| Afrikaans |
| lexicalization | afr: Gujaraties |
| Amharic |
| has gloss | amh: ጉጃራቲ (ગુજરાતી) በህንዳዊ-አውሮፓዊ ቋንቋዎች ቤተሰብ የሚገኝ ቋንቋ ነው። በዓለሙ ውስጥ በ46 ሚልዮን ሰዎች ይናገራል፤ ከነዚህም 45.5 ሚልዮን በህንደኬ፣ 250,000 በታንዛኒያ፣ 150,000 በዩጋንዳ፣ 100,000 በፓኪስታንና 50,000 በኬንያ አሉ። በሕዝብ ብዛት የዓለሙ 23ኛ ቋንቋ ነው። በምእራብ ህንደኬ ያለው የጉጃራት ክፍላገር ይፋዊ ቋንቋ ነው። |
| lexicalization | amh: ጉጃራቲ |
| Standard Arabic |
| lexicalization | arb: غوجاراتية |
| Aragonese |
| has gloss | arg: O gucharatí (Gujarātī) ye una luenga que procede do estato de Gujarāt á lueste d'India. |
| lexicalization | arg: Gucharatí |
| Kotava |
| lexicalization | avk: Gujratava |
| Bengali |
| has gloss | ben: গুজরাটি ভাষা (গুজরাটি ভাষায়: ગુજરાતી গুজ্রাতি) একটি ইন্দো-আর্য ভাষা। এটি বৃহত্তর ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষা-পরিবারের অন্তর্ভুক্ত। ভাষাটি ভারতের গুজরাট রাজ্যে বহুল প্রচলিত। গুজরাট ছাড়াও দমন ও দিউ এবং দাদরা ও নাগর হাভেলি এলাকায় এই ভাষা প্রচলিত। |
| lexicalization | ben: গুজরাটি ভাষা |
| Bishnupriya |
| has gloss | bpy: গুজরাটি ঠার এহান ভারতর গুজরাত রাজ্যত প্রচলিত ঠারহান। |
| lexicalization | bpy: গুজরাটি ঠার |
| Breton |
| has gloss | bre: Ur yezh indez-aryek eo ar goudjarateg (gujarati (ગુજરાતી), genidik eus Goudjarat en India e-lec'h ma vez komzet gant komzet gant 45,5 milion a dud. |
| lexicalization | bre: gujarati |
| lexicalization | bre: goudjarateg |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Гуджаратският език е индоарийски език, част от голямото семейство на индоевропейските езици, говорен от около 46 000 000 души в Индия и други страни. |
| lexicalization | bul: Гуджаратски език |
| lexicalization | bul: гуджарати |
| lexicalization | bul: гуджаратски |
| Catalan |
| has gloss | cat: El gujarati és una llengua parlada a lÍndia que ve de lindoeuropeu, de la branca indoària. Té més de 46 milions de parlants, cosa que situa la llengua en el lloc 23 de les més usades al planeta. Es conserven documents en aquest idioma des del segle XI. |
| lexicalization | cat: gujarati |
| Czech |
| has gloss | ces: Gudžarátština (gudžarátsky ગુજરાતી, Gujarātī) je indoárijský jazyk indoevropské jazykové rodiny. Je jedním z 22 oficiálních a 14 regionálních jazyků Indie a jedním z menšinových jazyků v sousedním Pakistánu. Celosvětově jej používá přibližně 46 milionů mluvčích, jde tedy o 23. nejpoužívanější jazyk světa. Ze zmíněného počtu žije 45,5 milionů mluvčích v Indii, 250 000 v Tanzanii, 150 000 v Ugandě, 50 000 v Keni a asi 100 000 v Pakistánu. Je hlavním jazykem indického státu Gudžarát a sousedních svazových teritorií Daman a Diu a Dadra a Nagar Haveli. Je také jazykem velké gudžarátské komunity v Mumbaí. Významný počet mluvčích žije též v Severní Americe a Spojeném království. Gudžarátština byla mateřským jazykem „otce Indie“ Mahátmy Gándhího, „otce Pakistánu“ Mohammeda Aliho Džinnaha, nebo „železného muže“ Sardara Vallabhbhaie Patela. |
| lexicalization | ces: Gudžarátština |
| Mandarin Chinese |
| lexicalization | cmn: 古吉拉特语 |
| lexicalization | cmn: 印度語 |
| Welsh |
| lexicalization | cym: Gwjarati |
| Danish |
| has gloss | dan: Gujarati er et indoarisk sprog der hovedsageligt tales i Indien, men også i Østafrika og Pakistan. Gujarati er officielt sprog i den Indiske delstat Gujarat. Det tales af omkring 46 millioner mennesker, heraf 45,5 millioner i Indien, 150.000 i Uganda, 250.000 i Tanzania, 50.000 i Kenya og omkring 100.000 i Pakistan. Der er også et betragteligt antal gujarati-talende blandt indvandrere i Nordamerika og Storbritannien. |
| lexicalization | dan: Gujarati |
| German |
| has gloss | deu: Gujarati (ગુજરાતી, f., gujarātī, [], Sprache von Gujarat) gehört zum indoarischen Zweig der indoiranischen Untergruppe der indogermanischen Sprachen. |
| lexicalization | deu: Gujarati |
| lexicalization | deu: Gujarātī |
| lexicalization | deu: Gudscharati |
| Modern Greek (1453-) |
| lexicalization | ell: γκουτζαρατικά |
| Esperanto |
| has gloss | epo: La guĝarata lingvo estas lingvo deveninta de la sanskrita. Ĝi estas la oficiala lingvo de la barata ŝtato Guĝarato, kaj de la apudaj teritorioj Damano kaj Diuo kaj Dadro kaj Nagar-Havelio. Ekzistas ĉirkaŭ 46 milionoj da guĝaratlingvanoj en la mondo. Ĝi estis la unua lingvo de Mohandas Karamchand Gandhi kaj de Vallabhbhai Patel. |
| lexicalization | epo: guĝarata |
| lexicalization | epo: Guĝarata lingvo |
| Estonian |
| has gloss | est: Gudžarati keel on peamiselt India Gujarāti osariigis räägitav indoeuroopa keelkonna indoiraani harusse kuuluv india keel. Gudžarati keelt räägib emakeelena üle 46 miljoni inimese, millega see on maailmas umbes 23. kohal. 84% Gujarāti elanikest räägib gudžarati keelt. Seda räägivad ka paljud emigrandid USAs, Inglismaal, Tansaanias ja Ugandas. |
| lexicalization | est: gudžarati keel |
| Persian |
| has gloss | fas: زبان گُجَراتی (ગુજરાતી) زبانی هند و اروپائی رایج در ایالت گجرات هند. زبان گجراتی یکی از 22 زبان رسمی هند است که دارای متکلمین بیش از 46 میلیون در جهان است. به غیر از هند جمعیت قابل توجهی به این زبان در کشورهای پاکستان، کنیا، اوگاندا، و تانزانیا از این زبان به عنوان زبان اول خود استفاده می‌کنند. |
| lexicalization | fas: زبان گجراتی |
| Finnish |
| has gloss | fin: Gudžarati tai gujarati on indoarjalainen kieli. Suurin osa sen puhujista asuu Intiassa, ja se on Gujaratin osavaltion pääkieli. Gudžaratilla on Intiassa kansallisen kielen asema. Lisäksi se on vähemmistökieli muun muassa Pakistanissa, Keniassa ja Tansaniassa. |
| lexicalization | fin: gudžarati |
| lexicalization | fin: Gudzarati |
| French |
| has gloss | fra: Le gujarâtî (ou goudjarâtî, goudjarati ; nom local : gujarātī / ગુજરાતી [guɟəɾa:t̪i]) est une langue indienne appartenant au groupe indo-iranien de la famille des langues indo-européennes. Il est parlé principalement dans lÉtat de Gujarat (Goudjerat), dans louest de lInde. Cest une langue officielle reconnue par la Constitution fédérale, dérivée de prâkrits, et très proche de la râjasthânî dont il dérive ; les locuteurs musulmans et pârsî ont, de fait, apporté un grand nombre de termes arabo-persans à son lexique. Le gujarâtî est noté au moyen d'un alphasyllabaire très similaire à la devanâgarî mais sans la ligne continue caractéristique qui relie le sommet des caractères. Il compte environ 46 millions de locuteurs. |
| lexicalization | fra: Gujarati |
| lexicalization | fra: gujarâtî |
| lexicalization | fra: Gujarātī |
| lexicalization | fra: goudjarati |
| Irish |
| lexicalization | gle: Gúisearáitis |
| Gujarati |
| lexicalization | guj: ગુજરાતી |
| lexicalization | guj: ગુજરાતી ભાષા |
| Serbo-Croatian |
| has gloss | hbs: Gudžarati jezik (ગુજરાતી, gujarātī, jezik Gudžarata) pripada grupi indoarijevskoj grani indoevropskih jezika. |
| lexicalization | hbs: Gujarati jezik |
| Hebrew |
| has gloss | heb: גוגראטית (ગુજરાતી) היא שפה הודו-איראנית. היא אחת מ-22 השפות הרשמיות של הודו ומדוברת גם בפקיסטן ועל ידי מיעוטים הודיים בטנזניה (250,000), אוגנדה (150,000) וקניה (50,000). בסך הכול דוברים אותה כ-46 מיליון בני אדם, בעיקר במדינת גוגאראט במערב הודו והיא השפה ה-23 בעולם מבחינת מספר הדוברים. |
| lexicalization | heb: גוג'רטית |
| lexicalization | heb: גוג'ראטית |
| Fiji Hindi |
| has gloss | hif: Gujarati ek bhasa hai jisme Gujarat, India aur bagal ke Pakistan ke kuchh hissa me baat karaa jaawe hae. Ii Gandhi aur Muhammad Ali Jinnah ke "Mother Tongue" rahaa. |
| lexicalization | hif: Gujarati bhasa |
| Hindi |
| has gloss | hin: गुजराती भारत की एक भाषा है जो गुजरात प्रान्त में बोली जाती है। गुजराती साहित्य भारतीय भाषाओ के सबसे अधिक समृद्ध साहित्य में से है। |
| lexicalization | hin: गुजराती |
| lexicalization | hin: गुजराती भाषा |
| Hungarian |
| lexicalization | hun: gudzsaráti |
| Armenian |
| lexicalization | hye: գուջարատի |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Bahasa Gujarati adalah anak cabang Bahasa Indo-Arya, yang merupakan bahasa resmi negara bagian Gujarat, India. Dituturkan oleh kurang lebih 46 juta jiwa. Selain di Gujarat, penutur bahasa ini juga tersebar di Pakistan, Bangladesh, Oman, Zimbabwe, Mauritius, dan sebagainya. Di India sendiri, mereka tersebar di Rajashtan, Karnataka, Maharashtra dan Madhya Pradesh. |
| lexicalization | ind: Bahasa Gujarati |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Gujarati (nome nativo ગુજરાતી, o Gujrati) è una delle più diffuse lingue indiane. Conta 46 milioni di persone che la parlano ed è la lingua tradizionale dei Parsi dell'India. La scrittura è strettamente imparentata con quella devanagari, la differenza più notevole tra queste due scritture è che le lettere gujarati non hanno la linea orizzontale superiore che le unisce in una parola. |
| lexicalization | ita: gujarati |
| lexicalization | ita: Lingua gujarati |
| Japanese |
| has gloss | jpn: グジャラート語（グジャラートご、ગુજરાતી : グジャラーティー）はインド西部のグジャラート州の公用語である。インド・ヨーロッパ語族のインド・イラン語派に属す。 |
| lexicalization | jpn: グジャラティ語 |
| lexicalization | jpn: グジャラート語 |
| Georgian |
| has gloss | kat: გუჯარათული ენა (ગુજરાતી Gujarātī, ასევე ცნობილი როგორც გუჯარათი) – გუჯარათელების ენა, მიეკუთვნება ინდოევროპული ოჯახის ინდურ ჯგუფს . დამწერლობა დევანაგარის მონათესავე ანბანზე. |
| lexicalization | kat: გუჯარათული |
| lexicalization | kat: გუჯარათული ენა |
| Central Khmer |
| lexicalization | khm: ហ្កុយ៉ារាទី |
| Korean |
| has gloss | kor: 구자라트어는 인도의 구자라트 주에서 쓰이는 공용어이다. |
| lexicalization | kor: 구자라트 어 |
| lexicalization | kor: 구자라트어 |
| Latin |
| has gloss | lat: Lingua Gujaratensis seu Gujaratica ad Linguas Indicas e divisione Indoiranica familiae Indoeuropaeae pertinet. In India adhibetur, praecipue in civitate Gujarat. |
| lexicalization | lat: Lingua Gujaratensis |
| Lingua Franca Nova |
| lexicalization | lfn: Gujarati |
| Ligurian |
| lexicalization | lij: Lengua gujarati |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Gudžarati (ગુજરાતી Gujarātī) yra indoarijų kalba, viena iš 22 oficialių Indijos kalbų, o taip pat ir pagrindinė kalba Gudžarato valstijoje. Ja taip pat kalbama ir dalyje kaimyninio Pakistano. Rašybai naudojamas gudžarati raštas. |
| lexicalization | lit: Gudžarati |
| Malayalam |
| has gloss | mal: ഇന്ത്യയില് ഗുജറാത്ത് സംസ്ഥാനത്തിലെ പ്രധാന സംസാരഭാഷയാണ് ഗുജറാത്തി ഭാഷ. 2001-ലെ സെന്സസ് കണക്കുകള് പ്രകാരം ഇന്ത്യയില് ഈ ഭാഷ സംസാരിക്കുന്നവരുടെ എണ്ണം 4,60,91,617 ആണ് . ഇതില് 4,27,68,386 പേര് ഗുജറാത്തിലാണ്, മഹാരാഷ്ട്ര (23,15,409), തമിഴ് നാട്(2,02,612), മദ്ധ്യപ്രദേശ്(1,98,140) എന്നീ സംസ്ഥാനങ്ങളിലും ഗുജറാത്തി ഭാഷ സംസാരിക്കുന്നവരുടെ കാര്യമായ സാന്നിദ്ധ്യമുണ്ട്. കൂടാതെ പാകിസ്താന്, കെനിയ, സിംഗപ്പൂര്, ടാന്സാനിയ, ഉഗാണ്ട, സാംബിയ, ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക, അമേരിക്കന് ഐക്യനാടുകള്, യുണൈറ്റഡ് കിങ്ഡം, കാനഡ തുടങ്ങിയ പല രാജ്യങ്ങളിലേക്കും കുടിയേറിയ ഗുജറാത്തികളും അവരുടെ പുതിയ തലമുറകളില്പ്പെട്ടവരും ഗുജറാത്തിഭാഷ ഉപയോഗിച്ചു് വരുന്നു. മഹാത്മാഗാന്ധി, സര്ദാര് വല്ലഭായി പട്ടേല്, മുഹമ്മദലി ജിന്ന എന്നിവരുടെ മാതൃഭാഷ ഗുജറാത്തിയായിരുന്നു. |
| lexicalization | mal: ഗുജറാത്തി ഭാഷ |
| Malagasy |
| has gloss | mlg: Ny fiteny Gojaratia na fiteny Gujarati (ગુજરાતી Gujǎrātī) dia fiteny Indo-Eoropeanina any India. Io ny fitenny tompontanini Gujarat. |
| lexicalization | mlg: Fiteny Gojaratia |
| Malay (macrolanguage) |
| lexicalization | msa: Bahasa Gujarat |
| Neapolitan |
| lexicalization | nap: gujarati |
| Nepali |
| lexicalization | nep: गुजराती |
| Nepal Bhasa |
| lexicalization | new: गुजराती भाषा |
| Dutch |
| has gloss | nld: Gujarati is een taal die oorspronkelijk in Gujarat werd gesproken, thans een deelstaat van India die grenst aan Pakistan, maar de taal wordt vanouds ook gesproken in andere deelstaten en gebieden in Pakistan. Ongeveer 46 miljoen mensen gebruiken de taal, tot in Oeganda, Tanzania en Kenia, maar ook de Gujarati sprekende bevolkingsgroepen in het Verenigd Koninkrijk, Noord-Amerika zijn aanzienlijk. Gujarati was de moedertaal van zowel Mahatma Gandhi, de "vader" van het post-koloniale India, alsook Mohammed Ali Jinnah, de stichter van Pakistan. |
| lexicalization | nld: Gujarati |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Gujarati (ગુજરાતી) er eit språk som stammar frå staten Gujarat vest i India. Det er eit indoeuropeisk språk i den indoariske familien og er med sine 46 millionar talarar det 22. mest tala språket i verda. Gujarati var morsmålet til mellom anna Mahatma Gandhi, «far til India», og Mohammed Ali Jinnah, «far til Pakistan». |
| lexicalization | nno: gujarati |
| Norwegian Bokmål |
| lexicalization | nob: gujarati |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Gujarati (ગુજરાતી) er et språk som stammer fra staten Gujarat vest i India. Det er et indoeuropeisk språk i den indoariske familien og er med sine 46 millioner brukere rangert på 22. plass etter brukerantall. |
| lexicalization | nor: Gujarati språk |
| lexicalization | nor: gujarati |
| Iranian Persian |
| lexicalization | pes: گجراتی |
| Piemontese |
| lexicalization | pms: Gujarati |
| Polish |
| has gloss | pol: Gudźarati, gudżarati, gudżaracki (ang. Gujarati) - język z grupy indoaryjskiej języków indoeuropejskich, którym posługuje się ponad 46 mln mówiących - głównie mieszkańców Indii, gdzie w stanie Gudźarat oraz sąsiednich terytoriach Daman i Diu oraz Dadra i Nagar Haweli jest językiem urzędowym – jednym z 23 języków konstytucyjnych Indii. Najbliżej spokrewnione z nim języki to pendźabi i bradź bhasza. Posiada odrębny system pisma, tzw. alfabet sylabiczny gudżarati, wywodzący się ze starożytnego pisma brahmi. Poza Indiami, użytkownicy tego języka mieszkają w Tanzanii (ok. 250 tys.), Ugandzie (ok. 150 tys.), Pakistanie (ok. 100 tys.), w Kenii (ok. 50 tys.) oraz w mniejszych społecznościach w Wielkiej Brytanii (głównie Leicester i Wembley) i Stanach Zjednoczonych (szczególnie w stanach New Jersey, Nowy Jork, Kalifornia i Teksas). Gudźarati był ojczystym językiem Mahatmy Gandhiego, "ojca Indii" oraz Quaid-e Azama Muhammada Alego Jinnaha, "ojca Pakistanu". |
| lexicalization | pol: gudżarati |
| lexicalization | pol: Język gudźarati |
| lexicalization | pol: Język gudżarati |
| Portuguese |
| has gloss | por: O guzerate, guzeráti ou gujaráti (ગુજરાતી , Gudjarātī) é uma língua indo-ariana e um dos 22 idiomas oficiais da Índia, além de ser considerada uma língua minoritária do Paquistão. Cerca de 46 milhões de pessoas falam o guzerate, o que o faz a 23a língua mais falada no mundo. Destes, aproximadamente 45,5 milhões vivem na Índia. É a língua principal do estado indiano do Guzerate, bem como dos territórios federais adjacentes de Damão e Diu e Dadrá e Nagar-Aveli. É também o idioma da numerosa comunidade guzerate de Bombaim. |
| lexicalization | por: gujarate |
| lexicalization | por: Língua guzerate |
| Quechua |
| has gloss | que: Guyarati simi (ગુજરાતી) nisqaqa Gujarat suyup rimayninmi, Indyapi. Tawa chunka tawayuq hunuchá rimaqnin kachkan. |
| lexicalization | que: Gujarati simi |
| Moldavian |
| lexicalization | ron: gujarati |
| Russian |
| has gloss | rus: Гуджарати, или гуджаратский язык (ગુજરાતી, gujarātī) — язык гуджаратцев, один из языков юго-западной индоарийской подгруппы индоевропейской языковой семьи. Один из 23 официальных языков Индии, распространен на западе страны. Официальный язык индийского штата Гуджарат. |
| lexicalization | rus: гуджарати |
| lexicalization | rus: гуджаратский |
| lexicalization | rus: гуярати |
| Sanskrit |
| has gloss | san: Gujarati आर्य-भाषा परिवारस्य एका भाषा. |
| lexicalization | san: गुजराती |
| Slovak |
| lexicalization | slk: gudžarátčina |
| Northern Sami |
| lexicalization | sme: Gujaratagiella |
| Castilian |
| has gloss | spa: El guyaratí es un idioma que procede del estado de Guyarat, al oeste de la India. Es una lengua indoeuropea, de la familia indoaria, hablada por unos 46 millones de personas en todo el mundo, siendo así la 23ª (vigésima tercera) lengua más hablada del mundo. De todos ellos, aproximadamente 45,5 millones residen en la India, 250.000 en Tanzania, 150.000 en Uganda, 100.000 en Pakistán y 50.000 en Kenia. |
| lexicalization | spa: Idioma guyarati |
| lexicalization | spa: Idioma guyaratí |
| Serbian |
| has gloss | srp: Гуџарати језик (ગુજરાતી, gujarātī, језик Гуџарата) припада групи индоаријевској грани индоевропских језика. |
| lexicalization | srp: гуџарати језик |
| lexicalization | srp: gudžarati |
| lexicalization | srp: gudžaratski |
| lexicalization | srp: gujarati |
| lexicalization | srp: gujaratski |
| lexicalization | srp: гујарати |
| lexicalization | srp: гујаратски |
| lexicalization | srp: гуџарати |
| lexicalization | srp: гуџаратски |
| Swahili (macrolanguage) |
| has gloss | swa: Gujarati (ગુજરાતી gujǎrātī?) ni lugha muhimu nchini Uhindi. |
| lexicalization | swa: Kigujarati |
| Swedish |
| has gloss | swe: Gujarati (ગુજરાતી Gujarātī) är ett indoariskt språk som talas i den indiska delstaten Gujarat. Språket talas av ungefär 46 miljoner människor. Det var Mahatma Gandhis modersmål. |
| lexicalization | swe: gujarati |
| Kiswahili |
| lexicalization | swh: Kigujarati |
| Tamil |
| has gloss | tam: குசராத்தி இந்திய-ஆரிய மொழிக்குடும்ப மொழிகளில் ஒன்றாகும். இந்தியாவின் உத்தியோகபூர்வ மொழிகளில் ஒன்றாகும். இம்மொழி இந்தியாவின் குசராத்து மாநிலத்தில் பெரும்பாலும் பேசப்படுகிறது. இது மொத்தம் 46 மில்லியன் மக்களால் பேசப்படும் இது உலகில் அதிகம் பேசப்படும் மொழிகள் பட்டியலில் 23 ஆவது இடத்தில் இருக்கிறது. இது ஒப்பிட்டளவில் புதிய மொழியாகும். ஏறத்தாழப் பன்னிரண்டாம் நூற்றண்டளவிலேயே தோன்றியதாகக் கருதப்படுகிறது. இதன் இலக்கண அமைப்பு பிற இந்தோ ஆரிய மொழிகளான பஞ்சாபி, நேபாளி, இந்தி, பெங்காலி மராத்தி போன்றவற்றை ஒத்தது. சில திராவிட மொழி இயல்புகளும் உள்ளன. |
| lexicalization | tam: குஜராத்தி |
| Telugu |
| has gloss | tel: గుజరాతీ (ગુજરાતી Gujǎrātī<span class="t nihongo icon" style="color:#00e;font:bold 80% sans-serif;text-decoration:none;padding:0 .1em;">?) ఒక ఇండో-ఆర్యన్ భాష, మరియు ఇండో-యూరోపియన్ భాషాకుటుంబానికి పాక్షికంగా చెందునది. భారతదేశపు గుజరాత్ రాష్ట్రానికిచెందిన ప్రాంతీయ మరియు అధికారికభాష. గుజరాత్ లోనూ, డామన్ మరియు డయ్యు లోనూ దాద్రా నాగర్ హవేలి లోనూ మాట్లాడబడుచున్నది. |
| lexicalization | tel: గుజరాతీ |
| lexicalization | tel: గుజరాతి భాష |
| Tajik |
| has gloss | tgk: Забони гуҷаратӣ - забон Ҳиндустон. |
| lexicalization | tgk: Забони гуҷаратӣ |
| Thai |
| has gloss | tha: ภาษาคุชราต (ગુજરાતી คุชราตี) คือภาษากลุ่มอินโด-อารยัน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของตระกูลอินโด-ยุโรเปียน เป็นหนึ่งใน 22 ภาษาราชการ และ 14 ภาษาภูมิภาคของอินเดีย และเป็นหนึ่งในภาษาชนกลุ่มน้อยของปากีสถาน มีผู้พูดภาษาคุชราตประมาณ 46 ล้านคนทั่วโลก มากเป็นอันดับที่ 23 ของโลก โดยที่ 45.5 ล้านคนอาศัยอยู่ในอินเดีย 150,000 คนในยูกันดา 100,000 คนในปากีสถาน 250,000 คนในแทนซาเนีย และ 50,000 คนในเคนยา |
| lexicalization | tha: ภาษากุจราฐ |
| lexicalization | tha: ภาษาคุชราต |
| Uighur |
| lexicalization | uig: گۇجارات تىل |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Гуджараті або гуджаратська мова (самоназва: ગુજરાતી, Gujǎrātī) — індоарійська мова народу гуджараті, поширена переважно в індійському штаті Гуджарат та на прилеглих територіях Даман і Діу та Дадра і Нагар-Хавелі. Цією мовою розмовляє 46,5 млн. осіб (станом на 1997 рік), що робить її 26-ою за числом носіїв у світі. |
| lexicalization | ukr: ґуджаратська |
| lexicalization | ukr: Гуджараті |
| Urdu |
| lexicalization | urd: گجراتي |
| lexicalization | urd: گجراتی زبان |
| Walloon |
| lexicalization | wln: Goudjarati |
| Chinese |
| has gloss | zho: 古吉拉特语（古吉拉特文：ગુજરાતી，拉丁化：Gujarātī）属于印欧语系印度-伊朗语族的印度-雅利安语支，为印度22种官方语言与14种地区性语言之一，同时也是巴基斯坦少数民族语言。全球有大约4600万人讲这种语言，为世界上第23大语言。从使用的人群主要分布来看，印度4550万，乌干达15万，巴基斯坦10万，肯尼亚5万。 |
| lexicalization | zho: 古吉拉特语 |
