French |
has gloss | fra: Sougné-Remouchamps (en wallon Sougné-Remoutchamp) est une section de la commune belge d'Aywaille, située en Région wallonne dans la province de Liège. |
lexicalization | fra: Sougne-Remouchamps |
lexicalization | fra: Sougné-Remouchamps |
Limburgan |
has gloss | lim: Sougné-Remouchamps is n deilgemeinte vaan de Belzje gemeinte Aywaille in de provincie Luik. Tot 1977 waor t n zelfstendege gemeinte. t Pläötske is veural bekind door de grotte vaan Remouchamps en de heuvel La Redoute, en ligk aon de riviere de Amblève en de Ninglinspo. |
lexicalization | lim: Sougné-Remouchamps |
Dutch |
has gloss | nld: Sougné-Remouchamps is een deelgemeente van de Belgische gemeente Aywaille in de provincie Luik en was tot 1977 een zelfstandige gemeente. Het plaatsje is vooral bekend door de grotten van Remouchamps en de heuvel La Redoute, en ligt aan de Amblève en de Ninglinspo. |
lexicalization | nld: Sougné-Remouchamps |
Walloon |
has gloss | wln: Sougné-Remoutchamp est èn ancyin ptit ban del Walonreye, fwait pa rebanaedje di Sougné eyet Remoutchamp dvant les grands rebanaedjes, asteure rebané avou Aiwêye. |
lexicalization | wln: Sougné-Remoutchamp |