Login
   

s/n13354420

New Query

Information
has gloss(noun) assets available for use in the production of further assets
working capital, capital
has glosseng: Working capital, also known as net working capital or NWC, is a financial metric which represents operating liquidity available to a business. Along with fixed assets such as plant and equipment, working capital is considered a part of operating capital. It is calculated as current assets minus current liabilities. If current assets are less than current liabilities, an entity has a working capital deficiency, also called a working capital deficit.
lexicalizationeng: capital
lexicalizationeng: working capital
subclass of(noun) anything of material value or usefulness that is owned by a person or company
assets
has subclass(noun) the capital raised by a corporation through the issue of shares entitling holders to an ownership interest (equity); "he owns a controlling share of the company's stock"
stock
has subclass(noun) wealth available for investment in new or speculative enterprises
risk capital, venture capital
has subclass(noun) capital available for the operations of a firm (e.g. manufacturing or transportation) as distinct from financial transactions and long-term improvements
operating capital
has subclass(noun) capital needed to set up a new business or enterprise
seed money
Meaning
Afrikaans
Show unreliable ▼
Arabic
has glossara: رأس المال العامل ، كما يطلق عليه صافي رأس المال العامل، وهو عبارة عن الفرق بين الأصول الجارية لمنشأة ما والخصوم الجارية لها، ويستخدم في تقدير قدرة المنشأة على تمويل عملياتها اليومية والوفاء بالتزاماتها المالية قصيرة الأجل.
lexicalizationara: رأس المال العامل
Show unreliable ▼
Standard Arabic
lexicalizationarb: عاصمة
Bavarian
lexicalizationbar: Hauptstådt
Catalan
has glosscat: El fons de rotació duna empresa representa el superàvit dels seus recursos estables sobre el total de les seves despeses dinversió.
lexicalizationcat: Fons de rotació
Czech
has glossces: Čistý pracovní kapitál (net working capital) je ukazatel vyjádřený jako rozdíl oběžných aktiv a celkových krátkodobých dluhů (ty mohou být různě vymezeny podle doby jejich splatnosti). Z tohoto výpočtu logicky vyplývá, že je to oběžný majetek financovaný z dlouhodobých zdrojů, který slouží k řízení plynulosti výrobního procesu, likvidity.
lexicalizationces: Čistý pracovní kapitál
lexicalizationces: provozní kapitál
Mandarin Chinese
lexicalizationcmn: yíng yùn zī jin
lexicalizationcmn: 營運資金
lexicalizationcmn: 营运资金
Show unreliable ▼
Welsh
Show unreliable ▼
German
has glossdeu: Betriebsnotwendiges Vermögen bzw. betriebsnotwendiges Kapital (Begriffe sind nicht deckungsgleich!) ist ein Begriff der Kosten- und Leistungsrechnung und bezeichnet das zur Erreichung des Betriebszweckes erforderliche Vermögen/Kapital. Bei beiden Begriffen handelt es sich um anerkannte betriebswirtschaftliche Rechnungsgrößen, die auch Eingang in Gesetze gefunden haben.
lexicalizationdeu: Betriebskapital
lexicalizationdeu: betriebsnotwendiges Vermögen
lexicalizationdeu: Umsatzkapital
Show unreliable ▼
Esperanto
lexicalizationepo: laborkapitalo
Basque
Show unreliable ▼
Finnish
has glossfin: Käyttöpääoma on se osa yrityksen pääomasta, joka tarvitaan päivittäisen toiminnan kattamiseen. Pääomaa sitoutuu eri kohtiin liiketoimintaprosessissa. Tämä johtuu enimmäkseen viiveistä: maksun saaminen asiakkaalta kestää esimerkiksi usein 14 päivää, sillä se on lakisääteinen minimimaksuaika. Tällöin 14 päivän laskutus merkitään yrityksen tileihin myyntisaamisiksi eli rahaksi, joka kuuluu yritykselle, mutta ei ole käytettävissä. Kun myyntisaaminen muuttuu kassavirraksi (asiakas suorittaa maksun), vähennetään se yrityksen käyttöpääomasta. Vastaavasti ostovelat vähennetään käyttöpääomasta.
lexicalizationfin: käyttöpääoma
French
has glossfra: Le fonds de roulement est une notion déquité du bilan fonctionnel dune entreprise. Il existe deux niveaux de Fonds de Roulement : * Le Fonds de Roulement Net Global (FRNG), * Le Fonds de Roulement Financier.
lexicalizationfra: Fonds De Roulement
Western Frisian
Show unreliable ▼
Irish
Show unreliable ▼
Haitian
Show unreliable ▼
Hebrew
has glossheb: הון חוזר, או הון חוזר נטו, הינו יחס פיננסי המתאר את הנזילות לטווח קצר הקיימת בעסק מסוים. יחד עם הנכסים הקבועים כגון מפעלים וציוד, ההון החוזר נחשב כחלק מההון התפעולי. הוא מחושב כנכסים שוטפים פחות התחייבויות שוטפות. חשיבותו של יחס פיננסי זה הינה ביכולת לזהות באמצעותו מצבים בהם חברה יכולה להיות עתירה בנכסים ורווחיות, אך להיות חסרת נזילות במידה ולא ניתן לתרגם נכסים אלו למזומנים תוך זמן קצר.
lexicalizationheb: הון חוזר
Hiligaynon
Show unreliable ▼
Hindi
Show unreliable ▼
Croatian
lexicalizationhrv: obrtni kapital
lexicalizationhrv: radni kapital
Upper Sorbian
Show unreliable ▼
Hungarian
Show unreliable ▼
Interlingua (International Auxiliary Language Association)
Show unreliable ▼
Indonesian
Show unreliable ▼
Icelandic
Show unreliable ▼
Italian
has glossita: Capitale Operativo (o Capitale Circolante o Working Capital secondo la terminologia finanziaria) è lammontare di risorse che compongono e finanziano lattività operativa di una azienda ed è un indicatore utilizzato allo scopo di verificare lequilibrio finanziario dellimpresa nel breve termine.
lexicalizationita: Capitale circolante netto
Japanese
has glossjpn: 運転資本（うんてんしほん）には、大きく分けて2つの意味があり、1つは流動資産の総額を指す総運転資本、もう1つは流動資産から流動負債を差し引いた正味運転資本である。前者は固定資産に対する語で財務分野において重要視され、後者は流動資産のうち流動負債の返済を考慮することなく自由に運用が可能な部分とされて資金運用表（資金計算書）における資金に相当し、会計分野において重要視される。将来の一定予算期間内における運転資本の動向を予測・作成した表は資金計画表（見積資金運用表/資金繰表）などと称される。
lexicalizationjpn: 運転資本
Korean
lexicalizationkor: 운전 자본
Lithuanian
has glosslit: Apyvartinis kapitalas – (angl. – Working capital), tai turtas, kuris naudojamas vykdyti savo kasdieninę veiklą.
lexicalizationlit: Apyvartinis kapitalas
Macedonian
Show unreliable ▼
Maori
Show unreliable ▼
Malay (macrolanguage)
Show unreliable ▼
Burmese
lexicalizationmya: မြို့တော်
Min Nan Chinese
Show unreliable ▼
Dutch
has glossnld: Werkkapitaal (ook wel nettowerkkapitaal) is het verschil tussen de vlottende activa (voorraden, debiteuren, liquide middelen) op de balans van een onderneming en de vlottende passiva (crediteuren en overige kortlopende schulden). Brutowerkkapitaal is de omvang van de vlottende activa.
lexicalizationnld: werkkapitaal
Show unreliable ▼
Norwegian Bokmål
lexicalizationnob: kapittel
Norwegian
has glossnor: Arbeidskapital er mengden av de daglige kontantmidlene som er tilgjengelige i en bedrift. Ved siden av anleggsmidlene, slik som maskiner og inventar, anses arbeidskapitalen som en del av driftskapitalen. Den er et av flere mål på likviditeten i en bedrift.
lexicalizationnor: Arbeidskapital
Show unreliable ▼
Papiamento
Show unreliable ▼
Polish
has glosspol: Kapitał obrotowy (zwany kapitałem pracującym) stanowi nadwyżkę aktywów obrotowych nad zobowiązaniami krótkoterminowymi:
lexicalizationpol: Kapitał obrotowy
Portuguese
has glosspor: Fundo de maneio é a parte dos capitais permanentes que não é absorvida no financiamento do imobilizado líquido e que, consequentemente, vai cobrir (parcial ou totalmente) as necessidades de financiamento do ciclo de exploração. O fundo de maneio corresponde ao montante necessário para uma empresa poder assegurar a sua actividade normal, sendo calculada da seguinte forma: Reserva de Segurança de Tesouraria + crédito concedido + existências – crédito obtido de fornecedores.
lexicalizationpor: fundo de maneio
Russian
has glossrus: Оборотный капитал  — элементы капитала, характеризующиеся коротким сроком службы; стоимость которых сразу входит в затраты на создание нового продукта (например, материалы; сырье; изделия, предназначенные для продажи; деньги).
lexicalizationrus: оборотный капитал
Castilian
has glossspa: El capital de trabajo (también denominado capital corriente, capital circulante, capital de rotación, fondo de rotación o fondo de maniobra) es una medida de la capacidad que tiene una empresa para continuar con el normal desarrollo de sus actividades en el corto plazo. Se calcula como el excedente de activos de corto plazo sobre pasivos de corto plazo.
lexicalizationspa: capital de trabajo
Albanian
Show unreliable ▼
Swedish
has glossswe: Rörelsekapital är en redovisningsterm som betyder samtliga omsättningstillgångar minus kortfristiga skulder. Den engelska termen är working capital. Det är det kapital ett företag behöver för att finansiera den löpande verksamheten. Genom att utgå från balansräkningens poster kan rörelsekapitalet principiellt räknas ut på två olika sätt. Ett sätt är att minska omsättningstillgångar med kortfristiga skulder. Ett annat sätt är att minska eget kapital, obeskattade reserver, avsättningar och långfristiga skulder med anläggningstillgångar. Rörelsekapitalet kan bindas i likvida medel, varulager, kundfodringar och säkerhetspengar.
lexicalizationswe: rörelsekapital
Turkish
lexicalizationtur: döner sermaye
Show unreliable ▼
Ukrainian
has glossukr: Оборо́тний капіта́л — частина виробничого капіталу, яка переносить свою вартість на знову створений продукт повністю і повертається до виробника в грошовій формі після кожного кругообігу капіталу.
lexicalizationukr: Оборотний капітал
Eastern Yiddish
lexicalizationydd: הױפּטשטאָט
Chinese
has glosszho: 營運資金 (Working Capital)，為可用來償還支付義務的流動資產，減去支付義務的流動負債的差額。公式就是：
lexicalizationzho: 營運資金
Show unreliable ▼
Links
has member(noun) assets in the form of cash (or easily convertible into cash)
quick assets, liquid assets, current assets
Show unreliable ▼
similare/Working capital
Media
media:img2005private sector credit.PNG
media:imgFondo de maniobra.svg
media:imgKapitalobrotowynetto.jpg

Query

Word: (case sensitive)
Language: (ISO 639-3 code, e.g. "eng" for English)

Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo.   Contact   Legal Information / Imprint