| Esperanto |
| has gloss | epo: La Sapea Lingvo estas Arutana-Sapea lingvo parolata de nur 5 homoj en 1977. Ili loĝis laŭ la riveroj Paragua kaj Karuna. La lingvo nun estas morta aŭ preskaŭ morta. |
| lexicalization | epo: Sapea lingvo |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: Сапескиот е арутано-сапески јазик кој се зборува од само пет луѓе кои живеат во Венецуела. Јазикот е скоро изумрен. |
| lexicalization | mkd: Сапески јазик |
| Castilian |
| has gloss | spa: Sapé es un idioma probablemente extinto o hablado por menos de 30 personas que vivían en los ríos Paragua y Karuna. |
| lexicalization | spa: Idioma sape |
| lexicalization | spa: Idioma sapé |
