| Czech |
| has gloss | ces: Ona je domorodý jazyk z Patagonie, který je (byl) rozšířen na ostrově Isla Grande de Tierra del Fuego, a který je na pokraji vyhynutí nebo již vyhynul. V roce 1991 měl 1-3 rodilé mluvčí a kolem roku 2000 možná vyhynul. |
| lexicalization | ces: Jazyk Ona |
| French |
| has gloss | fra: Le selknam (ou selk'nam, ona) est une langue chon parlée en Argentine, dans le Nord et le centre de la Terre de Feu par les Selknam . |
| lexicalization | fra: selknam |
| Portuguese |
| has gloss | por: Ona é uma língua extinta falada pelo povo Selknam da Ilha Grande da Terra do Fogo. |
| lexicalization | por: Ona |
| Castilian |
| has gloss | spa: El idioma selk'nam u ona es una lengua chon extinta hablada por los ona, un pueblo indígena americano, hoy mestizado, de la Isla Grande de Tierra del Fuego. El nombre "ona" proviene del idioma yagán y ha prevalecido sobre selknam, que ellos utilizaban para autodenominarse. |
| lexicalization | spa: Idioma selk'nam |
| Swedish |
| has gloss | swe: Ona är ett Chon språk, ursprungligen talat av den numera troligen obefintliga befolkningen med samma namn på Eldslandet. |
| lexicalization | swe: Ona |