language: gic

Information
has URI	http://lexvo.org/id/term/language/gic
has gloss	eng: Gayle, or Gail, is an English and Afrikaans-based argot used primarily by English and Afrikaans-speaking gay men in urban communities of South Africa, and is similar in some respects to Polari in the United Kingdom, from which some lexical items have been borrowed. The equivalent language used by gay South African men who speak Bantu languages is called IsiNgqumo, and is based on a Nguni lexicon.
lexicalization	eng: Gayle language
subclass of	language/ine
instance of	http://dbpedia.org/resource/Indo-European_languages
instance of	http://www.mpii.de/yago/resource/Indo-European_languages

Meaning
Breton
has gloss	bre: Ar gaileg a zo ul luchaj diazezet war ar saozneg hag an afrikaneg komzet gant gaeed saozneger pe afrikaneger e kêrioù Suafrika, heñvel a-walch eo dre e natur ouzh ar polarieg en deus amprestet meur a cher digantañ. Tud heñvelrevel o komz ur yezh bantoueg a ra gant ul luchaj diazezet war un geriadur ngunieg, IsiNgqumo e anv.
lexicalization	bre: gaileg
Croatian
has gloss	hrv: Gail jezik (ISO 639-3: ), neklasificirani jezik koji se koristi u među homoseksualnom populacijom u urbanim središtima Južnoafričke Republike, prvenstveno u gradovima Johannesburg, Pretoria, Cape Town, Durban, Bloemfontein i Port Elizabeth.
lexicalization	hrv: Gail jezik
Portuguese
has gloss	por: Gail, ou Gayle, é uma gíria derivada da Língua inglesa e da Língua africâner usada basicamente pelas comunidades urbanas de homens “gays” da África do sul, sendo similar em muitos aspectos ao "Polari" do Reino Unido, dos quais tomou muitas de suas palavras. A língua similar usada pelos “gays” sul africanos de origem Bantu é o "IsiNgqumo" e tem como base os léxicos Nguni;.
lexicalization	por: Língua gail