| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) Eurasian shrubby willow with whitish tomentose twigs gray willow, Salix cinerea, grey willow |
| has gloss | eng: Salix cinerea (Grey Willow; also occasionally Grey Sallow) is a species of willow native to Europe and western Asia. |
| lexicalization | eng: gray willow |
| lexicalization | eng: grey willow |
| lexicalization | eng: Salix cinerea |
| subclass of | (noun) any of numerous deciduous trees and shrubs of the genus Salix willow tree, willow |
| Meaning | |
|---|---|
| Danish | |
| has gloss | dan: Grå-Pil (Salix cinerea) er en stor, lyskrævende, ofte lidt grov busk på 3-5 m højde og samme bredde. Den tåler vind og kan gro på alle jordtyper: både tør, fugtig, næringsrig og næringsfattig. Den blomstrer lidt før eller under løvspring i april-maj. Blomsterne har meget nektar og søges meget af bier under den tidlige blomstring. De tørre frø ædes af fugle. Tåler beskæring. Grå-pilen tåler kystnært klima, og anvendes i læplantninger og i skovbryn, især hvor jorden er fugtig. |
| lexicalization | dan: Grå-pil |
| lexicalization | dan: Gråpil |
| German | |
| has gloss | deu: Die Asch-Weide (Salix cinerea), auch Grau-Weide genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Weiden (Salix) innerhalb der Familie der Weidengewächse (Salicaceae). |
| lexicalization | deu: Asch-Weide |
| French | |
| has gloss | fra: Le saule cendré (Salix cinerea) est un arbrisseau de la famille des Salicacées pouvant atteindre 6 mètres de haut. |
| lexicalization | fra: saule cendré |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Siva vrba (lat. Salix cinerea) je bjelogorična vrsta drveća iz porodice vrba (lat. Salicaceae). |
| lexicalization | hrv: Siva vrba |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A rekettyefűz vagy hamvas fűz (Salix cinerea) a fűzfafélék (Salicaceae) családjába tartozó cserje. |
| lexicalization | hun: Hamvas fűz |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Pilkasis karklas arba pilkasis gluosnis – gluosninių (Salicaceae) šeimos krūmas ar nedidelis medis. |
| lexicalization | lit: Pilkasis karklas |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De grauwe wilg (Salix cinerea) is een struik of boom die tot de wilgenfamilie (Salicaceae) behoort. De grauwe wilg komt van nature voor in Eurazië. |
| lexicalization | nld: grauwe wilg |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Gråselje (Salix cinerea) er en art løvtrær i pilefamilien. Den avviker fra selje først og fremst ved å kreve mer fuktighet, vokser sjelden over 10 meter høy, og har lengre, mer spatelformede blader. Eldre greiner brune med vedåser. Kortere bladskaft på bare 3-9 mm, mot 8-30 mm for selje. |
| lexicalization | nor: gråselje |
| Piemontese | |
| has gloss | pms: Notissie Da finì. Arferiment bibliogràfich për chi a veul fé dj'arserche pì ancreuse * Salix cinerea L. |
| lexicalization | pms: Salix grisea |
| Polish | |
| has gloss | pol: Wierzba szara, łoza (Salix cinerea) – gatunek rośliny wieloletniej należący do rodziny wierzbowatych. Rodzime obszary jej występowania to Azja i Europa, rozprzestrzeniła się również w Australii i Nowej Zelandii . W wielu krajach jest uprawiana. W Polsce gatunek pospolity w stanie naturalnym na całym niżu. |
| lexicalization | pol: Wierzba szara |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Salix cinerea L., (Zălog), este o specie de plante din familia Salicaceae, care creşte sub formă de arbust înalt până la 5 m. |
| lexicalization | ron: Zălog |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Salix cinerea (sauce ceniciento) es una especie de sauce nativo de Europa y Asia occidental. |
| lexicalization | spa: Salix cinerea |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Gråvide (Salix cinerea) är oftast en stor buske, vanlig dels på fuktiga ängar, dels på stränder, ofta i täta snår. Dess unga kvistar har korta, täta och sammetslika hår. Bladen är smala, vanligen bredast ovan mitten. Ofta är också bladen något gråludna på översidan, vilket gör att hela växten får en matt, grågrön färgton. |
| lexicalization | swe: Gråvide |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Верба попеляста (Salix cinerea L.) - Високий (3-6 м заввишки) кущ з дуже опушеними, зверху сірувато-зеленими, зісподу сіруватоповстистими листками. Прилистки великі, зубчасті, бруньки опушені. Росте на болотах, вологих луках, у вологих лісах, часто утворюючи суцільні зарості. Цвіте у березні - квітні. |
| lexicalization | ukr: Верба попеляста |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 灰毛柳（学名：）是杨柳科柳属的植物。分布于欧洲、中亚地区、西伯利亚以及中国大陆的新疆等地，生长于海拔420米至2,400米的地区，多生在河湾或荒漠河流沿岸低湿地，目前尚未由人工引种栽培。 |
| lexicalization | zho: 灰毛柳 |
| Links | |
|---|---|
| member of | (noun) a large and widespread genus varying in size from small shrubs to large trees: willows genus Salix, Salix |
| similar | e/Salix cinerea |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Salix cinerea (feuilles).jpg |
| media:img | Salix cinerea Habitus in spring Germany.jpg |
| media:img | Salix cinerea gråvide.jpg |
| media:img | Salix cinerea habitus in spring Germany.jpg |
| media:img | Salix cinerea leaves-1.JPG |
| media:img | Salix.cinereab.-.lindsey.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
