| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) French writer who generalized surrealism to literature (1897-1982) Louis Aragon, Aragon |
| has gloss | eng: Louis Aragon (, born Louis Andrieux (October 3, 1897 – December 24, 1982), was a French poet, novelist and editor, a long-time political supporter of the Communist Party and a member of the Académie Goncourt. |
| lexicalization | eng: Aragon |
| lexicalization | eng: Louis Aragon |
| instance of | (noun) writes (books or stories or articles or the like) professionally (for pay) writer, author |
| Meaning | |
|---|---|
| Aragonese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | arg: Aragón |
| Asturian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: Aragón |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Louis Aragon (3. oktobar, 1897 – 24. decembar, 1982), francuski historičar, pisac i pjesnik, član akademije nauka. |
| lexicalization | bos: Louis Aragon |
| Breton | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bre: Aragon |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Луи Арагон (на френски: Louis Aragon) е френски историк, поет, романист и новелист, представител на дадаизма и сюрреализма. |
| lexicalization | bul: Луи Арагон |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Louis Aragon (París, 3 d'octubre de 1897 - 24 de desembre de 1982) va ser un poeta i novel·lista francès. |
| lexicalization | cat: Louis Aragon |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cat: Aragó |
| Czech | |
| has gloss | ces: Louis Aragon (3. října 1897 – 24. prosince 1982, vlastním jménem: Louis Andrieux) byl francouzský spisovatel. Původně vystudoval medicínu, za studií se seznámil s André Bretonem, který měl velký vliv na první etapu jeho tvorby, zejména básnické. V roce 1928 se rozešel se skupinou surrealistů, oprostil se od jejich poetiky a inspirace sny. Záhy nato stoupil do Komunistické strany Francie. V roce 1930 navštívil SSSR a stal se komunistou. Seznámil se s Vladimirem Majakovským a jeho švagrovou Elsou Tritoletovou, která se posléze stala jeho ženou. |
| lexicalization | ces: Louis Aragon |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: Aragonie |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Llenor yn yr iaith Ffrangeg, swrealwr ac ymgyrchydd gwleidyddol oedd Louis Aragon (3 Hydref, 1897 - 24 Rhagfyr, 1982), a aned ger Paris, Ffrainc. |
| lexicalization | cym: Louis Aragon |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cym: Aragón |
| Danish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | dan: Aragonien |
| German | |
| has gloss | deu: Louis Aragon (* 3. Oktober 1897 als Louis-Marie Andrieux, in Paris; † 24. Dezember 1982 in Paris) war ein französischer Dichter und Schriftsteller. Beeinflusst von Charles Dickens, Comte de Lautréamont, Leo Tolstoi, Maxim Gorki ist er einer der Vertreter des sozialistischen Realismus. Zusammen mit André Breton begründete er 1924 den Surrealismus. |
| lexicalization | deu: Louis Aragon |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Aragonien |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Ο Λουί Αραγκόν (Louis Aragon) γεννήθηκε στις 3 Οκτωβρίου του 1897 στο Παρίσι και πέθανε στις 24 Δεκεμβρίου του 1982. Ποιητής δοκιμιογράφος, μυθιστοριογραφός και δημοσιογράφος, πήρε μέρος στο κίνημα του ντανταϊσμού ενώ αργότερα αποτέλεσε μαζί με τον Αντρέ Μπρετόν πρωτεργάτη του υπερρεαλισμού. Διετέλεσε εκδότης και τακτικός συνεργάτης των υπερρεαλιστικών περιοδικών Litterature και La Revolution Surrealiste. |
| lexicalization | ell: Λουί Αραγκόν |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Louis ARAGON (naskiĝis je la 3-a de oktobro 1897, mortis je la 24-a de decembro 1982), estis franca historiisto, poeto kaj romanisto, kaj membro de la Académie Goncourt. |
| lexicalization | epo: Louis ARAGON |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: Aragono |
| Basque | |
| has gloss | eus: Louis Aragon (Paris, 1897ko urriaren 3a - Paris, 1982ko abenduaren 24a) poeta eta eleberrigile frantziarra izan zen. |
| lexicalization | eus: Louis Aragon |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | eus: Aragoi |
| Persian | |
| has gloss | fas: لویی آراگون یک رماننویس و شاعر سورئالیست فرانسوی بود. او به همراه آندره برتون از بنیانگذاران مکتب سورئالیسم ادبی بوده است. |
| lexicalization | fas: لویی آراگون |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Louis Aragon (3. lokakuuta 1897 - 24. joulukuuta 1982) oli ranskalainen historioitsija, runoilija ja kirjailija. |
| lexicalization | fin: Louis Aragon |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: Aragonia |
| French | |
| has gloss | fra: Louis Aragon est un poète, romancier, journaliste et essayiste français, né le à Neuilly-sur-Seine et mort le à Paris. Il est également connu pour son engagement et son soutien au Parti communiste français de 1930 jusquà sa mort. Avec André Breton, Paul Éluard, Philippe Soupault, il fut lun des animateurs du dadaïsme parisien et du surréalisme. À partir de la fin des années 1950, nombre de ses poèmes ont été mis en musique et chantés (Jean Ferrat, Léo Ferré, etc.) contribuant à faire connaître son œuvre poétique. |
| lexicalization | fra: Louis Aragon |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: Aragon |
| Galician | |
| has gloss | glg: Louis Aragon, nado en París en 1897 e finado na mesma cidade en 1982, foi un poeta e novelista francés. |
| lexicalization | glg: Louis Aragon |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | glg: Aragón |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: לואי אראגון (בצרפתית: Louis Aragon; 3 באוקטובר 1897 - 24 בדצמבר 1982), משורר, סופר ועיתונאי צרפתי. |
| lexicalization | heb: לואי אראגון |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Louis Aragon (Pariz, 3. listopada 1897. – Pariz, 24. prosinca 1982.), francuski povjesničar i pjesnik, jedan od važniji predstavnika nadrealizma i dadaizma. |
| lexicalization | hrv: Louis Aragon |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Louis Aragon (Franciaország, Párizs, 1897. október 3. – 1982. december 24.) költő és regényíró, esszéista, kritikus, politikai aktivista, a kommunizmus szóvivője. Eredeti neve: Louis Andrieux. Írói álneve: François-la-Colére. |
| lexicalization | hun: Louis Aragon |
| Italian | |
| lexicalization | ita: Louis Aragon |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: Aragona |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ルイ・アラゴン（Louis Aragon、1897年10月3日 - 1982年12月24日 ）は、フランスの小説家、詩人、批評家。パリ郊外、出身。 ダダイズム文学、シュルレアリスム文学を開拓、後は共産党員となり、共産主義的文学へと足を踏み入れていく。代表作は、「パリの農夫」、「共産主義者たち」など。原爆詩人の峠三吉も影響を受けたとされる。 |
| lexicalization | jpn: ルイ・アラゴン |
| Georgian | |
| has gloss | kat: ლუი არაგონი (ფრან. Louis Aragon; * 3 ოქტომბერი, 1897 ― † 24 დეკემბერი, 1982), ფრანგი პოეტი, ნოველისტი და რედაქტორი. ფრანგული კომუნისტური პარტიის პოლიტიკური მხარდამჭერი და გონკურტის ლიტერატურის საზოგადოების წევრი. |
| lexicalization | kat: ლუი არაგონი |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kat: არაგონი |
| Korean | |
| has gloss | kor: 루이 아라공(Louis Aragon, 1897-1982)은 프랑스의 시인·작가이다. 파리에서 태어났다. 제1차 세계 대전 후에는 다다이즘과 초현실주의 운동을 하였고, 1930년에는 국제 혁명 작가 대회에 참석하였다가 초현실주의와 갈라졌다. 1934년 시집 <우랄 만세>와 연작 <현실세계>의 첫권을 냈고, 반파시즘 운동에 참가하다가 제2차 세계대전에도 참전, 남프랑스의 레지스탕스 문화 운동을 지도하였다. 또 전국 지식인 동맹 서기장으로 활약하기도 하였다. 평론집 <스탕달의 빛> <소비에트 문학론> 등이 있다. |
| lexicalization | kor: 루이 아라공 |
| Kurdish | |
| has gloss | kur: Louis Aragon (3ê kewçêra 1897, Parîs - 24 berfanbara 1982, Parîs), helbestvan, siyasetmedar, komunîst, romannivîsê fransî ku yek ji damezrînerê herka serberravaniyê (surrealîzmê) ye. |
| lexicalization | kur: Louis Aragon |
| Latin | |
| has gloss | lat: Ludovicus Aragon (natus in Noviliaco ad Sequanam 3 Octobris 1897; mortuus Lutetiae 24 Decembris 1982) poeta et mythistoriarum scriptor Francicus fuit. |
| lexicalization | lat: Ludovicus Aragon |
| Lithuanian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lit: Aragonas |
| Maltese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mlt: Aragona |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Louis Aragon (Neuilly-sur-Seine, 3 oktober 1897 – aldaar, 24 december 1982) was een Frans dichter, essayist, journalist en romanschrijver. Samen met André Breton en Philippe Soupault was hij een van de grondleggers van de surrealistische beweging. Aragon was ook een vertegenwoordiger van het socialistische realisme. Hij was lid van de Académie Goncourt. |
| lexicalization | nld: Louis Aragon |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: Aragón |
| Polish | |
| has gloss | pol: Louis Aragon fr.: lwi aʀa'gɔ̃ (ur. 3 października 1897 w Paryżu, zm. 24 grudnia 1982 tamże) – francuski powieściopisarz i poeta, długoletni zwolennik polityki partii komunistycznej, członek Académie Goncourt. |
| lexicalization | pol: Louis Aragon |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Louis Aragon (Paris, 3 de outubro de 1897 — Paris, 4 de dezembro de 1982) foi um poeta e escritor francês. |
| lexicalization | por: Louis aragon |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: Aragão |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Louis Aragon (n. 3 octombrie 1897, Paris - d. 24 decembrie 1982, Paris) a fost pseudonimul literar al lui Louis-Marie Andrieux, poet şi scriitor francez. |
| lexicalization | ron: Louis Aragon |
| Russian | |
| has gloss | rus: Луи Арагон (, урождённый Louis-Marie Andrieux, Луи-Мари Андриё; 3 октября 1897, Париж— 24 декабря 1982, Париж) — французский поэт и прозаик, член Гонкуровской академии; политический деятель коммунистического толка, лауреат Международной Ленинской премии «За укрепление мира между народами» (1957). |
| lexicalization | rus: Луи Арагон |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Louis Aragon (Roma , 3 de octubre de 1897 - París, 24 de diciembre de 1982) fue un poeta y novelista francés. |
| lexicalization | spa: Louis Aragon |
| lexicalization | spa: Louis Aragón |
| lexicalization | spa: Aragón |
| Albanian | |
| has gloss | sqi: Shkrimtari francez, Lui Aragon (Louis Aragon), lindi më 23 tetor të vitit 1897 në Paris dhe vdiq më 24 dhjetor të vitit 1982, ishte shkrimtar, teoricien letrar dhe publicist francez. Me shkrimtarin Andre Breton dhe të tjerë ka themeluar surrealizmin në Francë. Asaj kohe dhe atij orientimi i përket romani i tij Fshatari parisien (1926), në të cilin ka paraqitur fatin e njeriut në vorbullën e metropolit. |
| lexicalization | sqi: Lui Aragoni |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Луј Арагон ( 3. октобар, 1897—24. децембар, 1982) је био француски историчар, писац и песник, члан академије наука. |
| lexicalization | srp: Луј Арагон |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Louis Aragon, född 3 oktober 1897 i Paris, död 24 december 1982 i Paris, var en fransk författare (dadaist). |
| lexicalization | swe: Louis Aragon |
| Tagalog | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tgl: Aragón |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Louis Aragon (d. 3 Ekim 1897, Paris - ö. 24 Aralık 1982, Paris) Siyasal eylemci ve komünizm yanlısı şair, romancı ve deneme yazarı. Bugünkü Fransız ozanlarının en önemlilerinden biri olarak bilinir. Özellikle, Türkçe'ye Mutlu Aşk Yoktur adıyla çevrilen şiiriyle tanınır. |
| lexicalization | tur: Louis Aragon |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Луї́ Араго́н ; *3 жовтня 1897, Париж — †24 грудня 1982) — видатний французький письменник, критик і громадський діяч, комуніст. Був одним із головних представників сюрреалізму у французькій поезії. Вроджений Луї-Марі Андріе . |
| lexicalization | ukr: Луї Арагон |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Louis Aragon (3 tháng 10 năm 1897 – 24 tháng 12 năm 1982) – nhà thơ, nhà văn, nhà chính trị Pháp, thành viên của Viện hàn lâm Goncourt. Tiểu sử Louis Aragon sinh ở Paris, là con ngoài giá thú của Marguerite và Andrieux. Học Đại học Y ở Paris. Sau này, Aragon chọn bút danh cho mình lấy tên của một vùng đất lịch sử ở Tây Ban Nha. Thời trẻ Aragon gần gũi với các nhóm Dada và Surrealism. Năm 1927 gia nhập Đảng Cộng sản Pháp và tích cực tham gia các hoạt động báo chí. Năm 1932 cùng đoàn các nhà văn Quốc tế đến thăm vùng Ural của Liên Xô. Ấn tượng của chuyến đi này được Aragon thể hiện trong tập thơ Hourra lOural, (Hoan hô Ural, 1934). Vợ của Aragon là Elsa Triolet, một cô gái Liên Xô gốc Do Thái. Elsa Triolet là chị gái của Lilya Brich, vợ của nhà thơ Nga nổi tiếng Vladimir Mayakovsky, bản thân Elsa Triolet cũng là một nhà văn nổi tiếng. |
| lexicalization | vie: Louis Aragon |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 路易·阿拉贡，法国诗人、小说家、编辑，法国共产党长期支持者、龚古尔学院成员。1919年与布勒东、苏波等创办《文学》杂志，1924年发表超现实主义理论著作《梦幻之潮》。1931年与超现实主义者决裂。二战中参加抵抗运动。晚年重回超现实主义。代表作有爱情诗《艾尔莎》等。 |
| lexicalization | zho: 路易·阿拉贡 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | c/Aragon |
| similar | e/Louis Aragon |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Louis Aragon.jpg |
| media:img | MoulinTrioletAragon.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
