| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Niger ( or ; ), officially named the Republic of Niger, is a landlocked country in Western Africa, named after the Niger River. It borders Nigeria and Benin to the south, Burkina Faso and Mali to the west, Algeria and Libya to the north and Chad to the east. Niger covers a land area of almost 1,270,000 km², over 80 percent of which is covered by the Sahara desert. The country's predominantly Islamic population of just above 15,000,000 is mostly clustered in the far south and west of the nation. The capital city is Niamey. |
| has gloss | eng: Niger is a country in western Africa. The capital is Niamey, and the official language is French. It is surrounded by Algeria and Libya to the north, Chad to the east, Nigeria and Benin to the south, and Burkina Faso and Mali to the west. Niger is landlocked, meaning it has no coastline. Niger shares a name with an African river. The Mali Empire and the Songhai Empire both had land in what is now Niger. Later France controlled the land that is now Niger. Niger has a population, or the number of people living in an area, of 15,306,252 and an area of 1,267,000 square kilometres. Much of Niger is desert. |
| lexicalization | eng: Niger |
| lexicalization | eng: Republic of Niger |
| instance of | (noun) any one of the countries occupying the African continent African nation, African country |
| instance of | e/Countries |
| Meaning | |
|---|---|
| Achinese | |
| has gloss | ace: Niger nakeuh saboh neugara nyang na di kawasan Afrika Barat. |
| lexicalization | ace: Niger |
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: Niger |
| Assyrian Neo-Aramaic | |
| has gloss | aii: ܢܝܓܪ (ܦܪܢܣܐܝܬ: Niger) ܗܝ ܐܬܪܐ ܒܐܦܪܝܩܐ܂ ܢܝܓܪ ܐܝܬ ܠܗ ܬܚܘܡܐ ܥܡ ܬܫܐܕ ܘܥܡ ܢܝܓܪܝܐ ܘܥܡ ܒܢܝܢ ܘܥܡ ܒܘܪܩܝܢܐ ܦܐܣܘ ܘܥܡ ܡܐܠܝ ܘܥܡ ܓܙܐܐܪ ܘܥܡ ܠܘܒܐ܂ ܐܢܫ̈ܐ ܒܢܝܓܪ ܢܡܠܠܘܢ ܦܪܢܣܐܝܬ܂ ܫܡܐ ܕܢܝܓܪ ܐܬܐ ܡܢ ܢܗܪܐ ܕܢܝܓܪ܀ |
| lexicalization | aii: ܢܝܓܪ |
| Amharic | |
| lexicalization | amh: ኒጄር |
| Arabic | |
| has gloss | ara: النيجر وتدعى رسميا باسم جمهورية النيجر وهي دولة حبيسة (لاتطل على سواحل) بـغرب أفريقيا وأطلق عليها اسم النيجر نسبة إلى نهر النيجر الذي يخترق أراضيها.ويحدها من الجنوب نيجيريا وبنين ومن الغرب بوركينا فاسو ومالي ومن الشمال كلاً من الجزائر وليبيا، فيما تحدها تشاد من جهة الشرق. يبلغ إجمالي مساحة النيجر حوالي 1,270,000 كم مربع، مما يجعلها أكبر دول غرب أفريقيا من حيث المساحة، كما يبلغ إجمالي عدد السكان قرابة 15,000,000 نسمة يتركز معظمهم في أقصى جنوب وغرب الدولة. وعاصمة البلاد هي مدينة نيامي وهي أكبر المدن في النيجر التي تقع أغلبها على الضفة الشرقية لنهر النيجر في الجزء الجنوبي الغربي من البلاد. |
| lexicalization | ara: النيجر |
| lexicalization | ara: نيجر |
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: النيجر |
| Aragonese | |
| has gloss | arg: :Iste articlo ye sobre o estato africano. Se beiga río Nicher ta o río do mesmo continent | class="toccolours" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width="300px" |+ <font size="+1">Republica de Nícher |----- | style="background:#ffffff;" align="center" colspan="2" | | border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" |----- | align="center" width="140px" | |----- | align="center" width="140px" | (En detalle) |} |----- | align="center" colspan="2" | |----- | Idioma ofizial || Franzés |----- | Capital || Niamey |----- | monarca/presidén || Tandja Mamadou |----- | Superfizie - Total - % augua | Posizión no. 24 1.267.000 km² Espernible |----- | Poblazión - Total - Densidá | Posizión no. 73 10.000.000 8 ab/km² |----- | Independenzia - Calendata | de Franzia 3 dagosto de 1960 |----- | Moneda || Franco CFA |----- | Fuso orario | UTC +1 |----- | Chentilizio || Nicherino |----- | Inno nazional || La Nigérienne |----- | Dominio Internet || .ne |----- | Codigo telefonico | +227 |----- | colspan="2" | Miembro de: UA, OIF, ONU |} A Republica de Nícher ye un país d'Africa situato entre Alcheria, Benín, Burkina Faso, Chad, Libia, Mali y Nicheria. |
| lexicalization | arg: Nícher |
| Egyptian Arabic | |
| has gloss | arz: النايجر دى بلد فى غرب افريقيا ,بين الجزاير , بينين , بوركينا فاسو , تشاد , ليبيا , مالى و نايجيريا . اهم المصادر الطبيعيه اللى موجوده فيها الدهب و الحديد و الكربون و البيترول . العاصمه بتاعتها نيامى . اللغه الرسميه فيها الفرنساوى ولغات افريقيه . استقلت عن فرنسا 3 اغسطس 1960. نظام الحكم جمهورى . |
| lexicalization | arz: النايجر |
| Asturian | |
| has gloss | ast: Níxer, oficialmente la República de Níger ye un país del África occidental. Llenda al sur con Nixeria y Benín, al oeste con Burkina Faso y Malí, al norte con Arxelia y Libia y al este col Chad. La so capital ye Niamey y el so xentiliciu nixerín (a diferencia de los nixerianos, procedentes de Nixeria). |
| lexicalization | ast: Níxer |
| Azerbaijani | |
| lexicalization | aze: Niger |
| Bambara | |
| lexicalization | bam: Nijer |
| Central Bicolano | |
| has gloss | bcl: An Niger sarong nacion sa Aprika. |
| lexicalization | bcl: Niger |
| Belarusian | |
| has gloss | bel: Ні́гер, афіцыйна — Рэспубліка Нігер — краіна разьмешчаная ў Заходняй Афрыцы, у Сахары. Мяжуе на поўдні зь Нігерыяй і Бэнінам, на поўначы з Альжырам і Лібіяй, на захадзе з Буркіна-Фасо і Малі, на ўсходзе з Чадам. Назва краіны паходзіць ад назвы самай вялікай ракі, якая цяцэ праз тэрыторыю Нігеру. Сталіца — горад Ніамэі. |
| lexicalization | bel: Нігер |
| lexicalization | bel: Ніґер |
| Bengali | |
| has gloss | ben: নাইজার (ফরাসি ভাষায় Niger নিঝ়ে) পশ্চিম আফ্রিকার একটি রাষ্ট্র। স্থলবেষ্টিত এই দেশটির নাম রাখা হয়েছে নাইজার নদীর নামানুসারে। এর দক্ষিণে নাইজেরিয়া ও বেনিন, পশ্চিমে বুরকিনা ফাসো ও মালি, উত্তরে আলজেরিয়া ও লিবিয়া, এবং পূর্বে চাদ। নাইজারের রাজধানীর নাম নিয়ামে। |
| lexicalization | ben: নাইজার |
| Tibetan | |
| has gloss | bod: ནི་ཇར་(République du Niger)ནི་ཨ་ཧྥེ་རི་ཁའི་རྒྱལ་ཁབ་ཞིག་རེད། དེའི་རྒྱལ་ས་ནི་ནི་ཡ་མེ་རེད། |
| lexicalization | bod: ནི་ཇར། |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Niger je država koja se nalazi u Zapadnoj Africi, u njenoj unutrašnjosti. Nezavisna država je od 1960. Površina joj je 1.265.000 km², ima oko 7,6 miliona stanovnika. Graniči sa Čadom, Libijom, Alžirom, Malijem, Burkinom Faso i Nigerijom. |
| lexicalization | bos: Niger |
| Bishnupriya | |
| has gloss | bpy: নাইজেরর পুরা নাঙহান প্রজাতন্ত্রি নাইজের (ইংরেজি:Niger, ফ্রেঞ্চ ঠার: Niger), এহান আফ্রিকা মহাদেশ বারো পিসেদের আফ্রিকা উপমহাদেশর দেশ আহান। দেশ এহানর রাজধানীগ নিয়ামেই।রাষ্ট্র এহানর মানুরে/নাগরিকরে নাইজেরান বুলতারা। |
| lexicalization | bpy: নাইজের |
| Breton | |
| has gloss | bre: Niger zo ur vro eus kornôg Afrika, anvet ent-ofisiel Republik Niger. Emañ etre Nigeria ha Benin er c’hreisteiz, Mali ha Burkina Faso er c’hornôg, Aljeria ha Libia en hanternoz, ha Tchad er reter. Er Sahara emañ al lodennoù hanternoz eus ar vro. Treuzet eo mervent ar vro gant ar stêr Niger, a ro hec’h anv dezhi. Niamey eo ar gêr-benn. |
| lexicalization | bre: Niger |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Република Нигер е държава в Западна Африка. На север граничи с Алжир и Либия, на запад граничи с Буркина Фасо и Мали, на изток с Чад , а на юг с Нигерия и Бенин. Нигер няма излаз на море и се намира в една от най-сухите части на Сахара. Страната носи името на река Нигер, която минава през територията ѝ и е основен водоизточник на населението. Столица е град Ниамей. |
| lexicalization | bul: Нигер |
| Catalan | |
| has gloss | cat: El Níger, oficialment la República del Níger (République du Nigeres en francès, llengua oficial) és un estat de lÀfrica occidental. Limita al sud amb Nigèria i Benín, a loest amb Burkina Faso i Mali, al nord amb Algèria i Líbia i a l'est amb el Txad. La seva capital és Niamey. |
| lexicalization | cat: Níger |
| Cebuano | |
| has gloss | ceb: Ang Niger maoy usa ka landlock nga nasod sa Kasadpang Aprika. Niamey ang iyang kapital. |
| lexicalization | ceb: Niger |
| Czech | |
| has gloss | ces: Niger je prezidentská republika nacházející se téměř uprostřed Afriky mezi státy Mali, Alžírsko, Libye, Čad, Nigérie, Benin a Burkina Faso. Na území o rozloze 1,2 mil. km2 zde žije jen 11 milionů obyvatel. Země nemá přístup k moři. |
| lexicalization | ces: Niger |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: Niger-state |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: 尼日尔 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: Ní rì er |
| lexicalization | cmn: 尼日爾 |
| Cornish | |
| lexicalization | cor: Pow Nijer |
| Crimean Tatar | |
| has gloss | crh: Niger - Afrikada bir memleket. |
| lexicalization | crh: Niger |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Gwlad yng ngorllewin Affrica yw Niger (yn swyddogol Gweriniaeth Niger). Maen ffinio â Nigeria a Benin yn y de, Mali a Burkina Faso yn y gorllewin, Algeria a Libya yn y gogledd a Tchad yn y dwyrain. Rhan or Sahara yw gogledd y wlad. Mae Afon Niger yn llifo trwy dde-orllewin y wlad. Niamey yw'r brifddinas. |
| lexicalization | cym: Niger |
| lexicalization | cym: Nijer |
| Danish | |
| has gloss | dan: Republikken Niger er et land beliggende i det vestlige Afrika, navngivet efter Nigerfloden. Niger grænser op til Nigeria og Benin mod syd, Burkina Faso og Mali mod vest, Algeriet og Libyen mod nord og Tchad mod øst. |
| lexicalization | dan: Niger |
| German | |
| has gloss | deu: Niger (dt.: [], frz.: []) ist ein Staat in Westafrika; sein Name ist identisch mit dem des großen Stromes Niger, dessen Oberlauf den relativ dicht besiedelten Südwesten des Wüstenstaates durchfließt. |
| lexicalization | deu: Niger |
| lexicalization | deu: Republik Niger |
| Dimli (individual language) | |
| has gloss | diq: Nicer yew dewletê qıtay Afrikao. Caê xo rocawanê (ğerbê) qıta Afrika dero. Dorme ra Burkina Faso, Nicerya, Cezayir, Mali, Libya u Çad estê. Paytextê Nicer Niameyyo. Nıfusê xo 13,957,000a. Zıwanê xoyo resmi Fransızkiyo. Sistemê idarey demokrasia u Nicer ser 1960i de xo reyna ra, xoser ilan kerd. |
| lexicalization | diq: Nicer |
| Dhivehi | |
| lexicalization | div: ނީޖަރު |
| Lower Sorbian | |
| has gloss | dsb: Niger jo kraj w pódwjacornej Africe. |
| lexicalization | dsb: Niger |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Ο Νίγηρας είναι χώρα με έκταση 1.267.000km² και πληθυσμό (64η στον κόσμο) 15.306.252 σύμφωνα με εκτιμήσεις για το 2009 . Το 2009 ο δείκτης αυτός ήταν 116,16 θάνατοι παιδιών ανά 1000 γεννήσεις ζωντανών παιδιών. Παρ όλ αυτά, ο Νίγηρας έχει και τον μεγαλύτερο δείκτη γονιμότητας στον κόσμο, με 7,75 γεννήσεις ανά γυναίκα (εκτ. 2009). Αυτό σημαίνει ότι σχεδόν το ήμισυ του συνολικού πληθυσμού (49%) είναι ηλικίας κάτω των 15 ετών. Την περίοδο ανάμεσα στα έτη 1996 και 2003, περίπου το 30% των παιδιών παρακολουθούσε μαθήματα στο Δημοτικό Σχολείο , εκ των οποίων το 36% ήταν αγόρια και μόνο το 25% κορίτσια. Επιπλέον μαθήματα παραδίδονται σε ειδικά θρησκευτικά σχολεία. Το προσδόκιμο ζωής στο σύνολο του πληθυσμού ήταν σύμφωνα με εκτιμήσεις του 2009 τα 52,6 χρόνια (51,39 χρόνια οι άνδρες και 53,85 οι γυναίκες). |
| lexicalization | ell: Νίγηρ |
| lexicalization | ell: Νίγηρας |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Niĝero estas lando en okcidenta Afriko, okcidente de la kurbo de rivero Niĝero. |
| lexicalization | epo: Niĝero |
| lexicalization | epo: Nigero |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: Niĝerlando |
| lexicalization | epo: niĝero |
| Estonian | |
| has gloss | est: Niger on riik Aafrikas. Põhjas on Nigeri naaberriigid Alžeeria ning Liibüa, idas külgneb ta Tšaadi, läänes Mali ning lõunas ja kagus Nigeeria, Benini ning Burkina Fasoga. |
| lexicalization | est: Niger |
| Basque | |
| has gloss | eus: Niger Afrikako mendebaldean kokatuta dagoen barrualdeko herrialdea da, kontinente hartako zati haren estaturik handiena dena. |
| lexicalization | eus: Niger |
| Faroese | |
| lexicalization | fao: Niger |
| Persian | |
| has gloss | fas: جغرافیا نیجر کشوری است در غرب آفریقا. هرچند این کشور نامش را از رودخانه نیجر که در آن جاری است گرفته، اما خاکش در بیشتر مناطق خشک و لمیزرع است. این کشور از جنوب با نیجریه و بنین، از غرب با بورکینافاسو و مالی، از شمال با الجزیره و لیبی و از شرق با چاد همسایهاست. کشور در میان دو منطقه آب هوایی استوایی ساحل غرب آفریقا و صحرای بزرگ قرار دارد . بیش تر این سرزمین صخرهای و شن زار میباشد و یکی از فقیر ترین کشورهای جهان به شمار میرود. |
| lexicalization | fas: نیجر |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Nigerin tasavalta eli Niger on sisämaavaltio Länsi-Afrikassa. Sen rajanaapureita ovat Nigeria, Tšad, Libya, Algeria, Mali, Burkina Faso ja Benin. Maa itsenäistyi vuonna 1960, ja se oli sotilaiden hallitsema ja yksipuoluejärjestelmä vuoteen 1991 asti. |
| lexicalization | fin: Niger |
| French | |
| has gloss | fra: Le Niger, officiellement la République du Niger, est un pays dAfrique de lOuest steppique, situé entre lAlgérie, le Bénin, le Burkina Faso, le Tchad, la Libye, le Mali et le Nigeria. La capitale est Niamey. Les habitants sont des Nigériens (ceux du Nigeria sont des Nigérians). Le pays est multiethnique et constitue une terre de contact entre lAfrique noire et l'Afrique du Nord. |
| lexicalization | fra: Niger |
| Arpitan | |
| has gloss | frp: Lo Nig·èr est un payis d’Africa. |
| lexicalization | frp: Nig·èr |
| Western Frisian | |
| has gloss | fry: Niger is in lân yn Afrika. De haadstêd is Niamey. |
| lexicalization | fry: Niger |
| Gaelic | |
| has gloss | gla: 'S e dùthaich ann an Afraga a tha ann an Nìgeir (Niger sa Bheurla, Fraingis: Niger IPA: niʒɛ), gu h-oifigeil Poblachd Nìgeir. Thàinig an t-ainm bhon Abhainn Niger. |
| lexicalization | gla: Niger |
| lexicalization | gla: Nìgeir |
| Irish | |
| has gloss | gle: Is tír í Poblacht na Nígire (Fraincis: République du Niger), atá suite in iarthar na hAfraice. Is í Niamey an príomhchathair. Tá teorainn aici leis an Libia, an Ailgéir, Mailí, Beinin agus an Nigéir. Tá sí suite ar abhainn leis an ainm céanna is níl aon chósta aici. |
| lexicalization | gle: An Nígir |
| Galician | |
| has gloss | glg: Níxer é un país de África do Oeste, situado ao sur de Alxeria e Libia, ao norte de Benin e Nixeria, ao leste de Burkina Faso e Malí, e ao oeste do Chad. A capital é Niamey. |
| lexicalization | glg: Níxer |
| Manx | |
| has gloss | glv: She çheer ayns yn Affrick ee yn Neegeyr. Tee çhemmit liorish y Naigeer as Benin dan jiass, Burkina Faso as Malee dan sheear, yn Algear as y Leeb dan twoaie, as liorish Shad da'n shiar. She Niamey yn preeu-valley. |
| lexicalization | glv: Yn Neegeyr |
| Alemannic | |
| has gloss | gsw: Niger (dt.: [], frz.: []) isch ä Schdaat in Weschdafrika. Si Name isch idäntisch mit däm vom groosse Schdrom Niger, welem si Oberlauf dur dr Südweschde vom Wüeschdeschdaat fliesst, wo relativ dicht besiidlet isch. |
| lexicalization | gsw: Niger |
| Gujarati | |
| has gloss | guj: નાઈજર, સાંવિધાનીક નામ નાઈજર ગણતંત્ર, ચારે બાજુથી જમીની સીમા ધરાવતો પશ્ચિમ આફ્રિકામાં આવેલો દેશ છે જેનું નામ નાઈજર નદી પરથી પડ્યું છે. તેની દક્ષિણ સીમાએ નાઈજેરીયા અને બેનિન, પશ્ચિમમાં બુર્કિના ફાસો અને માલી, ઉત્તરમાં એલજીરિયા અને લિબીયા અને પૂર્વ સીમા પર ચૅડ નામના દેશો આવેલા છે. તેનું કુલ ક્ષેત્રફળ અંદાજે ૧૨,૭૦,૦૦૦ ચો. કી. છે જેના લીધે તે પશ્ચિમ આફ્રિકાનો સૌથી મોટો દેશ છે. તેની જનસંખ્યા ૧,૩૩,૦૦,૦૦૦ની છે ને જેમાના મોટાભાગના લોકો તેના દક્ષિણ અને પશ્ચિમ વિસ્તારમાં વસે છે. નિયામે નામનું શહેર ત્યાંની રાજધાની છે. |
| lexicalization | guj: નાઈજર |
| Haitian | |
| has gloss | hat: Nijè (lang franse: Niger) se yon peyi ki sitye nan Afrik lwès. |
| lexicalization | hat: Nijè |
| Hausa | |
| has gloss | hau: |- | yaren kasa | Franshi,Hausa, Djerma, |- | baban birne | Niamey |- | shugaba | Tandja Mamadou |- | firaminista | Ali Badjo Gamatié |- | fadin kasa - % ruwa | 1,267,000 km² | .02% |- | yawan mutanen kasa - a gidayar(2005 ) - wurin zaman mutane | 11,665,937 9,2/km² |- | kudin dayake shiga kasa kuwace ( shikara) - | $8.713 biljoen |- | kudin da kuwane mutun yake samu a shikara | $800 |- | kudin kasa | CFA frank |- | banbanci lukaci | +1 (UTC) |- | rane | +1 (UTC) |- | samun incin kasa daga Faransa | 3 Augustus 1960, |- | yanda ake kiran mutanen kasar | 'yan nijer |- | lamba yanar gizo | .ne |- | lambar wayar talafon | +227 |} |
| lexicalization | hau: Nijar |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Niger je država u zapadnoj Africi bez izlaza na more. Graniči na sjeverozapadu s Alžirom, na sjeveru s Libijom, na istoku s Čadom, na jugu s Nigerijom te na jugozapadu s Beninom i Burkinom Faso. |
| lexicalization | hbs: Niger |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: הרפובליקה של ניזר (בצרפתית: République du Niger) היא רפובליקה דמוקרטית השוכנת במערב אפריקה, בלב מדבר הסהרה וקרויה על שם נהר ניזר הזורם במרכזה. למדינה אין מוצא לים והיא גובלת באלגיריה, לוב, צאד, ניגריה, בנין, בורקינה פאסו ומאלי. בירתה היא ניאמיי. |
| lexicalization | heb: ניז׳ר |
| lexicalization | heb: ניז'ר |
| Fiji Hindi | |
| has gloss | hif: Niger, western Africa ke ek des hai. Iske capital city Niamey hai aur official bhasa French hai. Iske parrosi des north me Algeria aur Libya, east me Chad, south me Nigeria aur Benin aur west me Burkina Faso aur Mali hai. Niger ek landlocked des hai. Niger ke naam African ke Niger Naddi se aais hai. Mali Empire aur Songhai Empire, duuno Niger me rahaa. Baad me France Niger pe raaj karis. Niger ke population 12,894,865 aur area 1,267,000 square kilometres hai. |
| lexicalization | hif: Niger |
| Hindi | |
| has gloss | hin: अफ्रीका का देश। Niger ( or ); in French ), officially the Republic of Niger, is a landlocked country in Western Africa, named after the Niger River. It borders Nigeria and Benin to the south, Burkina Faso and Mali to the west, Algeria and Libya to the north and Chad to the east. The capital city is Niamey. |
| lexicalization | hin: नाइजर |
| lexicalization | hin: नाइजर. |
| lexicalization | hin: नाइगर |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Niger je država u zapadnoj Africi bez izlaza na more. Graniči na sjeverozapadu s Alžirom, na sjeveru s Libijom, na istoku s Čadom, na jugu s Nigerijom te na jugozapadu s Beninom i Burkinom Faso. |
| lexicalization | hrv: Niger |
| Upper Sorbian | |
| has gloss | hsb: Niger je kraj w zapadnej Africe. |
| lexicalization | hsb: Niger |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Niger egy ország Nyugat-Afrikában. Legnagyobb része sivatag (Tenere és Szahél), fővárosa Niamey, lakossága 11 665 937 fő. |
| lexicalization | hun: Niger |
| Armenian | |
| has gloss | hye: Նիգերը (ֆրանսերեն՝ République du Niger) երկիր է Արևմտյան Աֆրիկայում: |
| lexicalization | hye: Նիգեր |
| Igbo | |
| lexicalization | ibo: Niger |
| Ido | |
| has gloss | ido: Nijer esas lando en west Afrika inter Mali, Burkina Faso, Nijeria, Libia, Chad e Benin. |
| lexicalization | ido: Nijer |
| Interlingue | |
| has gloss | ile: Niger es un land in Africa. Niger es anc li nómine por un grand fluvie in ti land. |
| lexicalization | ile: Niger |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| lexicalization | ina: Niger |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Republik Niger adalah sebuah negara yang terkurung oleh daratan (landlocked) di bagian barat Afrika. Niger berbatasan dengan Nigeria dan Benin di sebelah selatan; Mali di barat; Aljazair dan Libya di utara; dan Chad di sebelah timur. Nama negara ini diambil dari Sungai Niger. Ibu kotanya ialah Niamey. |
| lexicalization | ind: Niger |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: | |+République du Niger |- | style="background:#efefef;" align="center" colspan="2" | | border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" | align="center" width="140px" | | align="center" width="140px" | |- | align="center" width="140px" | (Fáni Níger) | align="center" width="140px" | (Skjaldarmerki Níger) |} |- | align=center style="vertical-align: top;" colspan=2 | Kjörorð: Fraternité, Travail, Progrès(franska: Bræðralag, Vinna, Framfarir) |- | align=center colspan=2 style="background: #ffffff;" | |- | Opinbert tungumál | franska (opinbert), hásamál, sarma, tamajak |- | Höfuðborg | Níamey |- | Forseti | Tandja Mamadou |- | Forsætisráðherra | Ali Badjo Gamatié |- | Flatarmál - Samtals - % vatn | 21. sæti1,267,000 km² .02% |- | Mannfjöldi - Samtals (2005 est.) - Þéttleiki byggðar | 69. sæti 11,665,937 8/km² |- | Landsframleiðsla (PPP) - Samtals (ár) - LF/mann | 136. |
| lexicalization | isl: Níger |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il Niger è uno Stato dellAfrica Occidentale, che confina a nord con lAlgeria e la Libia, ad est con il Ciad, a sud con la Nigeria e il Benin ed ad ovest con il Burkina Faso e il Mali; è uno stato senza sbocco al mare. Deve il suo nome al fiume Niger che l'attraversa. La sua capitale è Niamey. Non ha accesso al mare. Circa i due terzi della popolazione vive con meno di 1,25 dollari statunitensi al giorno. |
| lexicalization | ita: Niger |
| Javanese | |
| has gloss | jav: Republik Niger kuwi sawijining negara kang kakurung déning dharatan (landlocked) ing bagéyan kulon Afrika. Niger wewatesan karo Nigeria lan Benin ing sisih kidul; Mali ing sisih kulon; Aljazair lan Libya ing sisih lor; lan Chad inhg sisih wétan. Jeneng negara iki dijupuk saka jenengé Kali Niger. Ibu kuthané yakuwi Niamey. |
| lexicalization | jav: Niger |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ニジェール共和国 (République du Niger) 、通称ニジェール (Niger)は、西アフリカのサハラ砂漠南縁のサヘル地帯に位置する共和制国家。首都はニアメ。内陸国であり、アルジェリア、マリ、ブルキナファソ、ベナン、ナイジェリア、チャド、リビアと隣接する。 |
| lexicalization | jpn: ニジェール |
| Kamba (Kenya) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kam: Naija |
| Kashmiri | |
| lexicalization | kas: नीजे |
| Georgian | |
| has gloss | kat: ნიგერი (ნიგერის რესპუბლიკა), სახელმწიფო დასავლეთ აფრიკაში. ფართობი - 1267 ათასი კვ.კმ. მოსახლეობა - 10,2 მილიონი. ოფიციალური ენა - ფრანგული. მორწმუნეთა უმეტესობა მუსლიმანები არიან. დაყოფილია 7 დეპარტამენტად. დედაქალაქი - ნიამეი. სახელმწიფოს მეთაური - პრეზიდენტი. საკანონმდებლო ორგანო - პარლამენტი. |
| lexicalization | kat: ნიგერი |
| Kazakh | |
| lexicalization | kaz: Нижер |
| Central Khmer | |
| lexicalization | khm: នីហ្សេរ |
| Gikuyu | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kik: Naija |
| Kalenjin | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kln: Naija |
| Kongo | |
| has gloss | kon: Nijer kele leta ya Afelika. |
| lexicalization | kon: Nijer |
| Korean | |
| has gloss | kor: 니제르는 서아프리카에 있는 내륙국이며 수도는 니아메이다. 알제리, 리비아, 차드, 말리, 부르키나파소, 나이지리아등과 국경을 접한다. |
| lexicalization | kor: 니제르 |
| Kölsch | |
| lexicalization | ksh: Nijer |
| Kurdish | |
| has gloss | kur: Nîjer (bi fransî: Niger) dewletek li Efrîqa ye. Li wir dora 11,7 milyon kes hene (sal: 2005). Paytextê xwe Niamey (bi kurdî: Nîyamêyî) ye. Nîjer di salê 1960 da serbixwe bû û xwe ji Fransa qetand. |
| lexicalization | kur: Nîjer |
| Latin | |
| lexicalization | lat: Niger |
| Latvian | |
| has gloss | lav: <table border=1 cellpadding=2 cellspacing=0 align=right width=275px> <font size=+1>Republique du Niger <td style=background:#efefef; align=center colspan=2> <table border=0 cellpadding=2 cellspacing=0> <td align=center width=135px> <td align=center width=135px height=105px> <td align=center width=135px>(Par karogu) <td align=center width=135px>(Par ģerboni) |
| lexicalization | lav: Nigēra |
| Ligurian | |
| lexicalization | lij: Niger |
| Lingala | |
| has gloss | lin: Nizer (Niger o lokótá ya falansé) ezalí esé ya Afríka ya Wɛ́sita. Mbóka-mokonzi Niamey ekútanaka o Límbe mpé Sidi ya esé. |
| lexicalization | lin: Nizer |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Nigere Respoblėka (Nigeris) – valstībė Vakaru Afrėkuo. Rėboujas so Alžīro ėr Lėbėje šiaurie, Čado rītous, Nigerėjė ėr Benėno pėitous, Borkėna Faso ėr Malio vakarous. |
| has gloss | lit: Nigerio Respublika (Nigeris) – valstybė Vakarų Afrikoje. Ribojasi su Alžyru ir Libija šiaurėje, Čadu rytuose, Nigerija ir Beninu pietuose, Burkina Fasu ir Maliu vakaruose. |
| lexicalization | lit: Nigeris |
| Lombard | |
| has gloss | lmo: El Nìger a lè un paes de lAfrica ucidentala. |
| lexicalization | lmo: Niger |
| Letzeburgesch | |
| has gloss | ltz: Niger, op Franséisch République du Niger, ass e Staat a Westafrika. |
| lexicalization | ltz: Niger |
| Dholuo | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | luo: Naija |
| Luyia | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | luy: Naija |
| Malayalam | |
| has gloss | mal: പശ്ചിമാഫ്രിക്കയിലെ ഒരു രാഷ്ട്രമാണ് നീഷര് (ഐ.പി.എ) /niːˈʒɛə(ɹ)/, അമേരിക്കന് ഉച്ചാരണം നൈജര്: /ˈnaɪdʒə(ɹ)/). (ഔദ്യോഗിക നാമം: റിപ്പബ്ലിക്ക് ഓഫ് നീഷര്). സമുദ്രാതിര്ത്തിയില്ലാത്ത ഈ രാജ്യം നീഷര് നദിയുടെ പേരില് ആണ് നാമകരണം ചെയ്തിരിക്കുന്നത്. തെക്ക് നൈജീരിയ, ബെനിന്, പടിഞ്ഞാറ് ബേര്ക്കിന ഫാസോ, മാലി, വടക്ക് അള്ജീരിയ, ലിബിയ, കിഴക്ക് ഛാഡ് എന്നിവയാണ് നീഷറിന്റെ അതിര്ത്തികള്. തലസ്ഥാന നഗരം നാമേ (Niamey) ആണ്. |
| lexicalization | mal: നീഷർ |
| lexicalization | mal: നീഷര് |
| Marathi | |
| has gloss | mar: नायजर हा पश्चिम आफ्रिकेतील एक देश आहे. नायजरचा ८०% भाग सहारा वाळवंटाने व्यापला आहे. |
| lexicalization | mar: नायजर |
| Meru | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mer: Naija |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Нигер е држава во Северозападна Африка. Се граничи со Нигерија и Бенин на југ, Буркина Фасо и Мали на запад, Алжир и Либија на север и Чад на исток. Главен град е Ниjамеј. |
| lexicalization | mkd: Нигер |
| Maltese | |
| lexicalization | mlt: Niġer |
| Mongolian | |
| has gloss | mon: Нигер , албан ёсоор Бүгд Найрамдах Нигер Улс, нь Баруун Африкт орших Нигер мөрний нэрээр нэрлэгдсэн, далайд гарцгүй орон юм. Өмнө талаараа Нигери, Бенин, баруун талаараа Буркина-Фасо, Мали, хойд талаараа Алжир, Ливи, зүүн талаараа Чад улсуудтай хиллэнэ. 1,270,000 км² орчим буюу Баруун Африкийн хамгийн том газар нутагтай тус улсын 13,300,000 орчим хүн ам нь нутгийн өмнөд болон баруун хэсгээр төвлөрөн амьдарна. Нийслэл нь Ниамей. |
| lexicalization | mon: Нигер |
| Maori | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mri: Ngäika |
| Malay (macrolanguage) | |
| lexicalization | msa: Niger |
| Nahuatl languages | |
| has gloss | nah: Tlācatlahtohcāyōtl Niger ahnōzo Niger (Franciatlahtōlli: République de Niger ahnōzo Niger), in tlācatiyān īpan Africa ca. Niamei ītēcuacān ca. |
| lexicalization | nah: Niger |
| Min Nan Chinese | |
| has gloss | nan: Niger Kiōng-hô-Kok (République du Niger) tiàm-tī Hui-chiu sai-pō·. Keh-piah ū Tchad (tang), Mali (sai), Burkina Faso (sai), Algeria (pak), Libya (pak), Benin (lâm), Nigeria (lâm). |
| lexicalization | nan: Niger |
| Low German | |
| has gloss | nds: De Republik Niger is een Land in Westafrika. Inn Norden stött dat an de Grenzen vun Algerien un Libyen, inn Westen an Mali un Burkina Faso, inn Oosten an den Tschad un inn Süden an Nigeria un an Benin. Niger is een Staat in dat Binnenland vun Afrika un hett keene Küsten. Een groot Deel vun dat Land maakt de Sahara, de Sahel un de Sudan ut. Niger is een vun de Länner up de Eer, de ann minnsten vöran kamen sünd. Jümmers wedder hefft se dor mit Dröögheid un to wenig Eten to kriegen. Babenhen hett dat een ganze Reeg vun Versöken geven, de Regeren an sik to rieten. Upstännen vun de Tuareg sünd ok begäng ween. Man inn Oogenblick sütt dat ut, as wenn een beten Roh inträden weer. |
| lexicalization | nds: Niger |
| lexicalization | nds: Republiek Niger |
| lexicalization | nds: Republik Niger |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Niger is een Afrikaans land ten zuiden van de Sahara. Niger is volledig afgesloten van de zee en wordt begrensd door Algerije (956 km), Libië (354 km), Tsjaad (1175 km), Nigeria (1497 km), Benin (266 km), Burkina Faso (628 km) en Mali (821 km). Niger is een republiek en maakt deel uit van de landen die in 1960 voortkwamen uit de Franse kolonie Frans West-Afrika. Het land is genoemd naar de rivier de Niger. Delen van het land liggen in een gordel genaamd de Sahel. |
| lexicalization | nld: Niger |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Niger er ein stat i Vest-Afrika, og har grense i nord mot Algerie og Libya, i aust mot Tsjad, i vest mot Burkina Faso og Mali og i sør mot Nigeria og Benin. Niger er eit av verdas varmaste land og 80 % av landet er i ørkenen Sahara. |
| lexicalization | nno: Niger |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: Niger |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Niger er et land vest i Afrika, nord for Nigeria og Benin, øst for Mali og sør for Algerie og Libya. Landet er navngitt etter elven Niger. Hovedstaden er Niamey. Landet er verdens fattigste sett ut i fra HDI. Det har bare 0,281, mot Norges 0,963. Det meste av befolkningen bor helt sør i landet ved den nevnte elva Niger. Landet var tidligere en del av Fransk Vest-Afrika, og ble selvstendig i 1958. David Livingstone var en av de første europeerne som seilte opp elva Niger. Niger har vært utsatt for tørkeperioder helt siden slutten av 1960-tallet. Forventet levealder for menn er 42,9 år, for kvinner er det 46,1 år. |
| lexicalization | nor: Niger |
| Novial | |
| has gloss | nov: Niger es lande de westi Afrika. |
| lexicalization | nov: Niger |
| Occitan (post 1500) | |
| has gloss | oci: Nigèr es un estat dAfrica qua pas cap de frontièra maritima. Per contra a una frontièra lacustra amb lo lac Chad al sud-èst. Confronta Argeria e Libia al nòrd, Chad a lèst, Nigèria e Benin al sud e Mali a loèst. |
| lexicalization | oci: Nigèr |
| Ossetian | |
| has gloss | oss: : Ацы дзырдæн ис æндæр нысаниуæгтæ дæр, кæс Нигер; ирон фыссæджы тыххæй кæс Дзанайты Иван. Нигер (франц. Republique du Niger) у 1960-æм азæй фæстæдæр хæдбар паддзахад Ныгуылæн Африкæйы, кæддæры Францы колони. Цæрынц дзы 11 милуан адæймаджы (2003). |
| lexicalization | oss: Нигер |
| Kapampangan | |
| lexicalization | pam: Niger |
| Iranian Persian | |
| lexicalization | pes: نیجر |
| Pitcairn-Norfolk | |
| has gloss | pih: Niijir esa kuntrii i' Afreka. |
| lexicalization | pih: Niijir |
| Piemontese | |
| has gloss | pms: Ël Nìger a lé un pais dlÀfrica ossidental. |
| lexicalization | pms: Nìger |
| Western Panjabi | |
| lexicalization | pnb: نائجر |
| Polish | |
| has gloss | pol: Niger (Republika Nigru, franc. République du Niger) – państwo położone w Afryce Zachodniej na Saharze. Graniczy na południu z Nigerią i Beninem, na północy z Algerią i Libią, od zachodu z Burkina Faso i Mali, a od wschodu z Czadem. Nazwa pochodzi od przepływającej przez ten kraj rzeki Niger. Stolicą Nigru jest Niamey. |
| lexicalization | pol: Niger |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O Níger é um país africano limitado a norte pela Argélia e pela Líbia, a leste pelo Chade, a sul pela Nigéria e pelo Benim e a oeste pelo Burkina Faso e pelo Mali, e cuja capital é Niamey. Em 2007, o Níger foi avaliado pelas Nações Unidas como o país com o mais baixo IDH de um conjunto de 182 países (0,340). |
| lexicalization | por: Níger |
| lexicalization | por: Niger |
| Pashto | |
| has gloss | pus: Niger, officially the Republic of Niger, is a landlocked sub-Saharan country in Western Africa, named after the Niger River. It borders نايجېريا and Benin to the south, بورکينا فاسو and مالي to the west, الجېريا and ليبيا to the north and چاډ to the East. The capital city is Niamey. Its proper English pronunciation (in IPA) is , although is also acceptable. Its adjective form is Nigerien , which should not be confused with Nigerian for Nigeria and derives from the French nigérien, -ne. There are different opinions about the adjective form however. Merriam-Webster lists Nigerois as the adjective form which has - despite its sound - no equivalent form in French. CNN and other news sources often circumvent using the adjective altogether, using the noun instead, e.g. the Niger parliament, Niger leader slain or Nigers capital, Nigers people. |
| lexicalization | pus: نايجېر |
| Quechua | |
| has gloss | que: Niqir llaqtaqa Afrikapi huk mama llaqtam. |
| lexicalization | que: Niqir |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Niger este o ţară din Africa de Vest, fara ieşire la mare. Locuitorii se numesc nigerieni (faţă de cei din Nigeria, care se numesc nigeriani). Resursele principale sunt: aurul, fierul, carbunele, uraniul şi petrolul. Suprafaţa ţării este constituită în proporţie de 80% din deşerturile Sahara şi Sahel, numai în sud existând o zona propice locuirii. Accesul la apă constituie o problemă pentru majoritatea populaţiei. Niamey, capitala, are jur de 750 000 locuitori. |
| lexicalization | ron: Niger |
| Russian | |
| has gloss | rus: Ни́гер ( , офиц. назв. — Респу́блика Ни́гер ) — государство в Западной Африке. |
| lexicalization | rus: Нигер |
| lexicalization | rus: Нигерия |
| Yakut | |
| has gloss | sah: Нигер (Niger) диэн Арҕаа Африка ордук улахан дойдута, Нигер өрүс аатынан ааттаммыт. Кирбиилэhэр Нигериялыын уонна Бенинныын соҕуруу, Буркина Фасолыын уонна Малилыын арҕаа, Алжирдыын уонна Лиибийэлиин хоту уонна Чадтыын илин. Иэнэ 1,270,000 км². Олохтоохторун ахсаана 13,300,000. Киин куората Ниамей. Нигер аан дойду ордук дьадаҥы уонна хаалынньаҥ дойдуларыттан биирдэстэрэ. Территориятын 80% Саhаара кумах куйаар ылар. Нигер экономикатын тутула агрикултуура уонна урудаа матырыйаалларын (сүрүннээн ураниум) экспортааhын. |
| lexicalization | sah: Нигер |
| Sanskrit | |
| has gloss | san: नीजे Niger अफ्रीका- महाद्वीपे देश: अस्ति. राजधानी - नियामे, भाषा - फ्रेंच, हौसा जनसंख्या - ११ मिलियन |
| lexicalization | san: नीजे |
| Sicilian | |
| has gloss | scn: Lu Niger è nu statu nnipinnenti di l'Africa di circa 11.000.000 abbitanti e circa 1.265.000 chilòmitri quatrati. La capitali è Niamey. |
| lexicalization | scn: Niger |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Niger, dlhý tvar Nigerská republika, je štát v Afrike. |
| lexicalization | slk: Niger |
| Slovenian | |
| lexicalization | slv: Niger |
| Northern Sami | |
| has gloss | sme: Niger lea riika Afrihkás. |
| lexicalization | sme: Niger |
| Somali | |
| lexicalization | som: Niger |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Níger (oficialmente República del Níger) es un país sin litoral de África occidental. Limita al sur con Nigeria y Benín, al oeste con Burkina Faso y Malí, al norte con Argelia y Libia, y al este con Chad. Con una superficie de 1'267.000 km², su extensión es comparable a las áreas reunidas de España y Turquía. Sus zonas septentrional y central se encuentra en las áreas desérticas del Sahara y el Sahel. Su población, de 15.306.252 habitantes, y dos tercios de su población vive bajo el umbral de pobreza. El gobierno asimismo ha iniciado la exploración y los proyectos de exploración de yacimientos de oro y de petróleo. |
| lexicalization | spa: Niger |
| lexicalization | spa: Níger |
| Albanian | |
| has gloss | sqi: Historia : Artikulli kryesor : Historia Politika : Artikulli kryesor : Sistemi shtetror Njësit administrative : Artikulli kryesor : Njësit administrative Gjeografia : Artikulli kryesor : Gjeografia e Nigerit Sipërfaqja e përgjithshme e Nigerit është 1,267,000 km2 prej së cilës 300 km2 janë ujë. Nigeri shtrihet rreth koordinatave gjeografike 16 00 V, 8 00 L. Nigeri nuk ka bregdetë, vijë kufitare 5,697 km. |
| lexicalization | sqi: Nigeri |
| lexicalization | sqi: Niger |
| Sardinian | |
| has gloss | srd: Nixèr est una natzione in s'Àfrica. |
| lexicalization | srd: Nixèr |
| Serbian | |
| has gloss | srp: :За истоимену реку, погледајте Нигер (река) Нигер, званично Република Нигер, потсахарска је земља у западној Африци, која је име добила по реци Нигер. Граничи се са Нигеријом и Бенином на југу, Буркином Фасо и Малијем на западу, Алжиром и Либијом на северу и Чадом на истоку. Главни град Нигера је Ниамеј. |
| lexicalization | srp: Нигер |
| lexicalization | srp: Niger |
| Saterfriesisch | |
| has gloss | stq: Niger is n Lound in Afrikoa. |
| lexicalization | stq: Niger |
| Swahili (macrolanguage) | |
| has gloss | swa: Kwa maana nyingine ya neno "Niger" tazama makala ya Niger (maana) Niger ni nchi ya Afrika ya Magharibi. Imepakana na Algeria na Libya upande wa kaskazini, Mali na Burkina Faso upande wa magharibi, Chad upande wa mashariki na Nigeria pamoja na Benin upande wa kusini. Mji mkuu ni Niamey katika kusini ya nchi. |
| lexicalization | swa: Niger |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swa: Nijeri |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Niger, formellt Republiken Niger, är en stat i Västafrikas inland, gränsande till Algeriet, Benin, Burkina Faso, Libyen, Mali, Nigeria och Tchad. Landet har sitt namn efter floden Niger, som flyter genom områdets sydvästra hörn. |
| lexicalization | swe: Niger |
| Silesian | |
| has gloss | szl: Ńiger (Republika Ńigru, fr.: République du Niger) – państwo pouožůne we Africe Zachodńij na Sahaře. Grańičy na pouedńu s Ńigeryjům a Byńinym, na půunocy s Algeryjům a Libijům, uod zachodu s Burkina Faso a Mali, a uod wschodu s Čadym. Mjano pochodźi uod přepuywajůncyj bez tyn kraj řyki Ńiger. Stolicům Ńigru je Ńamej. |
| lexicalization | szl: Ńiger |
| Tamil | |
| has gloss | tam: நைஜர் குடியரசு ஆப்பிரிக்கா கண்டத்தில் மேற்கு பகுதியில் அமைந்துள்ள ஒரு நாடு. இது உலகின் மிகவும் ஏழை நாடுகளில் ஒன்றாகும். இங்கு ஒன்பது மில்லியன் மக்கள் வசிக்கின்றார்கள். முன்னர் பிரான்சின் ஏகாதிபத்திய ஆட்சியின் கீழ் இருந்து 1970ஆம் ஆண்டு விடுதலை பெற்றது. இந்நாட்டின் பொருளாதாரம், விவசாயத்தையும் கால்நடை வளர்ப்பையும் சார்ந்து உள்ளது. நல்ல கனிம வளங்கள் உள்ள நாடு. தற்போது, பல மக்கள் வறட்சி காரணமாக பரந்த பட்டினியை எதிர் நோக்குகின்றார்கள். |
| lexicalization | tam: நைஜர் |
| Telugu | |
| has gloss | tel: నైజర్ (ఆంగ్లం : Niger) , అధికారిక నామం రిపబ్లిక్ ఆఫ్ నైజర్, పశ్చిమ ఆఫ్రికా లోని ఒక భూపరివేష్టిత దేశం. దీని సరిహద్దులలో దక్షిణాన నైజీరియా మరియు బెనిన్, పశ్చిమాన బుర్కినాఫాసో మరియు మాలి, ఉత్తరాన అల్జీరియా మరియు లిబియా మరియు తూర్పున చాద్ దేశాలు గలవు. దీని వైశాల్యం 1,270,000 చ.కి.మీ. పశ్చిమాఫ్రికాలోని ఒక పెద్ద దేశం. దీని జనాభా 13,300,000. రాజధాని . |
| lexicalization | tel: నైజర్ |
| Tajik | |
| has gloss | tgk: Нигер яке аз кишварҳои Африқо аст. |
| lexicalization | tgk: Ниҷер |
| Tagalog | |
| has gloss | tgl: Ang Niger ay isang bansang walang pampang sa Kanlurang Aprika, ipinangalan sa Ilog Niger. Napapaligiran ito ng Nigeria at Benin sa timog, Mali sa kanluran, Algeria at Libya sa hilaga at Chad sa silangan. Niamey ang kapital nito. |
| lexicalization | tgl: Niger |
| Thai | |
| has gloss | tha: ประเทศไนเจอร์ หรือชื่ออย่างเป็นทางการว่า สาธารณรัฐไนเจอร์ เป็นประเทศที่ไม่มีทางออกสู่ทะเลที่อยู่ทางใต้ของทะเลทรายซาฮาราในแอฟริกาตะวันตก ตั้งชื่อตามแม่น้ำไนเจอร์ มีอาณาเขตทางใต้จดประเทศไนจีเรียและประเทศเบนิน ตะวันตกจดประเทศมาลี เหนือจด ประเทศแอลจีเรียและประเทศลิเบีย ตะวันออกจดประเทศชาด ไนเจอร์มีพื้นที่เกือบ 1,270,000 ตารางกิโลเมตร ซึ่งร้อยละ 80 ถูกปกคลุมด้วยทะเลทรายซาฮารา มีประชากรประมาณ 15 ล้านคนส่วนใหญ่นับถือศาสนาอิสลามและอาศัยอยู่หนาแน่นบริเวณตอนใต้และตะวันตกของประเทศ เมืองหลวงชื่อนีอาเม (Niamey) |
| lexicalization | tha: ไนเจอร์ |
| lexicalization | tha: ประเทศไนเจอร์ |
| Tigrinya | |
| lexicalization | tir: ናይጀር |
| Tsonga | |
| has gloss | tso: Niger i tiko ra Afrika. |
| lexicalization | tso: Niger |
| Turkmen | |
| has gloss | tuk: Niger Günbatar Afrikada ýerleşýän döwlet. |
| lexicalization | tuk: Niger |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: Nijer |
| Uighur | |
| has gloss | uig: | class="wikitable" border="1" |- ! |- | row 1, cell 1 |- | دۆلەت گىمىنى |- | row 1, cell 1 |- | پايتەختى |- | ئەڭ چوڭ شەھرى |- | رەسمى تىلى |- | ئېتنىك گۇرۇپلار |- | سىياسى سېستىمىسى |- | رەئىس جۇمھۇر |- |باش مىنىستىر |- | يەر مەيدانى |- | نۇپۇسى |- | نۇپۇس زىچلىقى |- | كىشى بېشىغا توغرا كىلدىغان كىرىم |- | پۇل بىرلىكى |- | ۋاقىت رايۇنى |- | ئىنتېرنېت |- | خەلقارالىق تېېلفۇن كود نۇمۇرى |} |
| lexicalization | uig: نىگېر |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: :Для інформацій про однойменну річку дивіться статтю Нігер (річка). Республіка Нігер, країна на заході Африки, межує на півночі з Нігерією і Лівією, на сході з Чадом, на півдні з Нігерією і Беніном, на заході з Буркіна Фасо і Малі. За розмірами Республіка Нігер одна з найбільших західноафриканських держав, але не має виходу до моря. |
| lexicalization | ukr: Нігер |
| lexicalization | ukr: Ніґер |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: نائیجر |
| lexicalization | urd: نائجر |
| Uzbek | |
| has gloss | uzb: Niger (Niger Respublikasi) poytaxti — Niamey shahri. BMT aʼzosi |
| lexicalization | uzb: Niger |
| Venetian | |
| has gloss | vec: El Niger xe no stato de l’Africa Ocidentale. El confina a nord co l’Algeria e la Libia, a est co el Ciad, a sud co Nigeria e Benin, a ovest co el Burkina Faso e Mali. El nome del paexe vien dal fiume Niger. La lengoa oficial xe el francexe. |
| lexicalization | vec: Niger |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Niger (phát âm tiếng Anh ; ), có tên chính thức Cộng hoà Niger (République du Niger) là một quốc gia ở Tây Phi. Tên quốc gia đặt theo tên sông Niger. Niger có chung đường biên giới với Nigeria và Bénin về phía nam, Burkina Faso và Mali về phía tây, Algérie và Libya về phía bắc, và Tchad về phía đông. Quốc gia này bai phủ một diện tích trên đất liền là 1.270.000 km², trong đó hơn 80% trong sa mạc Sahara. Dân số cả nước là 15.000.000 người, hầu hết theo đạo Hồi. Dân cư sinh sống tập trung ở miền nam và miền tây đất nước. Thủ đô của Niger là Niamey. |
| lexicalization | vie: Ni-giê |
| lexicalization | vie: Niger |
| Volapük | |
| has gloss | vol: Nigerän binon län in Vesüda-Frikop. |
| lexicalization | vol: Nigerän |
| Võro | |
| has gloss | vro: Niger, ammõtlidsõlt Nigeri Vabariik, om Õdagu-Afriga riik. Nigeri pääliin om Niamey. |
| lexicalization | vro: Niger |
| Waray (Philippines) | |
| has gloss | war: An Republika han Niger amo an usa ka nasod ha katundan Africa. An kapital hini amo an Niamey. |
| lexicalization | war: Niger |
| Wolof | |
| has gloss | wol: Nijeer (Republik bu Nijeer) : Afrig. |
| lexicalization | wol: Niseer |
| Yoruba | |
| has gloss | yor: Nijẹr ( tabi ˈnaɪdʒər; ) fun onibise gege bi Orile-ede Olominira ile Nijer je orile-ede ni apa iwo oorun. |
| lexicalization | yor: Nijẹr |
| Yue Chinese | |
| has gloss | yue: 尼日爾（Niger）係一個非洲國，響西非內陸，首都尼亞美。 |
| lexicalization | yue: 尼日爾 |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 尼日尔共和国（），是西非内陆国家之一，因尼日尔河得名，首都尼亚美。东临乍得，南界尼日利亚、贝宁，西部与布基纳法索和马里毗邻，北部与阿尔及利亚接壤，东北与利比亚交界。边境总长5500公里。首都尼亚美。面积126.76万平方公里，为西非第一大国。是世界上最不发达国家之一。 |
| lexicalization | zho: 尼日尔 |
| lexicalization | zho: 尼日 |
| Standard Malay | |
| lexicalization | zsm: Niger |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
