| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) glassworts Salicornia, genus Salicornia |
| has gloss | eng: Salicornia is a genus of succulent, halophyte (salt tolerant) plants that grow in salt marshes, on beaches, and among mangroves. Salicornia species are native to North America, Europe, South Africa and South Asia. Common names for the genus include glasswort, pickleweed, and marsh samphire; these common names are also used for some species not in Salicornia. |
| lexicalization | eng: genus Salicornia |
| lexicalization | eng: Salicornia |
| lexicalization | eng: Sea asparagus |
| subclass of | (noun) genus of relatively early dicotyledonous plants including mostly flowers caryophylloid dicot genus |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| has gloss | cat: Els salicorns (Salicornia) són un gènere de plantes amb flor de la subfamília Salicornioideae. El nom del gènere prové del llatí salicorneum -format per sal, sal, i cornu, banya. Distribució El gènere és originari dEuropa i dels Estats Units. Descripció Són plantes herbàcies halòfites i suculentes capaces de viure en ambients dalta salinitat com els que hi ha al litoral del mar. |
| lexicalization | cat: Salicorn |
| Danish | |
| has gloss | dan: Salturt (Salicornia) er en slægt med 3-6 arter, der er udbredt i Nordafrika, Mellemøsten, Kaukasus, Centralasien, Østasien, Sibirien og Nordamerika. Det er enårige, sukkulente urter, som er tilpasset et liv i saltholdig jord (halofytter). Stænglerne er hårløse, nedliggende til opstigende og flerdobbelt forgrenede. Unge skud er kødede og leddelte, mens ældre skud kan blive let træagtige. Bladene er modsatte med skælagtige bladplader, der omslutter skuddet helt. Blomsterne er samlet i aksagtige, endestillede stande. De enkelte blomster en uanselige med tre kødede , lysegrønne kronblade. Frugterne er kapsler med få, gulbrune, behårede frø. |
| lexicalization | dan: Salturt |
| German | |
| has gloss | deu: Der Queller (Salicornia, im Volksmund auch Friesenkraut genannt) ist eine Gattung aus der Familie der Fuchsschwanzgewächse (Amaranthaceae). Kennzeichnendes gemeinsames Merkmal dieser Pflanzen ist ihr dickfleischiges, kaktusähnliches Erscheinungsbild. Sie sind Erstbesiedler der oft überfluteten Wattböden der Meeresküsten. |
| lexicalization | deu: Queller |
| Persian | |
| has gloss | fas: گياهياست که در خاک غير قابل کشاورزی و صحرا قابل کشت است و حتی با آب شور دريا به همراه همه چيز نیز قابل آبياريست. |
| lexicalization | fas: سالیکورنیا |
| French | |
| has gloss | fra: Le genre Salicornia, les salicornes, regroupe une trentaine d'espèces de plantes halophiles appartenant à la famille des Chenopodiaceae, selon la classification classique, ou des Amaranthaceae, selon la classification phylogénétique. |
| lexicalization | fra: salicorne |
| Upper Sorbian | |
| has gloss | hsb: Selorodźenc (Salicornia) je ród ze swójby pólšicowych rostlinow (Amaranthaceae), prjedy (Chenopodiaceae). |
| lexicalization | hsb: selorodźenc |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Zeekraal (Salicornia) is een geslacht van zoutverdragende succulenten uit de amarantenfamilie (Amaranthaceae). De planten groeien in zoutmoerassen, op stranden en tussen mangroven. De soorten komen van nature voor in de Verenigde Staten en Europa. |
| lexicalization | nld: Zeekraal |
| Polish | |
| has gloss | pol: Soliród (Salicornia L.) – rodzaj roślin z rodziny komosowatych (Chenopodiaceae Vent.) Gatunkiem typowym jest Salicornia europaea L. . W Polsce występuje tylko 1 gatunek. |
| lexicalization | pol: soliród |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Salicornia L. é um gênero botânico da família Amaranthaceae. Sinonímia *Sarcocornia A. J. Scott Espécies As espécies mais comuns são: *Salicornia virginica *Salicornia europea *Salicornia maritima *Salicornia bigelovii *Salicornia perennis *Salicornia ramosissima * Classificação do gênero | class=wikitable |+ ! Sistema!! Classificação !! Referência |- |Linné||Classe Monandria, ordem Monogynia || |- |} Ligações externas * * * * * * Referência * Referência * Referência |
| lexicalization | por: Salicornia |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Salicornia es un género botánico de plantas suculentas, halófitas (tolerante a sales) que crecen en salitrales, en playas, en manglares. Las especies de Salicornia son nativas de Estados Unidos y de Europa. |
| lexicalization | spa: Salicornia |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Солоне́ць (Salicornia L.) - рід однорічних рослин родини амарантових (Amaranthaceae). Це грунти із значним вмістом солей натрію ( понад 20% ємності поглинання) і наявністю на невеликій глибині від поверхні легкорозчинних солей. |
| lexicalization | ukr: Солонець |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 海蓬子的商品名为西洋海笋 ，有“海人参”和“植物海鲜”之美誉，亦称为“海芦笋”、“海菜豆”等。这是一种利用海水灌溉种植的新型保健蔬菜，其色泽如翡翠，形状似珊瑚，口感脆嫩，有独特鲜美的海鲜风味。 |
| lexicalization | zho: 海蓬子 |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Glasswort Salicornia virginica.jpg |
| media:img | Salicorne culture.JPG |
| media:img | Salicornia europaea en Bretagne.jpg |
| media:img | Salicornia europaea-(Queller) 01.jpg |
| media:img | Salicornia ramosissima fg01.jpg |
| media:img | Salicornia virginica.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
