| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) in December 1941 the island was captured by the Japanese after a gallant last-ditch stand by a few hundred United States marines Battle of Wake, Battle of Wake Island |
| has gloss | eng: The Battle of Wake Island began simultaneously with the Attack on Pearl Harbor and ended on December 23, 1941, with the surrender of the American forces to the Japanese. |
| lexicalization | eng: Battle of Wake Island |
| lexicalization | eng: Battle of Wake |
| instance of | (noun) an amphibious operation attacking a land base that is carried out by troops that are landed by naval ships amphibious assault |
| Meaning | |
|---|---|
| Danish | |
| has gloss | dan: Slaget om Wake begyndte samtidig med angrebet på Pearl Harbor og sluttede den 23. december 1941 hvor de amerikanske styrker overgav sig til japanerne. |
| lexicalization | dan: Slaget om Wake |
| German | |
| has gloss | deu: Die Schlacht um Wake war eines der ersten Gefechte zwischen Japan und den USA im Pazifikkrieg. Sie begann einen Tag nach dem japanischen Angriff auf Pearl Harbor am 8. Dezember 1941 und endete am 23. Dezember mit dem Sieg der japanischen Angreifer. Die Verteidigung der Insel durch eine weit unterlegene Zahl von Soldaten des US Marine Corps gilt bis heute in den USA als bewundernswertes Glanzstück ihrer Militärgeschichte. |
| lexicalization | deu: Schlacht um Wake |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Pertempuran Pulau Wake dimulai dengan dimulainya Serangan Pearl Harbor dan berakhir pada 23 Desember 1941, dengan menyerahnya tentara Amerika serikat kepada Jepang. |
| lexicalization | ind: Pertempuran Pulau Wake |
| Italian | |
| has gloss | ita: La battaglia dellIsola di Wake è iniziata contemporaneamente con lattacco di Pearl Harbor e si è conclusa il 23 dicembre 1941, con la resa delle forze americane ai giapponesi. Essa fu combattuta intorno allatollo formato dallisola di Wake e sulle isole Peale e Wilkes tra lImpero del Giappone e gli Stati Uniti dAmerica, con i Marines che giocarono un ruolo di rilievo. L'isola rimase sotto il controllo giapponese fino al 4 settembre 1945, quando la guarnigione giapponese si arrese ad un distaccamento di Marines degli Stati Uniti. |
| lexicalization | ita: Battaglia dell'Isola di Wake |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ウェーク島の戦い（うぇーくとうのたたかい、Battle of Wake Island）は第二次世界大戦における日本軍とアメリカ軍の戦い。 |
| lexicalization | jpn: ウェーク島の戦い |
| Korean | |
| has gloss | kor: 웨이크 섬 전투는 1941년 12월 태평양 전쟁 초기에 일본군이 태평양 웨이크 섬에 침투해 미군과 벌인 전투이다. |
| lexicalization | kor: 웨이크 섬 전투 |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Slaget ved Wake Island begynte samtidig med angrepet på Pearl Harbor og sluttet den 23. desember 1941, da de amerikanske styrkene overga seg til japanerne. |
| lexicalization | nor: Slaget ved Wake Island |
| Polish | |
| has gloss | pol: Bitwa o wyspę Wake - bitwa mająca miejsce na atolu Wake i jego wodach przybrzeżnych pomiędzy Japonią i Stanami Zjednoczonymi w dniach 8-23 grudnia 1941 roku. |
| lexicalization | pol: Bitwa o wyspę Wake |
| Russian | |
| has gloss | rus: Битва за остров Уэйк началась одновременно с нападением на Пёрл-Харбор и закончилась 23 декабря 1941 года сдачей американских сил японцам. |
| lexicalization | rus: Битва за остров Уэйк |
| Castilian | |
| has gloss | spa: La batalla de la Isla Wake es una de las batallas poco conocidas de la Segunda Guerra Mundial, ocurridas desde el 8 al 23 de diciembre de 1941, en el recién abierto escenario del Pacífico oriental. Dicha batalla acaeció en la isla de Wake, una isla en medio del Océano Pacífico. En dicha batalla, una guarnición compuesta por infantes de marina estadounidenses se defendieron heroicamente de un desembarco anfibio japonés muy superior en número. |
| lexicalization | spa: Batalla de la Isla Wake |
| Media | |
|---|---|
| media:img | 98 rock, Wake Island.jpg |
| media:img | Casemate USS North Dakota LOC 09527u.jpg |
| media:img | Destroyed Japanese patrol boat wake.jpg |
| media:img | Elrod HT USMC.jpg |
| media:img | Flag of Japan.svg |
| media:img | Flag of United States.svg |
| media:img | KC-135 Stratotanker boom.JPG |
| media:img | Ld3inch.jpg |
| media:img | USMC-M-Wake-17.PNG |
| media:img | Vma211 insig.jpg |
| media:img | Wake Artillery.gif |
| media:img | Wake Island attacked NAN12-1-43.jpg |
| media:img | Wake island 1945 surrender.jpg |
| media:img | WakeIslandDevice.jpg |
| media:img | Wreckage Wildcat Wake Island.jpg |
| media:img | Yubari n09957.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
