| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the rising of a body of water and its overflowing onto normally dry land; "plains fertilized by annual inundations" deluge, flood, inundation, alluvion |
| lexicalization | eng: alluvion |
| lexicalization | eng: deluge |
| lexicalization | eng: flood |
| lexicalization | eng: inundation |
| subclass of | (noun) a natural phenomenon involving the structure or composition of the earth geological phenomenon |
| has subclass | (noun) flooding caused by a tumultuous breakup of ice in a river during the spring or summer debacle |
| has subclass | (noun) a sudden local flood of great volume and short duration flashflood, flash flood |
| has subclass | (noun) (Biblical) the great deluge that is said in the Book of Genesis to have occurred in the time of Noah; it was brought by God upon the earth because of the wickedness of human beings Noachian deluge, Noah and the Flood, Noah's flood, the Flood |
| Meaning | |
|---|---|
| Old English (ca. 450-1100) | |
| lexicalization | ang: flod |
| Arabic | |
| lexicalization | ara: غمر |
| lexicalization | ara: طوفان |
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: طوفان |
| lexicalization | arb: إغراق |
| lexicalization | arb: زيادة تدفق |
| lexicalization | arb: غمر |
| lexicalization | arb: فيضان |
| Asturian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: diluviu |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: наводнение |
| lexicalization | bul: нанос |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bul: Потопът |
| lexicalization | bul: потоп |
| lexicalization | bul: Наводнение |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: diluvi |
| lexicalization | cat: inundació |
| Chamicuro | |
| lexicalization | ccc: imujki |
| Czech | |
| lexicalization | ces: naplaveniny |
| lexicalization | ces: záplava |
| lexicalization | ces: povodeň |
| lexicalization | ces: inundace |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: potopa |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: 大雨 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: mian |
| lexicalization | cmn: 沔 |
| lexicalization | cmn: hóng shui |
| lexicalization | cmn: 洪水 |
| Danish | |
| lexicalization | dan: alluvium |
| German | |
| lexicalization | deu: Überschwemmung |
| lexicalization | deu: Sintflut |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Inundation |
| lexicalization | deu: Schwall |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: πρόσχωση |
| lexicalization | ell: πλημμύρα |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: diluvo |
| lexicalization | epo: inundo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: superakvego |
| lexicalization | epo: inundado |
| Estonian | |
| lexicalization | est: alluuvium |
| lexicalization | est: jõesetted |
| Basque | |
| lexicalization | eus: alubioi |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: liettymä |
| lexicalization | fin: tulvamaa |
| French | |
| lexicalization | fra: alluvion |
| lexicalization | fra: inondation |
| Galician | |
| lexicalization | glg: inundación |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | glg: diluvio |
| Serbo-Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hbs: potop |
| lexicalization | hbs: потоп |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: तूफ़ान |
| Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: potop |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: hordalék |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: հեղեղ |
| Ido | |
| lexicalization | ido: diluvio |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| lexicalization | ina: alluvion |
| Indonesian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: penggenangan |
| Italian | |
| lexicalization | ita: alluvione |
| lexicalization | ita: diluvio |
| lexicalization | ita: inondazione |
| Japanese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: 波の打ち寄せ |
| lexicalization | jpn: 洪水 |
| lexicalization | jpn: 氾濫 |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: წყალდიდობა |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 쇄도 |
| Latin | |
| lexicalization | lat: abluvium |
| lexicalization | lat: alluvio |
| lexicalization | lat: inundatio |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lat: eluvio |
| lexicalization | lat: ēluviō |
| lexicalization | lat: inundantia |
| Neapolitan | |
| lexicalization | nap: alluvione |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: alluvium |
| lexicalization | nld: zondvloed |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: inundatie |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: elveavsetning |
| lexicalization | nob: oversvømmelse |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nob: flom |
| Occitan (post 1500) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | oci: inondacion |
| Iranian Persian | |
| lexicalization | pes: سيلاب |
| Polish | |
| lexicalization | pol: zalewy powodziowe |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pol: potop |
| lexicalization | pol: Potop |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: aluvião |
| lexicalization | por: inundação |
| lexicalization | por: temporal |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: dilúvio |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: inundație |
| Russian | |
| lexicalization | rus: наводнение |
| lexicalization | rus: ливень |
| lexicalization | rus: затопление |
| lexicalization | rus: потоп |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: zaplavenie |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: inundancia |
| lexicalization | slk: inundácia |
| Slovenian | |
| lexicalization | slv: poplava |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: inundación |
| lexicalization | spa: aluvión |
| Spanish Sign Language | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ssp: s:alómemujwuib |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: översvämning |
| Tajik | |
| lexicalization | tgk: тӯфон |
| Thai | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: อุทกภัย |
| lexicalization | tha: น้ำท่วม |
| lexicalization | tha: ฝนที่ห่าลงมาพักใหญ่ |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: sağanak |
| lexicalization | tur: su baskýný |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: затоплення |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: наводнення |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: طوفان |
| Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | zho: 洪水 |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint