| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) one species; formerly included in genus Libocedrus genus Austrocedrus, Austrocedrus |
| has gloss | eng: Austrocedrus is a genus of conifer belonging to the cypress family Cupressaceae. It has only one species, Austrocedrus chilensis, native to the Valdivian temperate rain forests and the adjacent drier steppe-forests of central-southern Chile and western Argentina from 33°S to 44°S latitude. It is known in its native area as Ciprés de la Cordillera or Cordilleran Cypress, and elsewhere by the scientific name as Austrocedrus, or sometimes as Chilean Incense-cedar or Chilean Cedar. The generic name means "southern cedar". |
| lexicalization | eng: Austrocedrus |
| lexicalization | eng: genus Austrocedrus |
| subclass of | (noun) a genus of gymnosperms gymnosperm genus |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Die Chilezeder (Austrocedrus chilensis) ist eine Koniferenart in der Familie der Zypressengewächse (Cephalotaxaceae). Die im südlichen Südamerika heimische Baumart ist der einzige Vertreter der Gattung Austrocedrus. |
| lexicalization | deu: Chilezeder |
| French | |
| has gloss | fra: L Austrocedrus chilensis est lunique espèce du genre Austrocedrus. Cest un conifère appartenant à la famille des cyprès, les Cupressaceae. Lespèce est endémique à la forêt valdivienne, et aux forêts de steppe voisines mais plus sèches du centre-sud du Chili et de lArgentine occidentale. Dans ces régions lespèce est connue comme Lipain ou Ciprés de la Cordillera (en français cyprès de la cordillère), et en anglais comme Austrocedrus, ou parfois Chilean Incense-cedar. |
| lexicalization | fra: Austrocedrus Chilensis |
| Italian | |
| has gloss | ita: Austrocedrus è un genere di piante appartenente alla famiglia delle Cupressaceae. A questa famiglia appartiene solo una specie, Austrocedrus chilensis, nativo della zona sud del Cile e nella zona est dell'Argentina. In queste zone è conosciuto come Ciprés de la Cordillera. |
| lexicalization | ita: Austrocedrus |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Austrocedrus-slekten (latin: Austrocedrus) er en slekt av smale bartrær i sypressfamilien (Cupressaceae). Den har bare en art - Austrocedrus chilensis - som vokser i Chile og tilstøtende områder i Argentina. Den står nært slekten Libocedrus. Enkelte forskere vil kalle den Libocedrus chilensis. |
| lexicalization | nor: Austrocedrusslekten |
| Occitan (post 1500) | |
| has gloss | oci: L’austrocedrus o ciprès de la Cordilhièra es un arbre de la familha de las cupressaceas e es lo sol representant del genre Austrocedrus. Se cultiva dins las regions fredas dels Estats Units e originari de Chile . Classificacion Callitroideae |
| lexicalization | oci: Austrocedrus |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Austrocedrus é um género de conífera pertencente à família Cupressaceae. |
| lexicalization | por: Austrocedrus |
| Russian | |
| has gloss | rus: Австроце́друс ( ) — монотипный род хвойных деревьев семейства Кипарисовые. Единственный вид — Австроцедрус чилийский (Чилийский, или Кордильерский кедр) . |
| lexicalization | rus: Австроцедрус |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El ciprés de la Cordillera (Austrocedrus chilensis) es la única especie del género Austrocedrus, una conífera perteneciente a la familia de los cipreses, Cupressaceae. Se desarrolla exclusivamente en los bosques del sur de la Argentina y Chile |
| lexicalization | spa: Austrocedrus chilensis |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Австроцедрус (Austrocedrus — «південний кедр») — вид хвойних дерев родини кипарисових, єдиний вид свого роду. Росте виключно у вальдівійських лісах та прилеглих гірських лісах південної Чилі та західної Аргентини. Рід входить до підродини Callitroideae , характерної до південної півкулі та тісно пов'язаний з новозеландським та новокаледонським родом Лібоцедрус (Libocedrus), деякі ботаніки навіть включають ці роди до одного роду (так само як і інший південноамериканський рід Пільгеродендрон, Pilgerodendron). |
| lexicalization | ukr: Австроцедрус |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint