| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a monocotyledonous genus of the family Iridaceae Ixia, genus Ixia |
| has gloss | eng: Ixia is a genus of plants in the family Iridaceae. |
| has gloss | eng: The genus Ixia consists of a number of cormous plants native to South Africa from the Iridaceae family and Ixioideae subfamily. Some of them are known as the corn lily. Some distinctive traits include: sword-like leaves, and long wiry stems with star-shaped flowers. It usually prefers well-drained soil. The popular corn lily has specific, not very intense fragrance as vegetables. That is why it's often visited by many insects such as bees. The Ixia are also used sometimes as ornamental plants. |
| lexicalization | eng: ''Ixia'' |
| lexicalization | eng: genus Ixia |
| lexicalization | eng: Ixia |
| subclass of | (noun) genus of monocotyledonous plants comprising mostly herbs having usually petaloid sepals and petals and compound pistils liliid monocot genus |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Die Ixia, auch Ixien, Klebschwertel, Mistelblumen oder Miniaturgladiolen genannt, sind eine Pflanzengattung der Familie der Schwertliliengewächse (Iridaceae). Die Gattung besteht aus etwa 45 bis 50 Arten. Der Gattungsname Ixia leitet sich aus dem Griechischen ab und bedeutet verschiedenfarbig oder vom griechischen Wort ixos Mistel (Viscum) ab und bezieht sich auf den Milchsaft. |
| lexicalization | deu: Ixia |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: iksio |
| Italian | |
| has gloss | ita: LIxia è un genere delle Iridaceae, originario dellAfrica, con molte specie erbacee bulbose, con piccoli bulbi depressi, foglie distiche, ensiformi, spesso arcuate, lunghe fino a 20 cm, i fiori sono riuniti in racemi di 4-6, di vario colore, le più comunemente coltivate sono lI. maculata L. dai piccoli cormi schiacciati, con fioritura primaverile in spighe colorate d'arancio, bianco, rosa e bronzo, lI. flexuosa L., ritenuta da alcuni autori una varietà dellI. polystachyaL. (= I. leucantha Jacq.) con fioritura di colore lilla o viola-rossasastro, con una macchia nera alla base; lI. viridflora Lam. con eleganti corolle stellari, di vari colori riunite in spighe che fioriscono in maggio-giugno, |
| lexicalization | ita: Ixia |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: イキシア、イクシャ (Ixia) は、アヤメ科イキシア属（ヤリズイセン属）の植物の総称ある。特に、この属に属す園芸植物を指すことが多い。 |
| lexicalization | jpn: イキシア |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Ixia L. é um gênero de plantas da família Iridaceae constituído por numerosas espécies caracterizadas pela presença de cormos acastanhados, por longas folhas espatiformes e por uma inflorescência constituída por flores vistosas, em forma de estrela, com longos pecíolos. O género é nativo do sul da África, mas tem hoje larga expansão devido à utilização de várias das suas espécies como plantas ornamentais, estando naturalizado em regiões de clima temperado de todo o Mundo. O género prefere solos francos e bem drenados. |
| lexicalization | por: Ixia |
| Russian | |
| has gloss | rus: Иксия — род многолетних травянистых растений семейства . Род объединяет, по разным данным, от сорока до шестидесяти вида. Иксия — популярное садовое растение, известно достаточное большое количество сортов с цветками разнообразной окраски. |
| lexicalization | rus: Иксия |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Ixia es un género de plantas perennes y bulbosas, nativo de Sudáfrica y perteneciente a la Familia Iridaceae. Descripción Presenta flores actinomorfas y hermafroditas. Son plantas deciduas, de hojas ensiformes, arrosetadas en la base del tallo. El perigonio está compuesto por 6 tépalos unidos en la base formando un tubo, con los lóbulos subiguales, extendidos. Las flores presentan 3 estambres, el ovario es ínfero y el estilo se halla dividido en 3 ramas filiformes. Las flores se disponen en racimos o espigas terminales. El fruto es una cápsula dehiscente por 3 valvas. Las especies de este género vegetan en invierno, florecen en primavera y se hallan en reposo durante el verano. Varias especies e híbridos de Ixia se cultivan como ornamentales. |
| lexicalization | spa: Ixia |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Ixia African Corn Lilies.jpg |
| media:img | Ixia dubia yellow ixia.JPG |
| media:img | Ixia polystachya.JPG |
| media:img | Ixia20100227 12.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
