German |
has gloss | deu: Dame Rebecca West DBE (* 21. Dezember 1892 in London als Cicily Isabel Fairfield; † 15. März 1983 ebenda) war eine britische Schriftstellerin und Journalistin. |
lexicalization | deu: Rebecca West |
Esperanto |
has gloss | epo: Rebecca WEST, origine: Cecily (aŭ Cicily) Isabel FAIRFIELD (* la 25an de decembro 1892 en County Kerry, Irlando, † la 15an de marto 1983 en Londono) estis verkistino kaj ĵurnalistino. Sian pseŭdonimon Rebecca West ŝi elektis laŭ figuro el la dramo Rosmersholm de Henrik Ibsen. |
lexicalization | epo: Rebecca West |
French |
has gloss | fra: Dame Rebecca West, DBE (21 décembre, 1892–15 mars, 1983), dont le véritable prénom était Cicely (qu'elle transformera plus tard en "Cicily") Isabel Fairfield, fut une écrivaine et féministe anglo-irlandaise célèbre en tant que romancière et du fait de sa relation amoureuse avec H. G. Wells. Auteur prolixe et éclectique, elle écrivit des essais et des articles pour The New Yorker, The New Republic, The Sunday Telegraph, et The New York Herald Tribune. Elle fut aussi une important correspondante du "Bookman." |
lexicalization | fra: Rebecca West |
Galician |
has gloss | glg: Cecily Isabel Fairfield, coñecida polo pseudónimo Rebecca West, nada o 21 de decembro de 1892 en Kerry e finada o 15 de marzo de 1983 en Londres, foi unha escritora e xornalista de orixe irlandesa. |
lexicalization | glg: Rebecca West |
Serbo-Croatian |
has gloss | hbs: Rebeka Vest je bio pseudonim Cecilije (ili Cicilije) Isabele Ferfild (21. decembar 1892. - 15. mart 1983.), britansko-irske feministkinje i spisateljice poznate po svojim romanima i po svojoj vezi sa H. G. Velsom. Pisala je eseje i članke za Nju Jorker, Nju Republik, Sandi Telegraf, i The New York Herald Tribune. |
lexicalization | hbs: Rebecca west |
Hebrew |
has gloss | heb: דיים רבקה וסט הוא שם העט של ססילי איזבל פיירפילד (באנגלית: Rebecca West; 21 בדצמבר 1892 - 15 במרץ 1983), פמיניסטית וסופרת ממוצא בריטי-אירי, שהתפרסמה בספריה ובקשר שלה עם הרברט גורג ולס. וסט, סופרת פורה ורבת-פנים, כתבה מסות ומאמרים לניו יורקר, ניו ריפבליק, סנדיי טלגרף וניו יורק הראלד טריביון. |
lexicalization | heb: רבקה וסט |
Italian |
lexicalization | ita: Rebecca West |
Latin |
has gloss | lat: Rebecca West (Londinii nata Cicily Isabel Fairfield die 21 Decembris 1892; ibidem mortua die 15 Martii 1983) fuit scriptrix Britannica. |
lexicalization | lat: Rebecca West |
Polish |
has gloss | pol: Cicely Isabel Fairfield (21 grudnia 1892 w Londynie - 15 marca 1983 tamże), znana pod pseudonimem Rebecca West, Dama Orderu Imperium Brytyjskiego, była autorką brytyjską pochodzenia szkocko-irlandzkiego, dobrze znaną ze swoich powieści, artykułów dziennikarskich, krytyki literackiej i relacji z podróży. |
lexicalization | pol: Rebecca West |
Portuguese |
has gloss | por: Rebecca West, pseudônimo de Cecily (ou Cicily) Isabel Fairfield (21 de dezembro de 1892, Londres, Inglaterra - 15 de março de 1983), escritora inglesa. |
lexicalization | por: Rebecca west |
Castilian |
has gloss | spa: Rebecca West (nacida el 21 de diciembre de 1892 en Kerry, Irlanda y fallecida el 15 de marzo de 1983 en Londres) es el seudónimo de la escritora y periodista Cecily Isabel Fairfield, adoptado de la obra de Ibsen, Rosmersholm. |
lexicalization | spa: Rebecca West |
Serbian |
has gloss | srp: Ребека Вест је био псеудоним Цецилије (или Цицилије) Исабеле Ферфилд (21. децембар 1892. - 15. март 1983.), британско-ирске феминисткиње и списатељице познате по својим романима и по својој вези са Х. Г. Велсом. Писала је есеје и чланке за Њу Јоркер, Њу Републик, Санди Телеграф, и The New York Herald Tribune. |
lexicalization | srp: Ребека Вест |