| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Gabon (; ) is a country in west central Africa sharing borders with the Gulf of Guinea to the west, Equatorial Guinea to the northwest, and Cameroon to the north, with the Republic of the Congo curving around the east and south. Its size is almost 270,000 km² with an estimated population of 1,500,000. The capital and largest city is Libreville. |
| has gloss | eng: The Gabonese Republic or Gabon is a country in Africa. Its capital is Libreville. |
| lexicalization | eng: Gabonese Republic |
| lexicalization | eng: Gabon |
| lexicalization | eng: Gabun |
| instance of | (noun) any one of the countries occupying the African continent African nation, African country |
| instance of | e/Countries |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| has gloss | afr: Gaboen is 'n land in wes sentraal-Afrika. Dit is deur Kameroen, Republiek Kongo, Ekwatoriaal-Guinee en die Golf van Guinee begrens. |
| lexicalization | afr: Gaboen |
| Amharic | |
| lexicalization | amh: ጋቦን |
| Old English (ca. 450-1100) | |
| has gloss | ang: Gabon is land on middlum Affrice. Ðǣre cynewīsan hēafodburg is Libreville. |
| lexicalization | ang: Gabon |
| Arabic | |
| has gloss | ara: الغابون إحدي دول وسط أفريقيا. يمر خط الاستواء من منتصفها تقريباً، وتحدها غينيا الاستوائية والكاميرونفي الشمال،الكونغو من الشرق والجنوب، وتطل من الغرب على المحيط الأطلسي. كانت مستعمرة فرنسية، نالت استقلالها في سنة 1960، ورغم غناها بالموارد الغابية والمعدنية إل أن مستوي المعيشة منخفض. وتبلغ مساحة الجابون (267,668) من الكيلومترات المربعة أي تزيد على مساحة بريطانية، ورغم هذا فسكانها حوالي (1,094,000 نسمة) وعاصمتها ليبرفيل وتوجد على شاطئها الغربي المشرف على المحيط الأطلنطي، ويعني اسمها مدينة الأحرار والحرية هنا تأتت من تحرير العبيد، وكان موضعها من أبرز قلاع تجارة الرقيق بأفريقيا والتي شيدها البرتغاليون وفي شرق الجابون وجنوبها كنغوبرازفيل، وفي الشمال الكمرون وغينيا الاستوائية، ومن الغرب الحيط الأطلنطي. |
| lexicalization | ara: الجابون |
| lexicalization | ara: الغابون |
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: الغابون |
| Aragonese | |
| lexicalization | arg: Gabón |
| Egyptian Arabic | |
| has gloss | arz: جابون (فرنساوى: Gabon, نطق: ) هى دوله فى وسط-غرب افريقيا بتجمعها حدود مع خليج جينيا على الغرب, جينيا الاستوائيه على الشمال-غرب, و كاميرون على الشمال, مع جمهورية الكونجو محوّطه حوالين الشرق و الجنوب. حجمها تقريباً 270,000 كم² بـ عدد سكان متقدر بـ 1,500,000. العاصمه و أكبر مدينه هى ليبرڤيل (Libreville). من وقت استقلالها من فرنسا فى 17 اغسطس, 1960, الجمهوريه إتحكمت من تلات رؤسا. فى اوائل ال1990ات, جابون عملت نظام متعدد الاحزاب و دستور ديموقراطى جديد اللى سمح بـ عملية إنتخابات شفافه أكتر و تعديل مؤسسات حكوميه كتير. الكثافه السكانيه القليله مع وفرة الموارد الطبيعيه و الاستثمار الأجنبى ساعدو فى انهم يعملو جابون واحده من أكتر الدول المزدهره فى المنطقه, مع أعلا معدّل تنميه فى جنوب الصحرا الكبرى. |
| lexicalization | arz: جابون |
| Asturian | |
| has gloss | ast: Gabón, oficialmente la República Gabonesa, ye un país del oeste d África central. Llenda con Guinea Ecuatorial, Camerún, la República del Congu y el Golfu de Guinea. Dende la so independencia de Francia el 17 dagostu de 1960, la República foi gobernada por dos presidentes autocráticos; el titular El Hadj Omar Bongo lleva nel poder dende 1967 y ye anguaño (2006) el Xefe dEstáu dÁfrica que lleva más tiempu nel cargu. |
| lexicalization | ast: Gabón |
| Azerbaijani | |
| has gloss | aze: Qabon (République Gabonaise), mərkəzi Afrikada bir dövlətdir. Paytaxtı Librevill şəhəridir. Fransanın keçmiş müstəmləkəsidir. Afrika qitəsində ən zəngin və stabil dövlət sayılır. Qabon ərazisində, dünyada ən iri qalındərili tısbağalar populyasiyası aşkar olunub. |
| lexicalization | aze: Qabon |
| Bambara | |
| lexicalization | bam: Gabon |
| Central Bicolano | |
| has gloss | bcl: An Gabon sarong nacion sa sulnupan-central na Aprika kataid kan Guinea Equatorial, Kameron, Republika kan Konggo asin Golpo kan Guinea. Libreville an kapitolyo asin pinakadakulang ciudad kaini. Poon kan pagsadiri kaini sa Pransya kan August 17, 1960, pigpamayohan na nin apat na presidente an Republika. Kan amay na 1990s, pigpabisto kan Gabon an sistemang dakol na partido asin an democratikong konstitusyon na nagtogot sa mas silag na prosesong elektoral sagkod nagreporma nin dakol na institusyon nin govierno. |
| lexicalization | bcl: Gabon |
| Belarusian | |
| has gloss | bel: Габо́н, Габо́нская Рэспубліка — краіна разьмешчаная ў Цэнтральнай Афрыцы, мае выхад да Атлянтычнага акіяна. Мяжуе з Экватарыяльнай Гвінэяй, Камэрунам і Рэспублікай Конга. |
| lexicalization | bel: Габон |
| Bengali | |
| has gloss | ben: গাবন (ফরাসি ভাষায়: Gabon গাবোঁ), সরকারী নাম গাবোনীয় প্রজাতন্ত্র (ফরাসি ভাষায়: République Gabonaise রেপ্যুব্লিক গাবোনেজ়) মধ্য আফ্রিকার পশ্চিমভাগের একটি রাষ্ট্র। এর উত্তর-পশ্চিমে বিষুবীয় গিনি, উত্তরে ক্যামেরুন, পূর্বে ও দক্ষিণে কঙ্গো প্রজাতন্ত্র, এবং পশ্চিমে আটলান্টিক মহাসাগর। গাবনের আয়তন ২৬৭,৬৬৭ বর্গকিমি। লিব্রভিল দেশের রাজধানী ও বৃহত্তম শহর। |
| lexicalization | ben: গ্যাবন |
| lexicalization | ben: গাবন |
| Tibetan | |
| has gloss | bod: གེ་བོན་(Gabon)ནི་ཨ་ཧྥེ་རི་ཁའི་རྒྱལ་ཁབ་ཞིག་རེད། |
| lexicalization | bod: གེ་བོན། |
| Bosnian | |
| lexicalization | bos: Gabon |
| Bishnupriya | |
| has gloss | bpy: গ্যাবনর পুরা নাঙহান গ্যাবন প্রজাতন্ত্র (ইংরেজি:Gabon, ফ্রেঞ্চ ঠার: Gabon), এহান আফ্রিকা মহাদেশ বারো হমবুক আফ্রিকা উপমহাদেশর দেশ আহান। দেশ এহানর রাজধানীগ লিবরেভিল।রাষ্ট্র এহানর মানুরে/নাগরিকরে গ্যাবনইজ বুলতারা। |
| lexicalization | bpy: গ্যাবন |
| Breton | |
| has gloss | bre: Gabon zo ur stad eus Afrika, war aod ar Meurvor Atlantel. En-dro dezhi emañ Ginea ar C'heheder ha Kameroun, en norzh, Republik Kongo, er reter hag er su, ha Pleg-mor Ginea, er c’hornôg. |
| lexicalization | bre: Gabon |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Габонската република или Габон е държава в западна централна Африка. Граничи с Екваториална Гвинея, Камерун, Република Конго и Гвинейски залив. От освобождението си от Франция на 17 август 1960, Габон е управляван само от двама президенти. Бившият президент Ел Хадж Омар Бонго е бил на власт от 1967 до 2009 г. и е бил най-дълго управлявалият президент в Африка. Габон въвежда многопартийна система и нова демократична конституция в началото на 90-те години на 20 век, които позволяват прозрачен избирателен процес и реформи на управленските институции. Малкото население, богатите природни запаси и частните чуждестранни инвеститори подпомагат страната да е една от най-проспериращите държави в региона. |
| lexicalization | bul: Габон |
| Catalan | |
| has gloss | cat: El Gabon és una república de lÀfrica occidental central, que limita al nord amb Guinea Equatorial i el Camerun, a lest i el sud amb el Congo i a l'oest amb el golf de Guinea. |
| lexicalization | cat: Gabon |
| Cebuano | |
| has gloss | ceb: :Alang sa tanom adtoa ang gabon (tanom). Ang Gabon maoy usa ka nasod sa kasadpang sentral sa Aprika. Libreville ang iyang kapital. |
| lexicalization | ceb: Gabon |
| Czech | |
| has gloss | ces: Gabon je stát v Africe. Jeho sousedy jsou Kamerun, Kongo a Rovníková Guinea. |
| lexicalization | ces: Gabon |
| lexicalization | ces: Gabon-state |
| Chuvash | |
| has gloss | chv: Габон , Габон Республики — Африкăн варринчи патшалăх. Тĕп хули — Либревиль. В административном отношении разделён на 9 районов, которые делятся на округа и коммуны. |
| lexicalization | chv: Габон |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: 加蓬 |
| lexicalization | cmn: 加彭 |
| lexicalization | cmn: Jiā peng |
| Cornish | |
| lexicalization | cor: Gabon |
| Crimean Tatar | |
| has gloss | crh: Gabon - Afrikada bir memleket. |
| lexicalization | crh: Gabon |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Gweriniaeth yng ngorllewin Canolbarth Affrica yw Gweriniaeth Gabon neu Gabon (Ffrangeg: La République gabonaise). Maer boblogaeth yn isel iawn yn nhermau gwledydd Affrica. Y gwledydd cyfagos yw Guinea Gyhydeddol, Camerŵn a Gweriniaeth y Congo. Maen wlad syn llawn o goedwigoedd trofaol syn gorwedd ar arfordir Gwlff Gini. Mae ganddi fauna a flora cyfoethog ac erys ei hamgylchedd heb ei difetha llawer. Roedd gynt yn drefedigaeth Ffrengig. Ers ei annibyniaeth ar Ffrainc yn 1960, mae hi dan reolaeth arlywyddion awtocratig, ond mae system bleidol a chyfansoddiad ganddi newydd ers y 1990au. |
| lexicalization | cym: Gabon |
| Danish | |
| has gloss | dan: Gabon er et land i det vestlige Centralafrika. Landet har kystlinje mod Guineabugten og grænser til Ækvatorialguinea mod nordvest, Cameroun mod nord og Republikken Congo mod øst og syd. Landets hovedstad hedder Libreville. |
| lexicalization | dan: Gabon |
| German | |
| has gloss | deu: Gabun (frz.: Le Gabon) liegt in Zentralafrika. Es grenzt an Kamerun, Äquatorialguinea und die Republik Kongo, sowie an den Golf von Guinea. Gabun liegt zwischen 4° S -2° N und 9°-14° O. Der Äquator verläuft durch das Land. Nationalfeiertag ist der 17. August. |
| lexicalization | deu: Gabun |
| lexicalization | deu: Gabunische Republik |
| Dimli (individual language) | |
| has gloss | diq: Gabon yew dewleta qıta Afrikao. Caê xo verocê rocawanê Afrika dero. Dormey ra Cumhuriyetê Kongoê Demokratik, Gineya Ekwatori u Okyanuso Atlas estê. Paytextê Gabon Librevilleyo. Nıfusê xo 1,454,867o. Zıwanê xoyo resmi Fransızkiyo. Sistemê idarey demokrasiya u Gaboni serra 1960i de xo reyno ra, xoser ilan kerdo. |
| lexicalization | diq: Gabon |
| Dhivehi | |
| lexicalization | div: ގެބޯން |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Η Δημοκρατία της Γκαμπόν (γαλλικά: République Gabonaise) είναι μια χώρα στην Κεντροδυτική Αφρική, με έκταση 267.667 τετρ. χλμ. και πληθυσμό 1.514.993, σύμφωνα με εκτιμήσεις του 2009 . Δυτικά βρέχεται από τον Ατλαντικό Ωκεανό, βόρεια συνορεύει με την Ισημερινή Γουινέα και το Καμερούν, ανατολικά και νότια συνορεύει με τη Λαϊκή Δημοκρατία του Κογκό. Απέκτησε την ανεξαρτησία της τις 17 Αυγούστου 1960 από την Γαλλία. Μεγαλύτερη πόλη είναι η Λιμπρβίλ που είναι και η πρωτεύουσά της. Η επίσημη γλώσσα του κράτους είναι η Γαλλική και σημερινός πρόεδρος της είναι ο Αλί Μπεν Μπόνγκο και πρωθυπουργός της ο Πολ Μπιγιογκέ Μπα. Ο μακροβιότερος πρόεδρός της, Ομάρ Μπόνγκο, απεβίωσε στην Ισπανία, τον Ιούνιο του 2009. |
| lexicalization | ell: Γκαμπόν |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Gabono - france Gabon - estas lando en Centra Afriko, ĉe la ekvatoro. * Landkodo: GA. * E-nomo: Gabona Respubliko. * Nacia nomo: Republique gabonaise. * Areo: 268.000 km². * Politika sistemo: aŭtoritara naciisma respubliko. * Ŝtatestro: La 3-an de septembro 2009, Ali Bongo Ondimba, filo de la forpasinta Omar Bongo, kiu havis tiun postenon de 1967 ĝis 2009, estis formale voĉbalotita kiel la nova prezidento de Gabono kun 41% da favoraj voĉdonantoj. La rezulto de la baloto kaŭzis popolajn protestojn. * Ĉefurbo: Librevilo. * Loĝantaro: 1.475 mil (2009). * Ŝtatlingvo: franca. * Pokapa GNP: 6.810,14 $. * Organizoj: UNO (1960) * Historio: de 1889 parto de Franca Kongo. Sendependecon de Francio ricevis en 1960. En 1967 prezidento Bongo formigis unupartian respublikon. En 1990 okazis multpartiaj balotoj. |
| lexicalization | epo: Gabono |
| Estonian | |
| has gloss | est: Gabon on riik Lääne-Aafrikas. Ta piirneb põhjast Kameruni ja Ekvatoriaal-Guineaga ning idast ja lõunast Kongo Vabariigiga. Lääneosas on riigil merepiir Atlandi ookeani Guinea lahega. |
| lexicalization | est: Gabon |
| Basque | |
| has gloss | eus: Gabon Afrikako mendebaldean dagoen kostaldeko herrialdea da, Gineako golkoan kokatutakoa. |
| lexicalization | eus: Gabon |
| Faroese | |
| lexicalization | fao: Gabon |
| Persian | |
| has gloss | fas: جمهوری گابون کشوری است واقع در غرب آفریقای مرکزی ، در کنار خلیج گینه ، در سواحل شرقی اقیانوس اطلس قرار گرفته است و با کشورهای جمهوری کنگو ، کامرون و گینه استوایی همسایه است. |
| lexicalization | fas: گابون |
| lexicalization | fas: گابن |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Gabonin tasavalta eli Gabon on valtio Keski-Afrikassa. Sen rajanaapureita ovat Kongon tasavalta, Kamerun ja Päiväntasaajan Guinea. Lännessä maa rajautuu Guineanlahteen. Öljyvarojensa takia Gabon on yksi Afrikan varakkaimmista valtioista. Vauraus on kuitenkin jakautunut hyvin epätasaisesti. |
| lexicalization | fin: Gabon |
| French | |
| has gloss | fra: La République gabonaise ou Gabon est un pays situé à louest de lAfrique centrale, traversé par l'équateur, faiblement peuplé. Voisin du Congo-Brazzaville, de la Guinée équatoriale et du Cameroun, c’est un pays forestier où la faune et la flore sont encore bien conservées. Ancienne colonie française, le Gabon est indépendant depuis 1960. |
| lexicalization | fra: Gabon |
| Arpitan | |
| has gloss | frp: Lo Gabon est un payis d’Africa. |
| lexicalization | frp: Gabon |
| Western Frisian | |
| has gloss | fry: Gabon is in lân yn West-Afrika. De haadstêd is Libreville. |
| lexicalization | fry: Gabon |
| Gaelic | |
| has gloss | gla: 'S e dùthaich ann an Afraga a tha ann an Gabon,Gabon ainm oifigeil: Poblachd Ghabon . Tha i suidhichte ann am Meadhan Afraga aig a’ Chuan Siar. Tha crìochan aice le Gini Mheadhan-Chriosach, le Camarun agus Poblachd na Congo |
| lexicalization | gla: Gabon |
| Irish | |
| has gloss | gle: Is tír san Afraic í an Ghabúin. Is í Libreville an phríomhchathair. Is iar-choilíneacht Fhrancach í. Tásí ag críochantacht leis an nGuine Mheánchiorclach, le Camarún agus le Poblacht an Chongó ("Congó-Brazzaville"). Bhain an tír amach a neamhspleáchas ón bhFrainc ar an 17 Lúnasa 1960, ach ní raibh ach beirt Uachtarán ag rialú na tíre ó sin i leith. |
| lexicalization | gle: An Ghabúin |
| Galician | |
| has gloss | glg: O Gabón é un país da África limitado ó norte có enclave de Mbini, da Guinea Ecuatorial e Camerún; ó este e sur coa República do Congo (tamén chamada Congo-Brazaville para distinguila da República Democrática do Congo ou Congo-Kinshasa), e ó oeste co Océano Atlántico. Conseguíu a independencia de Francia en 1960. Dende 1967 ata o 7 de xuño de 2009 o seu presidente foi El Hadj Omar Bongo Ondimba. |
| lexicalization | glg: Gabón |
| lexicalization | glg: Gabón - Gabon |
| Manx | |
| has gloss | glv: She çheer ayns yn Affrick ee Gabon. Tee çhemmit liorish Guinea Chryss ny Cruinney dan sheear hwoaie, Cameroon dan twoaie as Pobblaght y Chongo dan shiar as y jiass. She Libreville y preeu-valley. |
| lexicalization | glv: Gabon |
| Alemannic | |
| has gloss | gsw: Gabun (frz.: Le Gabon) lit in Zentralafrika. Es gränzt an Kamerun, Äquatorialguinea und d Republik Kongo, und an dr Golf vo Guinea. Gabun lit zwüsche 4° S -2° N und 9°-14° O. Der Äquator lauft dur s Land. Dr Nationalfiirtig isch der 17. August. Bevölkerig Ethnischi Gruppe D Mehrheit vo der Bevölkerig si Aghörigi vo Bantu-Völker (35,5% Mpongwe, 15% Mbete, 7% Batazis, 14% Punu, 9% Tsabatis und 11,5% Fang); 1,5% si Pygmää und öbbe 60.000 Franzose, wo zum grösste Deil in dä Stedt läbe. |
| lexicalization | gsw: Gabun |
| Gujarati | |
| lexicalization | guj: ગેબોન |
| Haitian | |
| has gloss | hat: Gabon se yon peyi ki sitye nan Afrik. |
| lexicalization | hat: Gabon |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Gabon je država u središnjoj Africi. Na zapadu izlazi na Gvinejski zaljev, dio Atlantskog oceana. Graniči na sjeverozapadu s Ekvatorskom Gvinejom, na sjeveru s Kamerunom te na istoku i jugu s Republikom Kongo (Brazzaville). |
| lexicalization | hbs: Gabon |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: הרפובליקה הגבונית (בצרפתית: République Gabonaise) היא מדינה במערב-מרכז אפריקה. היא גובלת עם גינאה המשוונית וקמרון בצפון, הרפובליקה של קונגו במזרח ובדרום ומפרץ גינאה במערב. אוכלוסייתה מונה כ-1.5 מיליון בני אדם. |
| lexicalization | heb: גבון |
| lexicalization | heb: גאבון |
| Fiji Hindi | |
| has gloss | hif: The Gabonese Republic nai to Gabon, Africa ke ek des hai. Iske capital Libreville hai. |
| lexicalization | hif: Gabon |
| Hindi | |
| has gloss | hin: गैबॉन पश्चिम मध्य अफ़्रीका में स्थित एक देश है, जिसके पश्चिम में गिनी की खाड़ी, उत्तर पश्चिम में ईक्वीटोरियल गिनी, उत्तर में कैमरून और पूर्व व दक्षिण में कांगो गणराज्य से सीमा मिलती है। लगभग २,७०,००० वर्ग किमी में फैले देश की जनसंख्या करीबन १,५००,००० है। देश की राजधानी और सबसे बड़ा शहर लिब्रेविल है। १७ अगस्त, १९६० में फ्रांस से स्वतंत्रता हासिल करने के बाद देश पर तीन राष्ट्रपति द्वारा शासन किया गया है। प्रचुर प्राकृतिक संसाधन और विदेशी निजी निवेश की वजह से कम आबादी वाला यह उप सहारा अफ्रीका क्षेत्र का सबसे समृद्ध और उच्च मानव विकास सूचकांक वाला देश है। |
| lexicalization | hin: गैबौन |
| lexicalization | hin: गबोन |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Gabon je država u središnjoj Africi. Na zapadu izlazi na Gvinejski zaljev, dio Atlantskog oceana. Graniči na sjeverozapadu s Ekvatorskom Gvinejom, na sjeveru s Kamerunom te na istoku i jugu s Republikom Kongo (Brazzaville). |
| lexicalization | hrv: Gabon |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Gabon a térséghez képest aránylag gazdag köztársaság Közép-Afrika területén. Északon Egyenlítői-Guinea és Kamerun, keleten és délen a Kongói Köztársaság, nyugaton pedig az Atlanti-óceán határolja. |
| lexicalization | hun: Gabon |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: Գաբոն |
| Ido | |
| has gloss | ido: Gabon esas lando qua jacas en centrala Afrika. Lua vicina landi esas Republiko Kongo, Kamerun ed Equatorala Guinea. |
| lexicalization | ido: Gabon |
| Interlingue | |
| has gloss | ile: Gabon es un land in Africa. |
| lexicalization | ile: Gabon |
| Iloko | |
| lexicalization | ilo: Gabon |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| has gloss | ina: Le Republica Gabonese, o Gabon, es un pais in le west de Africa Central. Historia Gabon esseva populate per undas successive de immigration, de pygmeos pois plus massivemente de Bantus, qui hodie es le majoritate. Durante iste processo le prime europeanos, portugeses, veniva in le 15me seculo. Gabão significa "capo" in portugese, secundo le forma del estuario que borda le costas de Libreville, le capital. Francia occupava Gabon in 1855. Gabon deveniva independente le 17 de augusto 1960. |
| lexicalization | ina: Gabon |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Republik Gabon adalah sebuah negara di Afrika bagian barat yang hari kemerdekaannya sama dengan Indonesia. Gabon memiliki kekayaan mineral cukup banyak sedangkan jumlah penduduknya relatif kecil. Karena kandungan buminya, Gabon dikenal sebagai salah satu negara kaya di Afrika. Gabon berbatasan dengan Guinea Khatulistiwa dan Kamerun di utara serta Republik Kongo di barat dan selatan. Luas wilayahnya hampir setara dengan dua kali luas Provinsi Kalimantan Tengah. |
| lexicalization | ind: Gabon |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Gabon er land í Vestur-Afríku (stundum þó talið til Mið-Afríku) með strönd að Atlantshafi (Gíneuflóa) í vestri og landamæri að Miðbaugs-Gíneu, Kamerún og Lýðveldinu Kongó. Frá því landið fékk sjálfstæði frá Frökkum 17. ágúst 1960 hafa aðeins tveir forsetar ríkt þar nánast einráðir. Omar Bongo var þar samfellt við völd frá 1967 til dauðadags árið 2009 og því þaulsætnasti þjóðhöfðingi Afríku. Snemma á 10. áratug 20. aldar tók Gabon upp fjölflokkakerfi og nýja lýðræðislega stjórnarskrá. Tiltölulega lítill fólksfjöldi og miklar náttúruauðlindir hafa gert það að verkum að Gabon er eitt af auðugustu ríkjum þessa heimshluta. |
| lexicalization | isl: Gabon |
| Italian | |
| has gloss | ita: La Repubblica Gabonese, o più semplicemente Gabon, è uno stato (267.667 km²; 1.424.906; capitale Libreville) dell'Africa Centrale. |
| lexicalization | ita: Gabon |
| Javanese | |
| has gloss | jav: Gabon iku sawijining negara ing Afrika. Ibu kuthané yaiku ... Negara iki nduwé pedunung kurang luwih ... lan jembaré ana ... km². |
| lexicalization | jav: Gabon |
| Lojban | |
| has gloss | jbo: nio la .gabon. goi koa zie nou lu .gabon. zei gubyseltru cu stici friko gugde gie lamji dua le .guineas. zei brazbani neu la .kamerun. vuabea la .kongos. zei gubyseltru .i koa se nilsefta jii lo 270kio pitkiotre gie se xabju jii lo 1.5kiokio prenu .i koa se trutca la .libervil. |
| lexicalization | jbo: gabon |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ガボン共和国（ガボンきょうわこく）、通称ガボンは中部アフリカに位置する共和制国家。北西に赤道ギニア、北にカメルーン、南と東にコンゴ共和国と国境を接し、西は大西洋のギニア湾に面している。首都はリーブルヴィル。 |
| lexicalization | jpn: ガボン |
| Kamba (Kenya) | |
| lexicalization | kam: Gabon |
| Kannada | |
| has gloss | kan: ಗಬೊನ್ ಅಥವ ಗಬೊನ್ನ ಗಣರಾಜ್ಯ್ ಪಶ್ಚಿಮ ಮಧ್ಯ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಒಂದು ದೇಶ. ಈ ದೇಶವನ್ನು ವಿಷುವದ್ರೇಖೆಯ ಗಿನಿ, ಕ್ಯಾಮೆರೂನ್, ಕಾಂಗೊ ಗಣರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಗಿನಿ ಕೊಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುವರೆದಿವೆ. ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಇಂದ ಆಗಸ್ಟ್ ೧೭, ೧೯೬೦ರಲ್ಲಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಪಡೆದ ನಂತರದಿಂದ ಈ ದೇಶವನ್ನು ಕೇವಲ ಇಬ್ಬರು ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿ ರಾಷ್ಟ್ರಪತಿಗಳು ಆಳಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಸಕ್ತ ರಾಷ್ಟ್ರಪತಿ ಎಲ್ ಹಾಡ್ಜ್ ಒಮಾರ್ ಬೊಂಗೊ ೧೯೬೭ರಿಂದ ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿದ್ದು, ಆಫ್ರಿಕಾದ ಅತ್ಯಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಾಲ ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿರುವ ಅಧ್ಯಕ್ಷನಾಗಿರುವನು. ಕಡಿಮೆ ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ಹೇರಳ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಂಪತ್ತುಗಳಿಂದ ಗಬೊನ್ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಗತಿಶಾಲಿ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. |
| lexicalization | kan: ಗಬೊನ್ |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: გაბონი |
| Kazakh | |
| lexicalization | kaz: Ғабон |
| Central Khmer | |
| lexicalization | khm: សាធារណរដ្ឋហ្គាបុង |
| lexicalization | khm: ហ្គាបុង |
| Gikuyu | |
| lexicalization | kik: Gabon |
| Kalenjin | |
| lexicalization | kln: Gabon |
| Kongo | |
| has gloss | kon: Repubilika ya Ngabu kele leta na Afelika ya Kati. Bansi ya pembeni kele Repubilika ya Kongo, Kameru ye Ginea ya Ekwatelo. |
| lexicalization | kon: Ngabu |
| Korean | |
| has gloss | kor: 가봉 공화국 또는 가봉은 아프리카 중서부에 있는 나라이다. 수도는 리브르빌이다. 인접국으로는 적도 기니, 카메룬, 콩고 공화국이 있다. 1960년 8월 17일 프랑스로부터 독립한 후 독재 대통령의 통치를 받았다. 1990년에 새 헌법의 제정으로 다당제, 정부 개혁을 위한 투명한 선거 제도를 도입했다. 인구가 적고, 천연 자원이 풍부하여 외국 자본의 투자가 활발하여 아프리카 대륙에서 비교적 윤택한 생활 수준을 유지하고 있다. |
| lexicalization | kor: 가봉 |
| Kurdish | |
| has gloss | kur: Gabon welateke li Afriqa ye. |
| lexicalization | kur: Gabon |
| Latin | |
| has gloss | lat: Gabonia est civitas in Africa, cuius caput est urbs Libreville. |
| lexicalization | lat: Gabonia |
| Latvian | |
| has gloss | lav: <table border=1 cellpadding=2 cellspacing=0 align=right width=275px> <font size=+1>République Gabonaise <td style=background:#efefef; align=center colspan=2> <table border=0 cellpadding=2 cellspacing=0> <td align=center width=135px> <td align=center width=135px height=105px> <td align=center width=135px>(Par karogu) <td align=center width=135px>(Par ģerboni) |
| lexicalization | lav: Gabona |
| Ligurian | |
| lexicalization | lij: Gabon |
| lexicalization | lij: Gabòn |
| Limburgan | |
| has gloss | lim: | align=right border=1 cellpadding=2 |- align=center |colspan=2|Gabon |- style=background:#efefef align=center | || |- style=background:#efefef align=center |colspan=2| |- |Officieel taol||Frans |- |Hoofstad||Libreville |- |Staotsvörm||Republiek |- |Staotshoof||vacant |- |Groondgebeed% water||267.667 km²weineg |- |Inwoeners||1,3 miljoen |- |Munt||CFA-frank (XAF) |- |Tiedzaone||UTC +0 |- |Nationale fiesdaag||12 maart |- |Volkshymne||La Concorde |- |Landcode||GAB |- |TLD||.ga |- |Tillefoon||+241 |} |
| lexicalization | lim: Gabon |
| Lingala | |
| has gloss | lin: Gabɔ́ ezalí esé ya Afríka ya mambénga. Mbóka-mokonzi ezalí Libreville. |
| lexicalization | lin: Gabɔ́ |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Gabuona Respoblėka (Gabuons) – valstībė vėdorė Afrėkuo. |
| has gloss | lit: Gabono Respublika (Gabonas) – valstybė Centro Vakarų Afrikoje. Ribojasi su Pusiaujo Gvinėja, Kamerūnu, Kongu ir Gvinėjos įlanka. Gabonas užima beveik 270 000 km² plotą, kuriame gyvena apie 1,5 milijonų gyventojų. Šalies sostinė yra didžiausias miestas Librevilis. Nuo pat šalies nepriklausomybės paskelbimo nuo Prancūzijos 1960 m. rugpjūčio 17 dienos šalį valdė du prezidentai. |
| lexicalization | lit: Gabonas |
| lexicalization | lit: Gabuons |
| Lombard | |
| has gloss | lmo: El Gabòn (Gabon in frances) a lè un paes de lAfrica ucidentala. |
| lexicalization | lmo: Gabon |
| Letzeburgesch | |
| has gloss | ltz: Gabun, op Franséisch République gabonaise, ass e Staat an Zentralafrika. Et ass eng Presidial Republik mat der Haaptstaad Libreville. D'Amtssprooch ass Franséisch. |
| lexicalization | ltz: Gabun |
| Dholuo | |
| lexicalization | luo: Gabon |
| Luyia | |
| lexicalization | luy: Gabon |
| Literary Chinese | |
| has gloss | lzh: 加彭，居非之中，西眺大西洋，北接喀麥隆、聖多美普林西比，東臨剛果。國有土二十六萬餘萬方公里。居有口一百四十五餘萬人。都自由市。富產鈾、石油、錳之屬。 |
| lexicalization | lzh: 加彭 |
| Malayalam | |
| has gloss | mal: ഗാബോണ് ( ) ആഫ്രിക്കന് വന്കരയിലെ ഒരു പരമാധികാര രാജ്യമാണ്. ഇക്വിറ്റോറിയന് ഗ്വീനിയ, കാമറൂണ്, റിപബ്ലിക് ഓഫ് കോംഗോ, ഗ്വീനിയ ഉള്ക്കടല് എന്നിവയാണ് അതിര്ത്തികള്. 1960ല് ഫ്രാന്സില് നിന്നും സ്വാതന്ത്ര്യം ലഭിച്ചശേഷം ദശകങ്ങളോളം ഏകാധിപത്യ ഭരണത്തിന് കീഴിലായിരുന്നു. അടുത്ത കാലത്തായി ജനാധിപത്യ സ്ഥാപനത്തിനുള്ള ശ്രമങ്ങള് തുടങ്ങിയിട്ടുണ്ട്. കുറഞ്ഞ ജനസംഖ്യ, നിറഞ്ഞ പ്രകൃതി വിഭവങ്ങള്, വിദേശ മൂലധനം എന്നിവകൊണ്ട് ആഫ്രിക്കയില് സമൃദ്ധിയുള്ള ചുരുക്കം രാജ്യങ്ങളിലൊന്നാണു ഗാബോണ്. |
| lexicalization | mal: ഗാബോൺ |
| Marathi | |
| has gloss | mar: गॅबन हा पश्चिम मध्य आफ्रिकेतील एक देश आहे. गॅबनच्या पूर्व व दक्षिणेला काँगो, ईशान्येला इक्वेटोरीयल गिनी, उत्तरेला कामेरून हे देश तर पश्चिमेला अटलांटिक महासागर आहे. लिब्रेव्हिल ही गॅबनची राजधानी व सर्वात मोठे शहर आहे. |
| lexicalization | mar: गॅबन |
| Meru | |
| lexicalization | mer: Gabon |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Габон (француски: Gabon) или официјално Габонска Република (République Gabonaise) е држава во Централна Африка. Државата се граничи со Екваторијална Гвинеја на северозапад, со Камерун на север и со Република Конго на исток и југ. На запад Габон излегува на Гвинејскиот Залив, односно Атлантскиот Океан. Вкупната површина на Габон е 267.745 километри квадратни со вкупно население од 1.475.000. Главен град на Габон е Либрвил. |
| lexicalization | mkd: Габон |
| Maltese | |
| lexicalization | mlt: Gabon |
| Mongolian | |
| has gloss | mon: Габон нь баруун төв Африкт оршдог, баруун талаараа Гвинейн булангаар хүрээлэгдсэн баруун хойд талаараа Экваторын Гвиней, хойд талаараа Камерун, зүүн ба өмнөд талаараа Бүгд Найрамдах Конго Улстай хиллэдэг улс. Нутаг дэвсгэр нь бараг 270,000 км² хүрэх бөгөөд хүн ам нь 1,500,000. Нийслэл бөгөөд хамгийн том хот нь Либревилль. 1960 оны 8-р сарын 17-нд Францаас тусгаар тогтносноосоо хойш хоёр ерөнхийлөгчийн л нүүр үзэж байна. 1990-ээд оны эхэнд Габон олон намын тогтолцоо нэвтрүүлж, сонгуулийн ажиллагааг ил тод болгож, төрийн байгууллыг шинэчилсэн шинэ ардчилсан үндсэн хуультай болсон. Хүн ам цөөн, байгалийн баялаг ихтэйн дээр, гадаадын хувийн хөрөнгө оруулалт их орж ирснээр Габон бүс нутгийнхаа хамгийн хөгжилтэй улсуудын нэг болсон бөгөөд хүний хөгжлийн индексээр Сахараас өмнөх Африкт тэргүүлдэг. |
| lexicalization | mon: Габон |
| Malay (macrolanguage) | |
| lexicalization | msa: Gabon |
| Mirandese | |
| lexicalization | mwl: Gabon |
| Nahuatl languages | |
| has gloss | nah: Gabon Tlācatlahtohcāyōtl ahnōzo Gabon (Inglatlahtōlli: Republic og Gabon ahnōzo Gabon), ca tlācatiyān īpan Africa, ītēcuacān ca Libreville. |
| lexicalization | nah: Gabon |
| Min Nan Chinese | |
| has gloss | nan: Gabon Kiōng-hô-kok (Hoat-gí: République Gabonaise) tiàm-tī Hui-chiu ê kok-ka. Keh-piah kok pau-koah Congo Kiōng-hô-kok, Cameroon kap Chhiah-tō Guinea. Sai-hōaⁿ chiap Guinea-oan. |
| lexicalization | nan: Gabon |
| Navaho | |
| has gloss | nav: Gabǫ́ǫ́ |
| lexicalization | nav: Gabǫ́ǫ́ |
| Low German | |
| has gloss | nds: Gabon is nen laand in Afrika dat grenst an Equatoriaal-Guinea, Kameroen en Congo-Brazzaville. De beperkten bevolkingsdichtheid, oavervloodige natuurleken hulpbronnen, en anzeenleken buutenlaandsen steun hebt Gabon tot ene van de meer welvoarende laanden in Afrika emaakt. Van 1975 tot 1994 was Gabon lid van de OPEC. |
| has gloss | nds: Gabun is en Land in Zentralafrika, dat an Kamerun, Äquatoriaal-Guinea un de Republiek Kongo angrenzt. Dat Land liggt direkt op’n Äquater un hett in’n Westen en lange Küst na den Gulf vun Guinea. De Hööftstadt vun Gabun is Libreville. |
| lexicalization | nds: Gabon |
| lexicalization | nds: Gabun |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Gabon is een land in Afrika dat grenst aan Equatoriaal-Guinea, Kameroen en Congo-Brazzaville. De beperkte bevolkingsdichtheid, overvloedige natuurlijke hulpbronnen, en aanzienlijke buitenlandse steun hebben Gabon tot een van de meer welvarende landen in Afrika gemaakt. Van 1975 tot 1994 was Gabon lid van de OPEC. |
| lexicalization | nld: Gabon |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Gabon er ein republik ved ekvator i vestre Sentral-Afrika. Landet grensar til Kamerun, Republikken Kongo, Ekvatorial-Guinea og Atlanterhavet. Hovudstaden er Libreville. |
| lexicalization | nno: Gabon |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: Gabon |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Republikken Gabon er en kyststat som ligger i Guineabukta i det vestlige Sentral-Afrika, ved Atlanterhavet. Landet var tidligere fransk koloni fram til 1960. Det grenser til Kamerun og Ekvatorial-Guinea i nord og Kongo i sør. |
| lexicalization | nor: Gabon |
| Novial | |
| has gloss | nov: Gabon es lande de sentral Afrika. |
| lexicalization | nov: Gabon |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: Gabon |
| Ossetian | |
| has gloss | oss: Габон , Габоны Республикæ дæр у Африкæйы ныгуылæны паддзахад Атлантикон фурды былгæрон (былы дæргъ 885 км). |
| lexicalization | oss: Габон |
| Kapampangan | |
| lexicalization | pam: Gabon |
| Papiamento | |
| has gloss | pap: Gabon ta un pais Afrikano. |
| lexicalization | pap: Gabon |
| Pennsylvania German | |
| has gloss | pdc: Gabun iss en Land in Afrikaa. Die Haaptschtadt iss Libreville. |
| lexicalization | pdc: Gabun |
| Iranian Persian | |
| lexicalization | pes: گابن |
| Pitcairn-Norfolk | |
| lexicalization | pih: Gabon |
| Piemontese | |
| has gloss | pms: Ël Gabòn (Gabon an fransèis) a lé un pais dlÀfrica ossidental. |
| lexicalization | pms: Gabòn |
| Western Panjabi | |
| lexicalization | pnb: گیبون |
| Polish | |
| has gloss | pol: Gabon, Republika Gabońska (franc. République Gabonaise) – państwo położone w środkowej Afryce nad Oceanem Atlantyckim. Graniczy z Gwineą Równikową, Kamerunem (na północy) i Kongiem (na wschodzie). Stolicą i największym miastem Gabonu jest Libreville. |
| lexicalization | pol: Gabon |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O Gabão é um país africano, limitado a norte pelo território de Rio Muni (Guiné Equatorial) e pelos Camarões, a leste e a sul pelo Congo e a oeste pelo Oceano Atlântico e pelo Golfo da Guiné, por onde é vizinho próximo de São Tomé e Príncipe e da ilha de Pagalu (Guiné Equatorial). Capital: Libreville. |
| lexicalization | por: Gabão |
| lexicalization | por: Gabao |
| Pashto | |
| has gloss | pus: The Gabonese Republic or Gabon, is a nation of west central Africa. It borders on اېکواټوريال ګوينا, کېمرون, د کانګو جمهوريت and the Gulf of Guinea. Since its independence from France on August 17, 1960, the Republic has been ruled by only two autocratic Presidents; the incumbent El Hadj Omar Bongo has been in power since 1967 and is currently (2006) Africa's longest-serving Head of State. Gabon introduced a multiparty system and a new democratic constitution in the early 1990s that allowed for a more transparent electoral process and for reforms of governmental institutions. A small population, abundant natural resources, and foreign private investment have helped make Gabon one of the more prosperous countries in the region. History |
| lexicalization | pus: ګابون |
| Quechua | |
| has gloss | que: Gabun llaqtaqa Aphrikapi huk mama llaqtam. |
| lexicalization | que: Gabun |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Gabon este un stat situat în vestul Africii centrale, ce se învecinează cu Guineea Ecuatorială, Camerun, Republica Congo şi cu Golful Guineei. Capitala şi cel mai mare oraş este Libreville. O fostă colonie franceză, Gabon este stat independent de pe data de 17 august 1960. |
| lexicalization | ron: Gabon |
| Aromanian | |
| has gloss | rup: Gabon, gallicã: Gabon - République Gabonaise, easte un stat di Africa |
| lexicalization | rup: Gabon |
| Russian | |
| has gloss | rus: Габо́н ( , офиц. назв. — Габо́нская Респу́блика ) — государство в Центральной Африке, бывшая колония Франции. Считается одним из самых богатых и стабильных государств на Африканском континенте. На северо-западе граничит с Экваториальной Гвинеей, с Камеруном на севере, на востоке и юге — с Республикой Конго. На западе страну омывают воды Атлантического океана. Столица — город Либревиль. |
| lexicalization | rus: Габон |
| Yakut | |
| has gloss | sah: Габон (Gabon) диэн Орто Африка арҕаа өттүгэр баар дойду. Кирбиилэhэр арҕаа Гуинея хомотунуун, Экуатор Гуинеятыныын хотугулуу арҕаа, Камеруннуун хоту уонна Конго Республикатыныын илин уонна соҕуруу. Иэнэ 270,000 km², олохтоохторун ахсаана 1,500,000. Киин уонна ордук улахан куората Либревиль. |
| lexicalization | sah: Габон |
| Sanskrit | |
| has gloss | san: गाबोन अफ्रीका-महाद्वीपे देश: अस्ति. |
| lexicalization | san: गाबोन |
| Sicilian | |
| has gloss | scn: Lu Gabon è nu statu nnipinneti di l'Africa di circa 1.400.000 abbitanti e circa 267.000 chilòmitri quatrati. La capitali è Libreville. |
| lexicalization | scn: Gabon |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Gabon, dlhý názov Gabonská republika (bývalý slovenský názov: Gabun), je štát v Afrike. |
| lexicalization | slk: Gabon |
| Slovenian | |
| lexicalization | slv: Gabon |
| Northern Sami | |
| has gloss | sme: Gabon dahjege Gabona dásseváldi |
| lexicalization | sme: Gabon |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Gabón, oficialmente la República Gabonesa, es un país del oeste de África central. Limita con Guinea Ecuatorial, Camerún, la República del Congo y el Golfo de Guinea. Desde su independencia de Francia el 17 de agosto de 1960, la República ha sido gobernada por dos presidentes autocráticos; el titular El Hadj Omar Bongo ha estado en el poder desde 1967 y fue hasta el momento de su muerte el Jefe de Estado de África que llevaba más tiempo en el cargo. |
| lexicalization | spa: Gabón |
| lexicalization | spa: Gabon |
| Albanian | |
| lexicalization | sqi: Gjabon |
| lexicalization | sqi: Gaboni |
| Sardinian | |
| has gloss | srd: Gabòn est una natzione in s'Àfrica. |
| lexicalization | srd: Gabòn |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Габон је држава у средњој Африци. На западу излази на Гвинејски залив, део Атлантског океана. Граничи на северозападу са Екваторијалном Гвинејом, на северу са Камеруном и на истоку и југу са Републиком Конго. |
| lexicalization | srp: Gabon |
| lexicalization | srp: Габон |
| Saterfriesisch | |
| has gloss | stq: Gabun is n Lound in Afrikoa. |
| lexicalization | stq: Gabun |
| Swahili (macrolanguage) | |
| has gloss | swa: Jamhuri ya Gabon, au Gabon, ni nchi Afrika magharibi ya kati. Ime pakana na Guinea ya Ikweta, Kamerun, Jamhuri ya Kongo na Guba ya Guinea. Gabon kutoka kushinda uhuru kutoka Ufaransa mnamo Agosti 17, 1960, Jamhuri hii imeongozwa na Rais wa wili, Autokrat; Aliyeshikilia El Hadj Omar Bongo amekua kwa uongozi kutoka mwaka wa 1967 na hivi leo (2006) yeye ndiye kiongozi Afrika aliyeshikilia uongozi kwa mda mrefu. Gabon ilianza demokrasia ya vyama vingi na katiba ya kidemokrasia mwaka wa 1990- ambayo inaruhusu ukweli wa uchaguzi na utekelezaji wa idara za serikali. Nchi hii ina, umma mdogo, madini na mali kwa wingi, na wahifadhi biashara kutoka nchi za kigeni wameweza kufanya Gabon iwe nchi moja eneo hii ya Afrika yenye maedeleo na neema. |
| lexicalization | swa: Gabon |
| lexicalization | swa: Gaboni |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Gabon, formellt Republiken Gabon, är en republik vid ekvatorn i västra Centralafrika. Landet gränsar till Kamerun, Kongo-Brazzaville, Ekvatorialguinea och Atlanten. |
| lexicalization | swe: Gabon |
| Silesian | |
| has gloss | szl: Gabůn, Republika Gabůńsko (franc. République Gabonaise) – państwo we strzodkowyj Africe, nad Atlantyckim Oceanym. Granica mo s Růwńikowům Gwinyjům, Kamerůnym (na půłnocy) a Kůngem (na wschodźe). Stolicům a nojsrogszym mjastym Gabůnu je Libreville. Gospodarka je uoparto na bauerstwje, kero dowo ůng. 60% narodowygo dochodu. 41% mjyszkańcůw je myńi jak 15 lot stare. Dowńij Gabůn bůł francuskům kolůńijům. |
| lexicalization | szl: Gabůn |
| Tamil | |
| has gloss | tam: காபோன், அல்லது காபோனியக் குடியரசு (Gabonese Republic, Gabon, ஐபிஏ: gəˈbon), மேற்கு மத்திய ஆபிரிக்காவில் உள்ள ஒரு நாடாகும். இதன் எல்லைகளாக எக்குவாட்டோரியல் கினி, கமரூன், கொங்கோ குடியரசு மற்றும் கினி வளைகுடா ஆகிய நாடுகள் உள்ளன. பிரான்சிடம் இருந்து ஆகஸ்ட் 17, 1960 இல் விடுதலை அடைந்ததில் இருந்து இக்குடியரசு இரண்டு அதிபர்களினால் ஆளப்பட்டுள்ளது. தற்போதைய அதிபர் ஒமார் பொங்கோ 1967 ஆம் ஆண்டிலிருந்து பதவியில் உள்ளார். பல கட்சி முறையையும் புதிய சனநாயகக் கொள்கைகளையும் 1990களின் ஆரம்பத்தில் ஏற்படுத்திக் கொண்ட காபொன் நாடு வெளிப்படையான தேர்தல் முறைகளை அனுமதித்தது. சிறிய மக்கள் தொகை, ஏராளமான இயற்கை வளம், தாராளமான வெளிநாட்டு மூலதனம் காரணமாக இந்நாடு அப்பகுதியின் வளம் மிக்க நாடாகத் திகழ்கிறது. |
| lexicalization | tam: காபோன் |
| Telugu | |
| has gloss | tel: గబాన్ (ఆంగ్లం : Gabon) పశ్చిమ ఆఫ్రికా లోని ఒక దేశం. దీని సరిహద్దులు పశ్చిమాన గినియా సింధుశాఖ, వాయువ్యాన ఈక్వెటోరియల్ గినియా మరియు ఉత్తరాన కామెరూన్, తూర్పు మరియు దక్షిణాన రిపబ్లిక్ ఆఫ్ కాంగో లు వున్నాయి. దీని వైశాల్యం దాదాపు 270,000 చ.కి.మీ. మరియు జనాభా 1,500,000. రాజధాని మరియు పెద్ద నగరం . |
| lexicalization | tel: గబాన్ |
| Tajik | |
| has gloss | tgk: Габон яке аз кишварҳои Африқо аст. |
| lexicalization | tgk: Габон |
| Tagalog | |
| has gloss | tgl: Ang Gabonese Republic o Gabon , ay isang bansa sa kanlurang gitnang Aprika. Nasa hangganan ito ng Equatorial Guinea, Cameroon, Republika ng Congo at ang Gulpo ng Guinea. Pinamahalaan ng mga awtokratikong mga pangulo simula pa noong pagkalaya mula sa Pransya noong Agosto 17, 1960, ipinakilala ng Gabon ang sistemang maramihang-partido at isang bagong konstitusyon noong unang bahagi ng dekada 1990 na ipanahintulot na isang bukas na prosesong halalan at mga reporma sa institusyon ng pamahalaan. |
| lexicalization | tgl: Gabon |
| Thai | |
| has gloss | tha: สาธารณรัฐกาบอง (Gabonese Republic) หรือ กาบอง (Gabon) เป็นประเทศในตอนกลางของภาคตะวันตกของทวีปแอฟริกา มีพรมแดนติดกับอิเควทอเรียลกินี แคเมอรูน สาธารณรัฐคองโก และอ่าวกินี |
| lexicalization | tha: ประเทศกาบอง |
| lexicalization | tha: กาบอง |
| Tok Pisin | |
| has gloss | tpi: Gabon em i wanpela kantri bilong Aprika. Kapitol bilong Gabon i Libreville. Tok ofisel bilong Gabon i Tok Pranis. |
| lexicalization | tpi: Gabon |
| Tsonga | |
| has gloss | tso: Gabon i tiko ra Afrika. |
| lexicalization | tso: Gabon |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: Gabon |
| Uighur | |
| has gloss | uig: | class="wikitable" border="1" |- ! |- | row 1, cell 1 |- | دۆلەت گىمىنى |- | row 1, cell 1 |- | پايتەختى |- | ئەڭ چوڭ شەھرى |- | رەسمى تىلى |- | ئېتنىك گۇرۇپلار |- | سىياسى سېستىمىسى |- | رەئىس جۇمھۇر |- |باش مىنىستىر |- | يەر مەيدانى |- | نۇپۇسى |- | نۇپۇس زىچلىقى |- | كىشى بېشىغا توغرا كىلدىغان كىرىم |- | پۇل بىرلىكى |- | ۋاقىت رايۇنى |- | ئىنتېرنېت |- | خەلقارالىق تېېلفۇن كود نۇمۇرى |} |
| lexicalization | uig: گابون |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Габон , Габонська Республіка — держава на західному побережжі Центральної Африки. Межує на північному заході з Екваторіальною Гвінеєю, на півночі з Камеруном, на сході і півдні з Конго. На заході омивається Атлантичним океаном. |
| lexicalization | ukr: Ґабон |
| lexicalization | ukr: Габон |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: غیبون |
| lexicalization | urd: گیبون |
| Venetian | |
| has gloss | vec: El Gabon xe no stato de l'Africa Centrale. El confina cola Guinea Equatorial, el Camerun, la Republica del Congo e el Golfo de Guinea. En Gabon se parla francexe. |
| lexicalization | vec: Gabon |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Cộng hòa Gabon (tiếng Pháp: "République Gabonaise") là một quốc gia ở Trung Châu Phi. Quốc gia này giáp với vịnh Guinea về phía tây, Equatorial Guinea về phía tây bắc và Cameroon về phía bắc, còn Cộng hòa Congo bao quanh phía đông và nam. Thủ đô và thành phố lớn nhất là Libreville. Kể từ khi độc lập khỏi Pháp ngày 17 tháng 8 năm 1960, nước cộng hoà này đã có 3 đời tổng thống. Do có dân số ít, nhiều tài nguyên thiên nhiên và nguồn đầu tư nước ngoài nên Gabon là một trong quốc gia thịnh vượng nhất ở trong vùng này, có chỉ số phát triển con người cao nhất ở Hạ Sahara châu Phi. |
| lexicalization | vie: Gabon |
| lexicalization | vie: Ga-bông |
| Volapük | |
| has gloss | vol: Gabunän binon län in Frikop Zänodik. |
| lexicalization | vol: Gabunän |
| Võro | |
| has gloss | vro: Gabon, ammõtlidsõlt Gaboni Vabariik, om Õdagu-Afriga riik. Gaboni pääliin om Libreville. |
| lexicalization | vro: Gabon |
| Waray (Philippines) | |
| has gloss | war: An Republika han Gabon amo an usa ka nasod ha Africa. An kapital han nasod amo an Libreville. |
| lexicalization | war: Gabon |
| Wolof | |
| has gloss | wol: Gaboŋ (Republik Gabonee) : réew Afrig |
| lexicalization | wol: Gaboŋ |
| Yiddish | |
| has gloss | yid: גאַבאָן איז אַ לאַנד אין מערב צענטראל אַפֿריקע וואס גרענעצט זיך מיט עקוואטאריאל גיני, קאמערון, רעפובליק פון קאנגא און אפגאס פון גיני . זײַן הױפּטשטאָט איז ליברעװיל. |
| lexicalization | yid: גאבאן |
| Yoruba | |
| has gloss | yor: Gàbọ̀n (; ) je orile-ede ni Afrika. |
| lexicalization | yor: Gabon |
| lexicalization | yor: Gàbọ̀n |
| Zeeuws | |
| has gloss | zea: Gabon is n land in westcentraol Afrika an de Holf van Guinee. Gabon deêl zen hrenzen mie Equatoriaol Hunea, Kameroen en Congo-Brazzaville. t Land is onafankelijk van Frankriek sins 17 auhustus 1960. Den oôdstad en ok de hroste stad is Libreville. Gabon is eên van de meêr welvaerende lan'n van Afrika. |
| lexicalization | zea: Gabon |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 加蓬是位於非洲中西部的一个国家。其西面是几内亚湾、西北是赤道几内亚、北面是喀麦隆、东面和南面由刚果共和國包围。國土面积大概是27万平方千米，估计人口有150万人。首都和最大城市是利伯维尔。 |
| lexicalization | zho: 加蓬 |
| Malay (individual language) | |
| lexicalization | zlm: Gabon |
| Standard Malay | |
| lexicalization | zsm: Gabon |
| Links | |
|---|---|
| has member | (noun) a native or inhabitant of Gabon Gabonese |
| has part | (noun) the capital of Gabon capital of Gabon, Libreville |
| part of | m.49: 002 |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
