| Estonian |
| has gloss | est: Slovaki keel (slovenčina, slovenský jazyk) on indoeuroopa keel, mis kuulub lääneslaavi keelte hulka. Slovaki keel on eriti lähedane tšehhi keelele. |
| lexicalization | est: slovaki keel |
| Basque |
| has gloss | eus: Eslovakiera (slovenčina, slovenský jazyk) Eslovakian hitz egiten den eslaviar taldeko hizkuntza da, bertako hizkuntza ofiziala delarik. Antzekotasun handiena duen hizkuntza txekiera da. |
| lexicalization | eus: Eslovakiera |
| Persian |
| has gloss | fas: زبان اسلوواک (به اسلوواک:slovenčina، اسلووِنچینا ؛ یا slovenský jazyk،اسلووِنسکی یازیک) یک زبان هندواروپایی و از خانواده زبانهای اسلاویاست. این زبان در کنار زبانهای چک،لهستانی و سورابی شاخه اسلاوی باختری را دربرمیگیرد. اسلوواک به ویژه به زبان چکی نزدیک است. |
| lexicalization | fas: زبان اسلواکیایی |
| lexicalization | fas: زبان اسلوواک |
| Finnish |
| has gloss | fin: Slovakki (slovenčina, slovenský jazyk) on länsislaavilaiseen kieliryhmään kuuluva indoeurooppalainen kieli. Sitä puhutaan lähinnä Slovakiassa (noin 5 miljoonaa puhujaa) ja lisäksi muun muassa Yhdysvalloissa (yli 800 000) ja Tšekissä (183 749). |
| lexicalization | fin: slovakki |
| French |
| has gloss | fra: Le slovaque (slovenčina, slovenský jazyk) est une langue appartenant au groupe slave occidental de la famille des langues indo-européennes, parlé essentiellement en Slovaquie et en République tchèque. Des minorités slovaques existent en Voïvodine, en Hongrie, en Ukraine (région de Ruthénie subcarpathique, tchécoslovaque de 1918 à 1938), en Autriche, en Pologne, en Roumanie et des communautés immigrées gardent l'usage de leur langue notamment au Canada, aux États-Unis et en Australie. |
| lexicalization | fra: Langue slovaque |
| lexicalization | fra: slovaque |
| lexicalization | fra: Slovaque |
| lexicalization | fri: Slowaaksk |
| Arpitan |
| has gloss | frp: Lo slovaco est una lengoua slava. |
| lexicalization | frp: slovaco |
| Western Frisian |
| has gloss | fry: It Slowaaksk is in taal yn it skift fan de West-Slavyske taalgroep. |
| lexicalization | fry: Slowaaksk |
| Gaelic |
| has gloss | gla: S e cànan Indo-Eòrpach a tha ann an Slobhacais. S e seo an cànan oifigeil anns an t-Slòbhac. |
| lexicalization | gla: Slobhacais |
| Irish |
| has gloss | gle: Is í an tSlóvaicis an teanga Shlavach a labhraítear sa tSlóvaic agus i measc lucht imirce ón tSlóvaic sna tíortha eile, go háirithe i Stáit Aontaithe Mheiriceá. Ar fud an domhain, tá sí ag sé milliún de dhaoine ó dhúchas. Is í an tSeicis an teanga is gaolmhaire léi, agus an dá theanga sách intuigthe ag cainteoirí na teanga eile acu. Mar sin féin, tá caighdeán scríofa agus litríocht dá gcuid féin ag na Slóvacaigh, agus difríochtaí suntasacha ag baint leis an gcóras díochlaonta. |
| lexicalization | gle: an tSlóvaicis |
| lexicalization | gle: Slóvaicis |
| Galician |
| has gloss | glg: O eslovaco (slovenčina, slovenský jazyk) é unha lingua eslava falada principalmente na República de Eslovaquia. Pertence ao grupo das linguas eslavas occidentais. É próximo do checo na escrita, mais difire fonética e gramaticalmente. A maioría dos adultos eslovacos e checos son capaces de comprenderse mutuamente sen dificultade, tendo estado en contacto coas dúas linguas por medio da radio e da televisión nacionais, ata a partición de Checoslovaquia no 1993. Aqueles que non viviron esta situación, en particular os máis novos, poden experimentar dificultades de comprensión. É próximo tamén do polaco, e en xeral existe unha intercomprensión máis ou menos doada con todas as linguas eslavas occidentais e meridionais (esloveno, serbocroata, etc.) |
| lexicalization | glg: Lingua eslovaca |
| Manx |
| has gloss | glv: She çhengey Clavagh ee yn Clovackish ta loayrt sy Clovack as ayns ardjyn sy Phobblaght Çheck as 'syn Ungaar. |
| lexicalization | glv: Slovackish |
| Serbo-Croatian |
| has gloss | hbs: Slovački jezik (sl. slovenský jazyk ili slovenčina) službeni je jezik Republike Slovačke te Vojvodine u Srbiji, s pet milijuna stanovnika (broj Slovaka u drugim državama procjenjuje se na oko milijun). |
| lexicalization | hbs: Slovački jezik |
| Hebrew |
| has gloss | heb: סלובקית היא שפה סלאבית מערבית. היא קרובה במיוחד לצ'כית. |
| lexicalization | heb: סלובקית |
| Hindi |
| lexicalization | hin: स्लोवाक |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Slovački jezik (sl. slovenský jazyk ili slovenčina; ISO 639-3: ) službeni je jezik Republike Slovačke, s pet milijuna stanovnika (broj Slovaka u drugim državama procjenjuje se na oko milijun). |
| lexicalization | hrv: Slovački jezik |
| Upper Sorbian |
| has gloss | hsb: Słowakšćina je zapadosłowjanska rěč. Wona je najbóle přiwuzna čěšćinje, hornjoserbšćinje, delnjoserbšćinje, pólšćinje a kašubšćinje. Słowakska rěč słuša k słowjanskim rěčam, do swójby indoeuropskich rěčow. |
| lexicalization | hsb: Słowakšćina |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A szlovák nyelv ( a hosszabb forma slovenský jazyk) az indoeurópai nyelvcsalád tagja, azon belül a szláv nyelvek nyugati ágába tartozik. Történelmi elődei az ősszláv, majd az ószláv nyelvek, amelyekből az összes többi szláv nyelv is kifejlődött. Legközelebbi rokonai a cseh és a lengyel nyelv. Három nyelvjárása van: nyugati, középső és keleti (ez utóbbinak egy sajátos, a magyar helyesíráson alapuló írást is kidolgoztak, a szerbiai bácskeresztúri szlovákok is ezen a nyelvjáráson beszélnek, de cirill írással írnak). Szlovákián kívül Csehországban (400 000) és Magyarországon (80 000) található számottevő szlovák népesség, törvényileg elismert népcsoportnak számít a bécsi szlovák kolónia, és élnek szlovákok Romániában is, Nagylak főhellyel, valamint nem jelentős számban Kárpátalján, ezen kívül Észak-Amerikában (300 000). Összesen több mint 6 millió beszélője van a nyelvnek. |
| lexicalization | hun: szlovák nyelv |
| Armenian |
| has gloss | hye: Սլովակերենը (Slovenčina ) պատկանում է Հնդեվրոպական լեզուների ընտանիքի Սլավոնական լեզվախմբին: Սլովակերեն խոսում են աշխարհում 6 միլիոն մարդ: Սլովակերենը պաշտոնական լեզու է Սլովակիայում, Չեխիայում: Ըստ աշխարհի լեզուների դասակարգման Սլովակերենը չի մտնում 100 ամենատարածված լեզուների մեջ: |
| lexicalization | hye: սլովակերեն |
| lexicalization | hye: Սլովակերեն |
| Ido |
| lexicalization | ido: Slovakiana linguo |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) |
| lexicalization | ina: slovaco |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Bahasa Slowakia ialah bahasa Slavik adalah barat yang dipertuturkan sekitar 6 juta orang di Slowakia dan juga di Ceko, Kanada, Hongaria, Polandia, Rumania, Ukraina dan Amerika Serikat. Bahasa Slowakia berhubungan erat dengan bahasa Ceko, bahasa Polandia, dan bahasa Sorbia. |
| lexicalization | ind: Bahasa Slowakia |
| Icelandic |
| has gloss | isl: Slóvakíska (slóvakíska: slovenčina) er indó-evrópskt tungumál af ætt vestur-slavneskra tungumála. Hún er náskyld tékknesku og pólsku. |
| lexicalization | isl: Slóvakíska |
| Italian |
| has gloss | ita: La lingua slovacca (slovenčina, slovenský jazyk) è una lingua indoeuropea, più precisamente una lingua slava occidentale (insieme al ceco, al polacco, al sorabo e al casciubo). Lo slovacco ha legami molto stretti soprattutto con il ceco. Da alcuni studiosi la lingua ceca e la lingua slovacca sono considerate dialetti di un'unica lingua ceco-slovacca; difatti durante la Prima Repubblica Cecoslovacca la lingua ufficiale era la ceco-slovacca. |
| lexicalization | ita: lingua slovacca |
| lexicalization | ita: slovacco |
| Javanese |
| has gloss | jav: Basa Slowakia iku basa Slavik Kulon sing dituturaké watara 6 yuta wong ing Slowakia lan uga ing Ceko, Kanada, Hongaria, Polandia, Rumania, Ukraina lan Amérika Sarékat. Basa Slowakia gegandhèan raket karo basa Ceska, basa Polandia, lan basa Sorbia. |
| lexicalization | jav: basa Slowakia |
| Japanese |
| has gloss | jpn: スロバキア語、 またはスロヴァキア語はスロバキア共和国の公用語である。インド・ヨーロッパ語族、スラヴ語派に属する。スラヴ語派ではチェコ語、ポーランド語などと同様西スラヴ語であり、とりわけチェコ語には近く、チェコ語の話者とスロヴァキア語の話者とが互いの言語で会話が成立する程である。大雑把に言って8割程度は同じだともいう。言語コードはISO 639-1はsk, ISO 639-2は SLO/SLK. |
| lexicalization | jpn: スロバキア語 |
| lexicalization | jpn: スロヴァキア語 |
| Greenlandic |
| lexicalization | kal: Slovakimiusut |
| Georgian |
| has gloss | kat: სლოვაკური ენა (სლოვაკ. slovenčina) განეკუთვნება სლავური ენების დასავლურ ჯგუფს. ძირითადად გავრცელებულია სლოვაკეთში. სლოვაკურ ენაზე ლაპარაკობს 6000 ათ.-მდე კაცი. აქვს სამი დიალექტი - დასავლური, შუა და აღმოსავლური სლოვაკური. სალიტერატურო ენის ჩამოყალიბება დაიწყო XIX საუკუნის 40-იანი წლებიდან შუა დიალექტის საფუძველზე. სლოვაკური ენის უძველესი ძეგლები განეკუთვნება XV-XVI საუკუნეებს. დამწერლობას საფუძვლად უდევს ლათინური ანბანი. |
| lexicalization | kat: სლოვაკური ენა |
| lexicalization | kat: სლოვაკური |
| lexicalization | kat: სლოვაკი |
| Central Khmer |
| lexicalization | khm: ស្លូវ៉ាគី |
| Korean |
| has gloss | kor: 슬로바키아어는 동유럽에 있는 슬로바키아의 공용어이다. 사용 인구가 대부분 슬로바키아인이다. 체코어와 유사하다. |
| lexicalization | kor: 슬로바키아 어 |
| lexicalization | kor: 슬로바키아어 |
| Kurdish |
| has gloss | kur: Zimanê slovakî (bi slovakî: slovenčina ) zimanekî Hind û ewropî ye ku bi zimanên çekî û polonî re ji beşa zimanên slavî yên rojava ye. |
| lexicalization | kur: Zimanê slovakî |
| Latin |
| has gloss | lat: Lingua Slovaca, qua homines in Slovacia loquuntur, ad linguas Indoeuropaeas et ad familiam linguarum Slavicam pertinet; una cum lingua Sorabica, lingua Polabica, lingua Cassubica, lingua Polonica, et lingua Bohemica ad linguas Slavorum occidentalium spectat. Haec lingua nonnumquam etiam lingua Slovacica nuncupatur. |
| lexicalization | lat: Lingua Slovaca |
| Latvian |
| has gloss | lav: Slovāku valoda ir slāvu valodu saimes rietumslāvu atzara valoda, kurā runā vairāk kā 6 miljoni cilvēku galvenokārt Slovākijā un tās pierobežā kaimiņvalstīs. Savstarpēji labi saprotama ar čehu valodu. |
| lexicalization | lav: Slovāku valoda |
| Lingua Franca Nova |
| lexicalization | lfn: Slovacian |
| Ligurian |
| lexicalization | lij: Lengua slovacca |
| Limburgan |
| has gloss | lim: t Slowaaks is de inheimse taol vaan de rippebliek Slowakije in Middel-Europa; ze weurt ouch in t aonpalende gebeed gesproke. t Is n Wes-Slavische taol die hendeg èng mèt t Tsjechisch verwant is, op zoe hoeg niveau zèlfs tot vaan e dialek gesproke kin weure; doe kins de versjille vergelieke es Limburgs mit t Nederlands. Politiek ligk dat evels (te) geveuleg. De versjèlle mèt t Tsjechisch zien dat t Slowaaks get conservatiever is: de Tsjechische klankveraanderinge heet t neet doorgemaak. Toch zeen hiej oetzönjeringe in, t Slowaaks kint geine vokatief mie, in tegestèlling tot t Tsjechisch. Wie t Tsjechisch heet ouch t Slowaaks ne groete klaankinventair. |
| lexicalization | lim: Slowaaks |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Sluovaku kalba - vakarū slavu kalbū gropē prėklausontė kalba, katra ruokounas aple 6 prieteliu (104 vėita svietė). Dėdliausē ana ruokounamās Sluovakėjuo. |
| has gloss | lit: Slovakų kalba – vakarų slavų kalba, iki Antrojo pasaulinio karo buvo laikoma čekų kalbos tarme. Slovakijai priklausant Vengrijai, oficialios kalbos buvo vengrų ir čekų kalbos, atskira rašomoji slovakų kalba susiformavo XIX a. vakarų Slovakijos dialekto pagrindu. Slovakų kalbos tarmė vartojama ir dalyje pietų Moravijos, tačiau visi tenykščiai gyventojai dvikalbiai. XX a. didelę įtaką slovakų kalbai darė čekų kalba, iki šiol čekai ir slovakai supranta vieni kitus be problemų. Tarmė, vartojama rytų Slovakijoje, gimininga lenkų kalbai ir kitų slovakų nesuprantama. |
| lexicalization | lit: Slovakų kalba |
| lexicalization | lit: Sluovaku kalba |
| Eastern Mari |
| has gloss | mhr: Словак йылме (словакла slovenčina) — индоевропысо (славӓн) йылме. |
| lexicalization | mhr: Словак йылме |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: Словачкиот јазик е официјален јазик во Словачката Република. Словачкиот јазик е еден од западнословенските јазици и се зборува воглавно освен во Словачка и во Чешка. Има словачки малцинства во Унгарија, Полска, Романија и во Канада, како и во САД. Многу е сличен со чешкиот во писмена форма, но се разликува граматички и фонетски. Многу е близок и со полскиот јазик и меѓусебното разбирање со чешкиот и полскиот јазик е помалку или повеќе остварливо. |
| lexicalization | mkd: Словачки јазик |
| Mongolian |
| has gloss | mon: Словак хэл нь Бүгд Найрамдах Словак Улсын албан ёсны хэл юм. Энэтхэг-Европ хэлний аймаг, Слав хэлний бүлэгт багтана. Слав хэлний бүлэг дундаа чех хэл, польш хэл зэрэгтэй хамт Баруун Слав хэлний дэд бүлэгт харьяалагдах бөгөөд ялангуяа чех хэлтэй төстэй учраас чех, словак хэлээр ярилцагсад харилцан ойлголцдог байна. Хэлний код ISO 639-1 нь sk, ISO 639-2 нь SLO/SLK. |
| lexicalization | mon: Словак хэл |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Bahasa Slovak (slovenčina, slovenský jazyk) merupakan sebuah bahasa Indo-Eropah yang di bawah kumpulan bahasa Slavik Barat (bersama dengan Bahasa Czech, Bahasa Poland, Bahasa Kashubia dan Bahasa Sorbia). |
| lexicalization | msa: Bahasa Slovak |
| Neapolitan |
| lexicalization | nap: sluvacco |
| Nepali |
| lexicalization | nep: स्लोभाकियाली |
| Dutch |
| has gloss | nld: Het Slowaaks (gebruikelijk in Nederland) of Slovaaks (gebruikelijk in Vlaanderen) is een lid van de West-Slavische taalgroep. Het wordt gesproken door ongeveer 6 miljoen mensen, voornamelijk in Slowakije, waar het de officiële taal is. |
| lexicalization | nld: Slowaaks |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Slovakisk (slovenčina) er eit indoeuropeisk språk som blir tala først og fremst i Slovakia. Slovakisk høyrer, saman med mellom anna tsjekkisk, polsk og sorbisk, til den vestslaviske gruppa av slaviske språk. Slovakisk ligg svært nært tsjekkisk, og både slovakarar og tsjekkarar skjønar einannan godt. |
| lexicalization | nno: Slovakisk språk |
| Norwegian Bokmål |
| lexicalization | nob: slovakisk |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Slovakisk er et slavisk språk som sammen med tsjekkisk, polsk og sorbisk utgjør den vestslaviske språkgruppa. I likhet med slaviske språk for øvrig er slovakisk et kasusspråk og består av seks kasus eller tilfeller: nominativ, genitiv, dativ, akkusativ, instrumentalis og lokativ. I tillegg fins rester av et sjuende kasus, vokativ, brukt i formell korrespondanse. I så måte har slovakisk, som slaviske språk generelt, hatt ei annen språkutvikling enn for eksempel norsk og engelsk, som har gått over til å bli ordstillingsspråk. |
| lexicalization | nor: Slovakisk språk |
| lexicalization | nor: slovakisk |
| Occitan (post 1500) |
| has gloss | oci: L'eslovac es una de las lengas eslavas ; es parlat per gaireben sièis milions de personas, la màger part en Eslovaquia. |
| lexicalization | oci: eslovac |
| lexicalization | oci: Lenga eslovaca |
| Ossetian |
| has gloss | oss: Словакаг æвзаг у словакаг адæмы мадæлон æвзаг. Дзурынц ыл 6 милуан адæймаджы бæрц. Уый у славяйнаг æвзæгтæй иу. |
| lexicalization | oss: Словакаг æвзаг |
| Iranian Persian |
| lexicalization | pes: اسلواكى |
| Piemontese |
| has gloss | pms: Lenga slovaca |
| lexicalization | pms: lenga slovaca |
| lexicalization | pms: slovach |
| Polish |
| has gloss | pol: Język słowacki (słow. slovenský jazyk, też slovenčina) należy do zachodniosłowiańskiej grupy językowej. Językiem tym posługuje się ponad 6 mln osób - przede wszystkim na Słowacji i w należącej do Serbii Wojwodinie, gdzie jest językiem urzędowym. Używają go także Słowacy mieszkający w Polsce, Rumunii, na Węgrzech, w USA i Kanadzie. W Polsce język słowacki mógł być zdawany na maturze jako jeden z języków nowożytnych. |
| lexicalization | pol: Język słowacki |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Língua Eslovaca |
| lexicalization | por: eslovaco |
| Quechua |
| has gloss | que: Isluwakya simi (slovenčina, slovenský jazyk) nisqaqa Isluwakya mama llaqtap rimayninmi, islaw rimaymi. Suqta hunuchá rimaqninmi kachkan. |
| lexicalization | que: Isluwakya simi |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Limba slovacă (slovenčina sau slovenský jazyk) este o limbă slavă din grupul vestic (împreună cu ceha, poloneza şi soraba). Limba cehă este cea mai apropiată limbă de limba slovacă. Slovaca este vorbită ca limbă nativă de peste 6 milioane de persoane, dintre care aproximativ 5 milioane sunt în Slovacia. Este limbă oficială în Slovacia, Provincia Autonomă Voivodina (din Serbia) şi Uniunea Europeană. |
| lexicalization | ron: Limba slovaca |
| lexicalization | ron: limba slovacă |
| lexicalization | ron: slovacă |
| Russian |
| has gloss | rus: Слова́цкий язы́к — один из славянских языков. Словацкий язык очень близок к чешскому языку. |
| lexicalization | rus: словацкий язык |
| lexicalization | rus: словацкий |
| lexicalization | rus: словак |
| lexicalization | rus: словачка |
| Slovak |
| has gloss | slk: Slovenčina je indoeurópsky jazyk. Patrí do skupiny západoslovanských jazykov (spolu s češtinou, poľštinou a lužickou srbčinou). |
| lexicalization | slk: Slovenčina |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Slováščina je zahodnoslovanski jezik. Je uradni jezik Slovaške, zaradi skupne zgodovine jo dobro razumejo tudi v Češki republiki, verjetno se govori tudi v Ruteniji (del nekdanje vzhodne Slovaške, ki ga je po 2. svetovni vojni zasedla Sovjetska zveza in danes pripada Ukrajini) in po ogrskih delih nekdanje Avstro-ogrske monarhije (Madžarska, Hrvaška, Vojvodina, Romunija). |
| lexicalization | slv: slovaščina |
| lexicalization | slv: slováščina |
| Northern Sami |
| has gloss | sme: Slovákiagiella gullá indoeurohpálaš gielaid slávalaš gielaid oarjeslálavalaš gielaid joavkkui. Guovlu |
| lexicalization | sme: Slovákiagiella |
| Castilian |
| has gloss | spa: El eslovaco (slovenčina, slovenský jazyk) es una lengua eslava del grupo occidental hablada principalmente en la República de Eslovaquia. Su pariente lingüístico más cercano es el checo por lo cual es posible aún hoy utilizar el eslovaco en la comunicación oficial con las autoridades checas. |
| lexicalization | spa: Idioma eslovaco |
| Albanian |
| lexicalization | sqi: Gjuha Sllovake |
| Serbian |
| has gloss | srp: Словачки језик (словачки: ) службени је језик Републике Словачке, с пет милиона становника (број Словака у другим државама процењује се на око милион). Такође, службени је језик АП Војводине и неких општина, међу којима и Нови Сад, Бачки Петровац, Ковачица и друге. |
| lexicalization | srp: словачки језик |
| lexicalization | srp: slovački |
| lexicalization | srp: словачки |
| Swahili (macrolanguage) |
| lexicalization | swa: Kislovakia |
| Swedish |
| has gloss | swe: Slovakiska (, slovenčina) är ett slaviskt språk som talas av över sju miljoner människor, de flesta i Slovakien. |
| lexicalization | swe: slovakiska |
| Kiswahili |
| lexicalization | swh: Kislovakia |
| Silesian |
| has gloss | szl: Słowacko godka (słow. slovenský jazyk, slovenčina) przinoleży do zachodńosłowjańskij godkowyj czelodki. Godkům tům godo przez 6 mln ludźůw - przede wszyjskim na Słowacyji a we przinoleżnyj do Syrbije Wojwodińe, kaj je urzyndowům godkům. Używajům uůnyj tyż Słowoki půmjyszkałe we Polsce, Růmůńiji, we Madźarach, we USA a Kanadźe. We Polsce słowacko godka moge być zdowano przi maturze jako jedno zy nowobytnych godkůw. |
| lexicalization | szl: Słowacko godka |
| Tamil |
| lexicalization | tam: சுலொவேகியன் |
| Telugu |
| lexicalization | tel: స్లోవాక్ |
| Tajik |
| lexicalization | tgk: Забони словаки |
| lexicalization | tgk: Забони словакӣ |
| Thai |
| has gloss | tha: ภาษาสโลวัก (slovenčina, slovenský jazyk) เป็นภาษากลุ่มภาษาสลาวิกตะวันตก (กลุ่มเดียวกับภาษาเช็ก ภาษาโปแลนด์ และ ภาษาซอร์เบีย) ในตระกูลภาษาอินโด-ยุโรเปียน ภาษาสโลวักมีความใกล้ชิดกับภาษาเช็กเป็นพิเศษ นอกจากนี้ ภาษาสโลวักและภาษาสโลวีนเป็นภาษาสลาฟสมัยใหม่สองภาษาเท่านั้นที่ชื่อท้องถิ่นของตนเองมีความหมายตรงตามตัวอักษรว่า "สลาวิก (Slavic) " (ชาวสโลวาเกีย: slovenčina และชาวสโลวีเนีย: slovenščina) (ส่วน slověnskii เป็นภาษาสลาโวนิกเก่า) |
| lexicalization | tha: ภาษาสโลวัก |
| lexicalization | tha: ภาษาสโลวะเกีย |
| Tok Pisin |
| has gloss | tpi: Tok Slovakia i tokples bilong kantri Slovakia. Tok Slovakia emi ofisel tokples bilong kantri. |
| lexicalization | tpi: Tok Slovakia |
| Turkmen |
| has gloss | tuk: Slowak dili (slovenčina, slovenský jazyk) Günbatar slawýan dillerine degişli bir hindi-ýewropa dilidir. |
| lexicalization | tuk: Slowak dili |
| Turkish |
| has gloss | tur: Slovakça, Çekçe ve Lehçe ile birlikte Slav Dilleri'nin batı kolunu oluşturan bir dildir. Çekçe ile çok benzerdir ve tarihi münasebetleri sebebiyle iki dilden birini bilen insanlar kolaylıkla anlaşabilir. |
| lexicalization | tur: Slovakça |
| Uighur |
| lexicalization | uig: سلوۋاك تىلى |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Словацька мова — одна з західно-слов'янських мов (до їх числа також належать польська, чеська та дві сербо-лужицькі мови). Поширена у Словаччині, а також у Чехії (350 000 / 183 749), Угорщині (110 000 / 17 693), Румунії (18 000 / 17 199), Україні (17 000 / 6 397), Польщі (47 000 / 2 000), Канаді (100 000 / 50 860) та США (1 200 000 / 821 325). Всього кількість осіб словацького походження за кордоном 2001 оцінюється словацькими вченими у 2 016 000. Офіційна мова Словаччини. Виділяються три групи діалектів: середньо-словацькі, західно-словацькі та східно-словацькі. |
| lexicalization | ukr: Словацька мова |
| lexicalization | ukr: словацька |
| Urdu |
| lexicalization | urd: سلاواک |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Tiếng Slovak (tiếng Slovak: Slovenčina, phát âm: x-lô-ven-trin-na hay slovenský jazyk, phát âm: x-lô-ven-xki ia-dik) là ngôn ngữ trong nhóm ngôn ngữ Tây-Slav thuộc hệ Ấn-Âu (cùng nhóm với tiếng Séc, tiếng Ba Lan và tiếng Serbia Lugic). |
| lexicalization | vie: Tiếng Slovak |
| Volapük |
| lexicalization | vol: Slovakiyänapük |
| Mingrelian |
| lexicalization | xmf: სლოვაკურ |
| Yiddish |
| has gloss | yid: סלאוואַקיש איז אַ סלאַװישע שפּראַך װאָס געהערט צו דער גרופּע פֿון די מערבֿ סלאַװישע שפּראַכען, צוזאַמען מיט פויליש, טשעכיש און סאָרביש. די סלאוואקישע שפּראַך שרײַבט מען מיט גלחישע (לאטיינישע) אותיות. |
| lexicalization | yid: סלאוואקיש |
| Yoruba |
| has gloss | yor: Èdè Slofakia (, slovenčina , o yato si slovenščina, tabi Slovenian), je ede ile Indo-Europe to je ikan ninu awon ede Iwoorun Slaf (pelu ede Tseki, ede Polandi, Silesian, Kashubian, ati ede Sorbia). |
| lexicalization | yor: Èdè Slofákíà |
| Zeeuws |
| has gloss | zea: t Slowaoks is de officiële taele van t republiek Slowakije in Midden-Europa. t Is n Slaovische taele. |
| lexicalization | zea: Slowaoks |
| Chinese |
| has gloss | zho: 斯洛伐克語（Slovenský jazyk / Slovenčina）屬於印歐語系斯拉夫語族西斯拉夫語支，同波蘭語和捷克語以及索布語相近，特別是跟捷克語的使用者可以無障礙的交流。斯洛伐克語的使用者主要集中在中歐國家斯洛伐克及其週邊國家及地區，諸如捷克和(塞爾維亞境內的)伏伊伏丁那。 地理分佈與方言 |
| lexicalization | zho: 斯洛伐克语 |
