | dan: Influenza er en infektionssygdom i fugle og pattedyr forårsaget af RNA-vira fra familien Orthomyxoviridae (influenzavira). Navnet influenza kommer fra det italienske "influenza" som betyder "indflydelse", (latin: "influentia"). Hos mennesker er de mest udbredte symptomer på sygdommen forkølelse og feber, svælgkatar, muskelsmerter, voldsom hovedpine, hoste, træthed og generelt fysisk ubehag. I mere alvorlige tilfælde kan influenza føre til lungebetændelse, som kan være dødeligt, specielt hos små børn og gamle mennesker. Selvom den somme tider forveksles med almindelig forkølelse er influenza en alvorligere sygdom og skyldes en anden type af virussen. Influenza kan føre til kvalme og opkast, specielt i børn, |
| lexicalization | dan: influensa |
| lexicalization | dan: influenza |
| German | |
| has gloss | deu: Die Influenza, auch „echte“ Grippe oder Virusgrippe genannt, ist eine durch Viren aus den Gattungen Influenzavirus A oder B ausgelöste Infektionskrankheit bei Menschen. |
| lexicalization | deu: Grippe |
| lexicalization | deu: Influenza |
| Dhivehi | |
| lexicalization | div: އިންފުލުއެންޒާ |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Η γρίπη είναι μια μεταδοτική ασθένεια στα πτηνά και τα θηλαστικά και προκαλείται απο ιούς RNA της οικογένειας των Ορθοβλεννοϊών. Στους ανθρώπους τα κοινά συπτώματα της γρίπης είναι πυρετός, πόνος στον λαιμό, μυικοί πόνοι, έντονος πονοκέφαλος, βήχας, αδυναμία και γενική αδιαθεσία. Σε σοβαρές περιπτώσεις η γρίπη προκαλεί πνευμονία, που μπορεί να είναι θανατηφόρα, ειδικά σε μικρά παιδιά και ηλικιωμένους. Μερικές φορές την μπερδέυουμε με το κοινό κρυολόγημα, αλλά η γρίπη είναι πολύ πιο σοβαρή ασθένεια και προκαλείται από διαφορετικό τύπο ιών . Παρόλο που ναυτία και εμετός είναι κοινή στα παιδιά |
| lexicalization | ell: γρίππη |
| lexicalization | ell: γρίπη |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Gripo (influenco) estas epidemia infekta kaj kontaĝa malsano, kaŭzata de ultraviruso. Ĝi ofte asociiĝas kun diversaj mikroboj kaj kaŭzas febron, kataron, tuson, doloron de kapo kaj muskoloj. Komplikaĵoj estas en spirorganoj, en digesta, aŭ la nerva sistemo. |
| lexicalization | epo: gripo |
| lexicalization | epo: influenco |
| Estonian | |
| has gloss | est: Gripp (influentsa) on äge viiruslik haigus, mida tekitavad ortomüksoviiruste (Orthomyxoviridae) sugukonda kuuluvad gripiviirused. Haiguse tundemärkideks on kõrge palavik, peavalu, kuiv köha ja/või nohu, väsimus ja nõrkus, lihase- ja liigesevalu. Väikelastele, eakatele ja immuunpuudulikkusega inimestele võivad gripp ja selle tüsistused olla eluohtlikud. Gripp tekitab paljudes riikides märkimisväärset majanduslikku kahju. |
| lexicalization | est: gripp |
| Basque | |
| has gloss | eus: Gripea gaixotasun kutsakorra da, jatorri birikoa duena, batez ere arnas-aparatuari eragiten diona, baina gaixoaren egoera orokorra ere kaltetzen duena. |
| lexicalization | eus: gripe |
| Faroese | |
| lexicalization | fao: krím |
| Persian | |
| has gloss | fas: آنفلوآنزا یا گریپ (Grippe) بیماری واگیردار است که توسط ویروس های RNA دار از خانواده Orthomyxoviridae ایجاد میشود. این نوع ویروس ها در پرندگان و پستانداران اثر می گذارند.این بیماری باعث عفونت حاد دستگاه تنفسی میشود که با سردرد ناگهانی، درد ماهیچه، تب و ضعف و بیحالی شدید نمایان میشود.این بیماری در موارد حاد به خصوص در خردسالان ممکن است باعث ذات الریه شود. سه گونه ویروس آنفلوآنزا به نامهای A B C وجود دارد . در حالت معمولی دورهٔ بیماری ۳ تا ۴ روز است . تاریخچه بیماری در قرن بیستم ویروس آنفلوآنزا در سال ۱۹۱۸ شیوع پیدا کرد و تا امروز آمار مرگ و میر یک سیر نزولی را طی کردهاست. به این صورت که در آغاز فعالیت این ویروس مرگهای دسته جمعی حتی ۴۰ میلیون نفر در یکسال گزارش شدهاست اما به مرور کاهش یافت . امروزه گونه های جدیدتر این ویروس مانند آنفلوآنزای پرندگان یا نوع خوکی (H1N1) نیز ظهور کرده اند. |
| lexicalization | fas: آنفلوآنزا |
| lexicalization | fas: آنفلوانزا |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Influenssa on etenkin talvisaikaan epidemioina etenevä, kovan kuumeen nostava hengityselinten virussairaus. Nämä kannat saavat alkunsa Itä- ja Kaakkois-Aasiasta. Tämä artikkeli käsittelee influenssaa ihmisen sairautena, eläinsairauksista katso Hevosinfluenssa, Lintuinfluenssa ja Sikainfluenssa. |
| lexicalization | fin: influenssa |
| lexicalization | fin: Influenssa |
| lexicalization | fin: flunssa |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: lentsu |
| French | |
| has gloss | fra: La grippe (ou influenza) est une maladie infectieuse fréquente et contagieuse causée par trois virus à ARN de la famille des Orthomyxoviridae (Myxovirus influenzae A, B et C), touchant les oiseaux et certains mammifères dont le porc et l'être humain. |
| lexicalization | fra: grippe |
| Gaelic | |
| lexicalization | gla: cnatan mòr |
| Irish | |
| has gloss | gle: Is breoiteacht an-tógálach é an fliú. Déanann iompróir an víreas a scaipeadh ar dhaoine eile trí chasachtach nó trí shraotha. Is féidir le hiompróir an víreas a scaipeadh lá nó dhó sula bhfaigheann siad féin siomtóim nó suas le seachtain ina dhiaidh. |
| lexicalization | gle: fliú |
| lexicalization | gle: ulpóg |
| lexicalization | gle: Fliú |
| Galician | |
| lexicalization | glg: gripe |
| lexicalization | glg: gripallada |
| Gujarati | |
| lexicalization | guj: શરદી |
| Haitian | |
| lexicalization | hat: grip |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Gripa, grip ili influenca, zarazna bolest primarno dišnog sustava uzrokovana je virusom koji se prenosi kapljicama u zraku, koje su nastale kihanjem ili kašljanjem zaražene osobe. Većina se oporavlja u roku od tjedan dana no kod starijih osoba i onih sa astmom, srčanim i plućnim bolestima mogu se javiti komplikacije u obliku bronhitisa ili upale pluća. |
| lexicalization | hbs: gripa |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hbs: grip |
| lexicalization | hbs: influenca |
| lexicalization | hbs: грипа |
| lexicalization | hbs: грип |
| lexicalization | hbs: инфлуенца |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: שפעת או גריפה היא מחלה זיהומית הפוגעת ביונקים ובעופות, הנגרמת על ידי נגיף אינפלואנזה ממשפחת ה-Orthomyxoviridae מקבוצת נגיפי ה-RNA, התוקפת את דרכי הנשימה. בבני אדם המחלה מתבטאת לרוב בחום (מעל 38 מעלות צלזיוס), כאב גרון, כאב ראש, נזלת, שיעול, כאב שרירים, וכן חולשה ועייפות ואיבוד תיאבון. סיבוך אופייני של השפעת היא מחלת דלקת ריאות, אשר עלולה להיות קטלנית, בעיקר בילדים קטנים, קשישים ובחולים עם דיכוי של מערכת החיסון. |
| lexicalization | heb: שפעת |
| Hindi | |
| has gloss | hin: इनफ्लुएंजा एक विशेष समूह के वायरस के कारण मानव समुदाय में होनेवाला एक संक्रामक रोग है। इसमें ज्वर और अति दुर्बलता विशेष लक्षण हैं। फुफ्फुसों के उपद्रव की इसमें बहुत संभावना रहती है। यह रोग प्राय: महामारी के रूप में फैलता है। बीच-बीच में जहाँ-तहाँ रोग होता रहता है। |
| lexicalization | hin: नज़ला |
| lexicalization | hin: इनफ्लुएंजा |
| lexicalization | hin: PlU |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Gripa je zarazna bolest primarno dišnog sustava uzrokovana virusom koji se prenosi kapljicama u zraku, koje su nastale kihanjem ili kašljanjem zaražene osobe. Većina se oporavlja u roku od tjedan dana no kod starijih osoba i onih s astmom, srčanim i plućnim bolestima mogu se javiti komplikacije u obliku bronhitisa ili upale pluća. |
| lexicalization | hrv: gripa |
| lexicalization | hrv: Gripa |
| lexicalization | hrv: influenca |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Az influenza (grippe) egy vírus által okozott fertőző betegség. A kórokozók emlősöket (pl. ember, sertés, ló) és madarakat (pl. vadkacsa) képesek megfertőzni. A betegség az emberek között cseppfertőzéssel vagy közvetlen érintkezés (pl. váladékkal szennyezett kéz) útján terjed. Fő tünetei a hirtelen kezdődő láz, izomfájdalom, elesettség, később pedig száraz köhögés. Különösen időseknél, súlyos szövődmények léphetnek fel. |
| lexicalization | hun: influenza |
| lexicalization | hun: Influenza |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: գրիպ |
| Ido | |
| has gloss | ido: Influenzo o gripo esas kontagia morbo da RNA viruso. |
| lexicalization | ido: Influenzo |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Influensa, biasanya dikenali sebagai flu di masyarakat, adalah penyakit menular burung dan mamalia yang disebabkan oleh virus RNA dari famili Orthomyxoviridae (virus influensa). Penyakit ini ditularkan dengan medium udara melalui bersin dari si penderita. Pada manusia, gejala umum yang terjadi adalah demam, sakit tenggorokan, sakit kepala, hidung tersumbat dan mengeluarkan cairan, batuk, lesu serta rasa tidak enak badan. Dalam kasus yang lebih buruk, influensa juga dapat menyebabkan terjadinya pneumonia, yang dapat mengakibatkan kematian terutama pada anak-anak dan orang berusia lanjut. |
| lexicalization | ind: influensa |
| lexicalization | ind: Influensa |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Inflúensa, eða flensa, er smitsjúkdómur sem leggst á fugla og spendýr. Í spendýrum koma helstu einkenni fram í efri öndunarfærum og í lungum. Sjúkdóminn má rekja til RNA veiru (af Orthomyxoviridae fjölskyldunni). |
| lexicalization | isl: inflúensa |
| lexicalization | isl: flensa |
| lexicalization | isl: Inflúensa |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | isl: kvefpest |
| Italian | |
| has gloss | ita: Linfluenza è una malattia infettiva causata da virus RNA della famiglia degli Orthomyxoviridae. È caratterizzata da sintomi sistemici (febbre non sempre presente, malessere generale, cefalea e dolori osteomuscolari e respiratori, tosse, faringodinia) comuni a molte altre malattie virali. Lesordio è generalmente brusco e improvviso e la febbre dura 3-4 giorni. |
| lexicalization | ita: grippe |
| lexicalization | ita: influenza |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: インフルエンザ（Influenza）とはインフルエンザウイルスによる急性感染症の一種で流行性感冒（りゅうこうせいかんぼう）、略称・流感（りゅうかん）ともいう。発病すると、高熱、筋肉痛などを伴う風邪の様な症状があらわれる（詳細は症状の節を参照）。 急性脳症や二次感染により死亡することもある。 |
| lexicalization | jpn: 流行性感冒 |
| lexicalization | jpn: インフルエンザ |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: infuruenza |
| lexicalization | jpn: ryūkōseikanbō |
| lexicalization | jpn: りゅうこうせいかんぼう |
| Kara-Kalpak | |
| has gloss | kaa: Gripp kop ushırasatugın keselllik. Ol juqpalı sonlıqtan bir adamnan ekinshi adamga ansat otiwi mumkin. Adette ol mawsim epidemiyasında dunya boylap jayıladı. 20-asirde millionlap adamlardın oliwine alıp kelgen ush ulken epidemiya (pandemiya dep atalgan) bolgan. Qus grippi gripptin bir turi. Adamlar kopshilik jagdaylarda grippti apiwayı ayaz benen aljastıradı. Gripp joqargı dem alıw jollarına ham okpege jaman ta'sir etedi. |
| lexicalization | kaa: gripp |
| Kannada | |
| has gloss | kan: ಇನ್ಫ್ಲುಯೆನ್ಜ ಆರ್ಥೊಮಿಕ್ಸೊವಿರಿಡೆ ಪ್ರಜಾತಿಯ ವೈರಾಣುಗಳು ಪಕ್ಷಿ ಮತ್ತು ಸಸ್ತನಿಗಳಲ್ಲಿ ಉಂಟು ಮಾಡುವ ಒಂದು ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗ. ನಡುಕಗಳು, ಜ್ವರ, ಸ್ನಾಯುಗಳಲ್ಲಿ ನೋವು, ಗಂಟಲು ಬೇನೆ, ತೀವ್ರ ತಲೆನೋವು, ಕೆಮ್ಮು ಮತ್ತು ಅಸ್ವಸ್ಥ್ಯ ಈ ರೋಗದ ಮುಖ್ಯ ಲಕ್ಷಣಗಳು. ತೀವ್ರವಾದರೆ ಈ ರೋಗವು ಪುಪ್ಪಸಗಳಲ್ಲಿ ರೋಗವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು. |
| lexicalization | kan: ಇನ್ಫ್ಲುಯೆನ್ಜ |
| Georgian | |
| has gloss | kat: გრიპი (ინგლ. Influenza, ბერძნ. Γρίππη) - სასუნთქი გზების მწვავე ინფექციური დაავადება, რომელსაც იწვევს ვირუსი Orthomyxoviridae ოჯახიდან. პერიოდულად ვრცელდება როგორც ენდემია და პანდემია. |
| lexicalization | kat: გრიპი |
| Kazakh | |
| has gloss | kaz: Тұмау (грипп) — өте жұқпалы ауру. |
| lexicalization | kaz: тұмау |
| Central Khmer | |
| lexicalization | khm: ផ្ដា់សាធំ |
| Korean | |
| has gloss | kor: 인플루엔자(Influenza, 유행성감기, )는 보통 독감(毒感, flu)이라고 불리는 감염성 질환이나 그 병원체인 오소믹소바이러스과의 인플루엔자 바이러스를 뜻한다. 인플루엔자라는 이름은 라틴어로 영향을 끼치다라는 뜻의 인플루엔자(Influenza)에서 유래됐다. 일반적인 증상은 오한, 발열, 인후염, 근육통, 두통, 기침, 무력감과 불쾌감이며, 발열과 기침같이 가벼운 증상을 가장 쉽게 볼 수 있으나, 종종 치명적일 수 있는 합병증을 일으키기도 한다. 보통 기침이나 재채기를 통해 공기 중으로 나오는, 바이러스가 함유된 연무질을 흡입함으로써 인플루엔자에 감염된다. 이 외에도 조류의 배설물, 침, 콧물, 대변과 혈액으로도 전염될 수 있다. 대부분의 전염은 연무질 흡입으로 인한 비말감염이라고 할 수 있지만 이 단어(비말감염)의 사용은 명백한 정의를 포함하지 않는다고 생각된다. 인플루엔자는 햇빛, 소독제, 비누 등의 계면활성제로 불활성화 될 수 있다. |
| lexicalization | kor: 감기 |
| lexicalization | kor: 유행성 감기 |
| lexicalization | kor: 인플루엔자 |
| lexicalization | kor: 독감 |
| Kölsch | |
| has gloss | ksh: Pépps (latteijnesch „Schliem“) säät me em Rheinland für en stärke Verkäldung, met Fieber, Hals-, Nase- un Uureping. Me säät och: „Donn dr jätt wärmes aan, söns hölste de dr Pépps.“ |
| lexicalization | ksh: Pepps |
| lexicalization | ksh: Pépps |
| lexicalization | ksh: Pėpps |
| Kurdish | |
| has gloss | kur: Arsim an persim navê nexweşiya grîpê (înfluenza) bi kurdî ye. A rastî her yek navê cureyekê grîpê ye. |
| lexicalization | kur: arsim |
| Latin | |
| has gloss | lat: Influentia vel grippa vel febris catarrhalis epidemica dicitur morbus vel accuratius viralis infectio epidemica, cuius causa ut symptomata habentur magna febris et catarrhus. Huic morbo quoque cephalalgia esse potest. |
| lexicalization | lat: Influentia |
| lexicalization | lat: grippa |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Gripa ir akūta, sevišķi lipīga elpošanas orgānu infekcijas slimība, ar kuru slimo tikai putni un zīdītāji, izraisa Orthomyxoviridae (gripas vīrusu) dzimtas RNS vīrusi un tā izplatās gaisa pilieni veidā ar rīkles sekrētu, ko izdala inficētais organisms. Tieši šo iemeslu dēļ ir ļoti viegli saslimt, esot kontaktā ar slimības nēsātāju. Cilvēkiem slimības parastās pazīmes ir saaukstēšanās un drudzis, sāpīgs kakls, muskuļu sāpes, spēcīgas galvassāpes, klepošana, vājums un vispārējs diskomforts. Nopietnākos gadījumos gripa var izraistīt pneimoniju, kas var beigties letāli, it īpaši maziem bērniem un veciem cilvēkiem. Bieži gripa netiek savlaicīgi diagnosticēta, jo tā tiek sajaukta ar parastu saaukstēšanos. Gripu salīdzinājumā ar saaukstēšanos izraisa pavisam citi vīrusi un tā ir daudz bīstamāka slimība. Gripas infekcijas avots ir slims cilvēks. Gripas vīruss izplatās ļoti strauji. Visvienkāršāk to iegūt, ja kāds slims cilvēks uzšķauda, jo vīruss izplatās līdz pat 6 metru attālumam. |
| lexicalization | lav: gripa |
| Limburgan | |
| lexicalization | lim: grip |
| Lingala | |
| has gloss | lin: Gilípi ezalí bokɔnɔ bwa limpúlúlú. |
| lexicalization | lin: Gilípi |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Grips – sezuonėnis vėrosėnis sosėrgėms. Ans sokel kuomplėkacėjės, vuo tēpuogė pagreitėn kėtos sosėrgėmos. |
| has gloss | lit: Gripas – sezoninis virusinis susirgimas. Jis sukelia komplikacijas, o taip pat pagreitina kitų susirgimų eigą. |
| lexicalization | lit: gripas |
| lexicalization | lit: grips |
| Malayalam | |
| lexicalization | mal: ജ്വരം |
| Marathi | |
| lexicalization | mar: सर्दी |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Грип е заразна болест на респираторниот систем кој е предизвикан од вирус, кој се пренесува преку капки по воздух, на пример кашлање или кивање на некој кој е заразен. Повеќето од болните се опоравуваат за седум дена, но кај старите луѓе и оние кои имаат астма, срцеви болести и болести на плуќата може да се јават компликации од типот на бронхитис или пнеумонија. |
| lexicalization | mkd: Грип |
| lexicalization | mkd: грип |
| Malagasy | |
| has gloss | mlg: Ny gripa (na influenza) dia aretina mitranga matetika sy mora mifindra vokatry ny taonny otrikaretina ARN aminny fianankavian'ny Orthomyxoviridae (Myxovirus influenzae A, B sy C) mikasika ny vorona, sy ny biby mampinono toy ny kisoa sy ny olombelona. |
| lexicalization | mlg: gripa |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Influenza, biasanya dikenali sebagai selsema ("flu"), merupakan penyakit berjangkit burung dan mamalia yang disebabkan oleh virus RNA dari famili Orthomyxoviridae (virus influenza). Pada manusia, antara gejala umum termasuklah demam, sakit tekak, sakit otot, sakit kepala teruk, hidung berhingus serta tersumbat, batuk, kelesuan dan rasa tidak sedap badan. Dalam kes yang lebih teruk, influenza juga boleh menyebabkan pneumonia, yang boleh menyebabkan maut terutamanya terhadap kanak-kanak dan orang tua. Walaupun kadang-kadang ia dikelirukan dengan selsema biasa, influenza adalah lebih terus dan disebabkan oleh virus yang berbeza. |
| lexicalization | msa: influenza |
| Min Nan Chinese | |
| has gloss | nan: Liû-hêng-sèng kám-mō· sī 1 khoán kùi-cheh-sèng ê thoân-jiám-pēⁿ, pēⁿ-in sī orthomyxoviridae-kho ê 1-ê RNA pēⁿ-to̍k. Liû-hêng kám-mō· chi̍t-ē liû-hêng--khí-lâi tiāⁿ-tiāⁿ thàng kok-chè. I só· tòa--lâi ê keng-chè hū-tam put-chí-á siong-tiōng. Tī 20 sè-kí bat hoat-seng 3 pái sè-kài tōa liû-hêng, in-ūi án-ne lâi kòe-sin ê jîn-sò· kúi-nā-pah-bān. Sè-kài tōa liû-hêng hām pēⁿ-to̍k ê gene hoat-seng tōa piàn-hòa ū koan-hē. |
| lexicalization | nan: Liû-hêng-sèng kám-mō͘ |
| Neapolitan | |
| lexicalization | nap: nfruenza |
| Navaho | |
| has gloss | nav: * Atsʼiiʼ honiigaah ałdóʼ woolyé (Western Navajo dialect) * Tsʼiiʼ honiigaah ałdóʼ woolyé (KTNNdę́ę́ akwiitʼéígoʼ daʼyózhiʼ Focus program bikáaʼgi) ---- |
| lexicalization | nav: Tahoniigaah |
| lexicalization | nav: ats'ii' honiigaah |
| lexicalization | nav: tahoniigaah |
| Low German | |
| has gloss | nds: De Echte Gripp, ok Virusgripp oder Influenza nömmt, is en Krankheit, bi de een sik ansteken kann. Utlööst warrt se vun Viren ut dat Geslecht Influenzavirus A oder B. Dat hannelt sik dor um en Süke bi Minschen bi. |
| lexicalization | nds: Gripp |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Echte griep of influenza is een ziekte die door het influenzavirus wordt veroorzaakt. Dit virus infecteert de luchtwegen. Veel mensen zeggen griep te hebben als ze in de winter of de herfst door een verkoudheid-achtige ziekte met wat koorts worden getroffen, maar hierbij gaat het meestal om een gewoon verkoudheidsvirus. Echte influenza leidt bij de meeste mensen tot aanzienlijke ziekteverschijnselen en een niet te verwaarlozen sterfte, vooral bij ouderen. Elk jaar krijgen ongeveer 820.000 Nederlanders griep. Tijdens een gemiddelde griepepidemie in de winter gaan er in Nederland 250 tot 2.000 personen direct aan de griep of aan de gevolgen ervan dood . Slachtoffers vallen vooral in de risicogroepen: ouderen (ca. 90% van de sterfgevallen is 65 jaar of ouder) en personen met een chronische aandoening (bijvoorbeeld diabetes mellitus, hart- en... |
| lexicalization | nld: griep |
| lexicalization | nld: influenza |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Influensa er ein infeksjonsjukdom som rammar svært mange menneske kvart år i sesongen. Han er ein viktig grunn til akutt sjukdom, og ofte blir det ein tydeleg overdødelighet i befolkninga i sesongen. |
| lexicalization | nno: Influensa |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: influensa |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Influensa er en sykdom forårsaket av et virus som tilhører familien orthomyxoviridae. Viruset er et negativt sensed RNA-virus, noe som betyr at viruset må «oversette» sitt gjennom før nye virusproteiner kan lages. Viruset har en lipidmembran som er derivert fra cellen der viruset ble produsert. |
| lexicalization | nor: influensa |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: gripa |
| Piemontese | |
| lexicalization | pms: influensa |
| Polish | |
| has gloss | pol: Grypa – ostra choroba zakaźna układu oddechowego wywołana zakażeniem wirusem grypy. |
| lexicalization | pol: grypa |
| lexicalization | pol: Grypa |
| Portuguese | |
| has gloss | por: A gripe é uma doença infecciosa aguda que afeta aves e mamíferos. É causada pelo Vírus ARN da família Orthomyxoviridae (dos vírus influenza). O nome influenza vem da língua italiana, e significa "influência" (em latim, influentia). Em humanos, os sintomas mais comuns da doença são calafrios e febre, dor de garganta, dores musculares, dores de cabeça, tosse, fadiga e mal estar. Em casos mais graves causa pneumonia, que pode ser fatal, particularmente em crianças pequenas e idosos. Embora às vezes seja confundida com o resfriado, a gripe é muito mais grave e causada por vários tipos de vírus. Pode causar náusea e vômito, especialmente em crianças, |
| lexicalization | por: gripe |
| lexicalization | por: influenza |
| lexicalization | por: Gripe |
| Quechua | |
| has gloss | que: Chhulli (influenza, kastilla simipi: gripe) nisqaqa añawkunap paqarichisqan runap unquyninmi. |
| lexicalization | que: Chhulli |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Gripa este o viroză respiratorie cu fenomene de afectare generală, cu apariţie sporadică, epidemică sau chiar pandemică.Trei tipuri principale: tipul A, cel mai patogen, implicat in pandemii, tipul B ce dă îmbolnăvirile locale şi tipul C, cel mai slab patogen. Sursa de infecţie = omul bolnav cu forme inaparente sau grave.Calea de transmitere este aerogenă: contact direct, prin picăturile lui Pflűge.Receptivitatea este generală, imunitatea postinfecţioasă şi după vaccinare (scurta de 6 luni dupa administrare) este specifică de tip şi variantă antigenică. |
| lexicalization | ron: gripă |
| lexicalization | ron: Gripă |
| Russian | |
| has gloss | rus: Грипп (от ) — острое инфекционное заболевание дыхательных путей, вызываемое вирусом гриппа. Входит в группу острых респираторных вирусных инфекций (ОРВИ). Периодически распространяется в виде эпидемий и пандемий. В настоящее время выявлено более 2000 вариантов вируса гриппа, различающиеся между собой антигенным спектром. |
| lexicalization | rus: грипп |
| lexicalization | rus: Грипп |
| lexicalization | rus: инфлюэнца |
| Sicilian | |
| lexicalization | scn: anfluenza |
| Scots | |
| has gloss | sco: The haingles (Influenza or juist the flu) is a gey common illness. It is smittle, sae it passes frae ae body tae anither gey eith. For ordinar, it spreids athort the warld in saisonal epidemics. In the 20t century, there wis three muckle epidemics (cried pandemics an aw) that kilt millions o fowk. A type o haingles is Bird haingles. |
| lexicalization | sco: haingles |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Chrípka alebo influenza je infekčné ochorenie spôsobené RNA vírusom z rodu Orthomyxoviridae. Rýchle sa šíri po celom svete počas sezónnych epidémií a tie zapríčiňujú ekonomické škody v podobe vysokých nákladov za zdravotnú starostlivosť a znížení produktivity práce. Genetické zmeny vírusu chrípky spôsobili v 20. storočí tri epidémie resp. až pandémie, pri ktorých zomreli milióny ľudí. |
| lexicalization | slk: chrípka |
| lexicalization | slk: Chrípka |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Grípa (tudi influénca) je nalezljiva virusna bolezen dihal, ki jo povzročajo RNA-virusi iz družine Orthomyxoviridae. V sezonskih epidemijah se hitro razširi po svetu, s čimer povzroča veliko gospodarsko škodo v obliki odsotnosti z dela in stroškov zdravljenja. Velike genetske spremembe virusa so v 20. stoletju povzročile tri pandemije gripe, v katerih je umrlo na milijone ljudi. Ime »influenca« izhaja iz starega verovanja, da bolezen povzročajo neugodni astrološki vplivi oz. »influence«. |
| lexicalization | slv: gripa |
| lexicalization | slv: influenca |
| Castilian | |
| has gloss | spa: La gripe, gripa o influenza es una enfermedad infecciosa de aves y mamíferos causada por un tipo de virus de ARN de la familia de los Orthomyxoviridae. Las palabras gripe y gripa proceden de la francesa grippe (procedente del suizo-alemán grupi (acurrucarse), mientras que influenza procede del italiano. |
| lexicalization | spa: gripe |
| lexicalization | spa: Gripe |
| lexicalization | spa: gripa |
| lexicalization | spa: influenza |
| Albanian | |
| has gloss | sqi: Gripi është një sëmundje ngjitëse e shkaktuar nga virusi i familjes orthomyxoviridae. Është një sëmundje sezonale dhe shkakton dëmin më të madh midis të moshuarve dhe fëmijëve. |
| lexicalization | sqi: gripi |
| lexicalization | sqi: grip |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Грип или инфлуенца је веома заразна болест, која се најчешће карактерише тешким поремећајима општег стања уз слабије изражене поремећаје горњих респираторних путева. Грип узрокују вируси, који се преносе капљицама у ваздуху насталим кијањем или кашљањем заражене особе. Јавља се обично у мањим или већим епидемијама, а у интервалима од приближно 30 година и у светским пандемијама. Тада се обично јављају и тешки облици болести са израженим компликацијама, које могу бити смртоносне. Већина заражених се ипак опоравља у року од недељу дана, али код старијих особа и оних са астмом, срчаним и плућним болестима могу се јавити компликације у облику бронхитиса или упале плућа. |
| lexicalization | srp: grip |
| lexicalization | srp: грип |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Influensa, infektionssjukdom orsakad av influensavirus, en grupp virus i familjen ortomyxovirus. Influensa är en sjukdom som skall betecknas som en zoonos, det vill säga en sjukdom som smittar mellan djur och människa. Influensa i olika former drabbar regelbundet människor och djur, främst fåglar, svin och hästar. Influensavirus är som regel artspecifika, men viruset kan förändras genom mutation eller genom att kombinera sig med andra subtyper av influensavirus, vilket gör att de kan överföras från en art till en annan. |
| lexicalization | swe: flunsa |
| lexicalization | swe: influensa |
| Tamil | |
| has gloss | tam: ஃபுளூ எனப் பொதுவாக அழைக்கப்படும் இன்ஃபுளுவென்சா பறவைகளிலும், பாலூட்டிகளிலும் காணப்படும் ஒருவகைத் தொற்று நோய் ஆகும். இது ஆர்த்தோமிக்சோவிரிடே குடும்பத்தைச் சேர்ந்த ஆர்.என்.ஏ தீநுண்மத்தினால் (virus) உண்டாவது. இன்ஃபுளுவென்சா என்பது, "செல்வாக்கு" என்னும் பொருள்கொண்ட ஒரு இத்தாலிய மொழிச் சொல்லாகும். குளிர் காய்ச்சல், தொண்டைக் கமறல் (sore throat), தசைநார் வலி, தீவிரமான தலைவலி, இருமல், உடல்வலுக் குறைவு என்பன மனிதர்களில் இந் நோயின் அறிகுறிகளாகக் காணப்படுகின்றன. மிகக் கடுமையான நிலையில் இந்நோய் நுரையீரல் அழற்சி நோயை ஏற்படுத்தக்கூடியது. சில சமயங்களில் இந் நோயைப் பொதுவான தடிமன் காய்ச்சலுடன் குழம்புவதுண்டு. ஆனால், இன்ஃபுளுவென்சா அதனிலும் மிகவும் கடுமையானது. அத்துடன் வேறுவகைத் தீநுண்மத்தினால் உருவாவது. இந் நோய் சில வேளைகளில், சிறப்பாகச் சிறுவர்களில் குமட்டல், வாந்தி என்பவற்றை உண்டாக்கக் கூடியது. |
| lexicalization | tam: இன்ஃபுளுவென்சா |
| Telugu | |
| has gloss | tel: ఫ్లూ లేక ఇన్ఫ్లుయోంజా ఇది ఒక వైరస్ వల్ల కలిగే జబ్బు . దీనివల్ల ప్రాణ హాని కలుగదు కాని రకరకాల వ్యాధులకు ఇది దారి తీయవచ్చు. ఇది పూర్తిగా అంటువ్యాధి. ఇన్ఫ్లుయోంజా క్రిములు శరీరంలోకి ప్రవేశించి రెండు మూడు రోజులలోనే అపరిమితంగా వృద్ధిపొందుతాయి. ఆ క్రిములు వెలిగ్రక్కే విషం శరీరంలో హెచ్చు తుంది. అందువల్ల శరీరావయవాలన్నీ క్రుంగిపోతాయి. |
| lexicalization | tel: ఫ్లూ |
| Tajik | |
| has gloss | tgk: Грипп (зукком) (франс.grippe),бемории шадиди вогири вирусии роҳҳои нафаси одам ва баъзе ҳайвонҳо,ки даври ниҳонии нисбатан кӯтоҳ(1-2 шабонарӯз)дорад.Барангезандаи Г.(с.1993 аз тарафи вирусшиносони англис У.Смит,Ф.У.Эндрюс ва П.Лейдлоу тадқиқ шудааст) вируси андозааш миёна (диаметраш 80-120 мкм)мебошад. |
| lexicalization | tgk: Грипп |
| Tagalog | |
| has gloss | tgl: :Huwag itong ikalito sa impluwensiya. Ang trangkaso, impluensa, impluwensa, o gripe (Ingles: influenza, flu, grippe; Kastila: trancazo) ay isang uri ng karamdamang nakakahawa na may sintomas na lagnat, ubo, at sipon. |
| lexicalization | tgl: Trangkaso |
| Thai | |
| has gloss | tha: โรคไข้หวัดใหญ่ เป็นโรคที่พบได้บ่อยในทุกคนทุกเพศทุกวัย พบได้เกือบทั้งปี แต่จะเป็นมากในช่วงฤดูฝน ซึ่งบางปีอาจจะพบการระบาด พบเป็นสาเหตุอันดับต้นๆ ของอาการไข้ที่เกิดขึ้นเฉียบพลัน แพทย์มักจะให้การวินิจฉัยผู้ใหญ่ที่มีอาการตัวร้อนมา 2-3 วัน โดยไม่มีอาการอย่างอื่นชัดเจนว่าเป็นไข้หวัดใหญ่ ซึ่งบางครั้งก็อาจพบการผิดพลาดได้ |
| lexicalization | tha: ไข้หวัดใหญ่ |
| lexicalization | tha: โรคไข้หวัดใหญ่ |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Tıp dilinde İnfluenza olarak da bilinen grip, viral bir hastalıktır. Sağlıklı insanlarda ortalama bir haftada geçmesine rağmen; vücut direncini düşüren kronik hastalığı olan kişilerde (şeker, kalp-akciğer hastalıkları, AIDS vb.) ve yaşlılarda pnömoni (zatürre), menengoensefalit (beyin iltihabı), miyokardit (kalp kası iltihabı) gibi ölümle sonuçlanabilecek hastalıklara yol açabilir. Bu tür risk grubundaki kişilere "yüksek risk grubundaki kişiler" denir. |
| lexicalization | tur: grip |
| lexicalization | tur: Grip |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Грип — гостре інфекційне вірусне захворювання дихальних шляхів. Найчастіше поширюється у вигляді епідемій. Захворюваність грипом переважає взимку. |
| lexicalization | ukr: грип |
| lexicalization | ukr: Грип |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: نزلہ |
| Venetian | |
| lexicalization | vec: influensa |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Bệnh cúm là bệnh của loài chim và động vật có vú do siêu vi trùng dạng RNA thuộc họ Orthomyxoviridae. Bệnh nhân mắc bệnh cúm thường bị tăng nhiệt, đau đầu, đau cổ họng, đau nhức bắp thịt khắp cơ thể, ho, mệt mỏi. Cúm cũng có thể nhập vào làm viêm phổi và có thể đưa đến tử vong, phần lớn ở trẻ em và người lớn tuổi hoặc người yếu miễn nhiễm. |
| lexicalization | vie: cúm |
| Vlaams | |
| has gloss | vls: Echte griep is een ziekte die deur t influenzavirus wor verôorzaakt en die de luchtweegn enfecteert. Veel mensn zeggn dan ze griep hèn binst dan ze moa juuste een zwoare koude hèn met een bitje korses. Echte griep is een stikstje zwoarder in zyn symptoomn, met een kanse, voarol by d oude mensn, dan ze dervan stervn. |
| lexicalization | vls: griep |
| Volapük | |
| lexicalization | vol: grip |
| Waray (Philippines) | |
| has gloss | war: An trangkaso amo usa ka sakit nga nakakaabat hin nakakatapon nga mga sintomas hin hiranat, ubo, sip-on, sakit ha but-ol, lawas ngan ulo. |
| lexicalization | war: Trangkaso |
| Walloon | |
| has gloss | wln: Li virûsse del gripe (on dit eto virûsse Inflouwenza u ortomicsovirûsse), c est on virûsse a ARN, ki cåze des maladeyes do sistinme respiratwere dins toplin d especes di biesses ås tetes et d' oujheas. |
| lexicalization | wln: gripe |
| lexicalization | wln: Virûsse del gripe |
| Wu Chinese | |
| lexicalization | wuu: 流感病毒 |
| Xhosa | |
| lexicalization | xho: umkhuhlane |
| Yiddish | |
| has gloss | yid: גריפּע אדער אינפלועציע איז אן אינפעקציע וועלכע שטאמט פון די אר.ען.עי. ווירוס פאמיליע. די גריפע דרייט זיך צווישן פייגל און זויגערס און גייט אויך אריבער צו מענטשן און מיליאנען ווערן אנגעשטעקט ארום דער וועלט יעדעס יאר. |
| lexicalization | yid: גריפע |
| Yoruba | |
| has gloss | yor: Ibà je arun alakoran larin awon olongo (eye, adire) ati awon afomubomo ti èràn RNA ebi Orthomyxoviridae n fa. Larin awon eniyan iba n fa otutu (igbona-ara), edun lorun, edun isan, ifori kikankikan, iko, ailagbara ati irora. |
| lexicalization | yor: Ibà |
| Yue Chinese | |
| lexicalization | yue: 流感病毒 |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 流行性感冒简称流感，是由流行性感冒病毒引起的急性呼吸道感染。流感病毒一般通过空气中的飞沫、人与人之间的接触或与被污染物品的接触传播，是一种传染病。它是由黏液病毒科的RNA病毒导致的。流感每年在温带的秋冬季节大量流行，与病毒有关的严重并发症导致了在危重患者中有较高的死亡率。 |
| lexicalization | zho: 流行性感冒 |
| Zulu | |
| lexicalization | zul: imfuluyeza |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Influenza |
| similar | e/simple/Influenza |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
