Arabic |
has gloss | ara: المملكة الوندالية أو مملكة أفريكا الوندالية أو مملكة قرطاج هي مملكة ظهرت بمقاطعة أفريكا (تونس حاليًا) بين عامي 429 و. |
lexicalization | ara: المملكة الوندالية |
Breton |
has gloss | bre: Rouantelezh ar Vandaled a oa ar stad savet gant ar Vandaled hag an Alaned e fin Impalaeriezh roman ar C'hornôg en Afrika an Norzh. Krouet e oa bet etre 429 ha 439 pa voe aloubet proviñsoù roman Afrika an Norzh gant ar Vandaled ha pa voe rediet an Impalaeriezh Roman da sinañ ur feur-skrid ganto da anavezout o aotrouniezh. Distrujet e voe gant Impalaeriezh Bizantion etre 533 ha 534. |
lexicalization | bre: Rouantelezh ar Vandaled |
Bulgarian |
has gloss | bul: Вандалското кралство е съществувало от 429 до 534 година в Северна Африка на територията на бившата римска провинция Африка, и обхващало днешните земи на Тунис, части от Алжир и Либия, както и островите Сардиния и Корсика. |
lexicalization | bul: Вандалско кралство |
French |
has gloss | fra: Le royaume vandale est un royaume ayant existé en Afrique du Nord de 429 à 533. Il disparaît après la reconquête byzantine de la région. |
lexicalization | fra: royaume vandale |
Russian |
has gloss | rus: Королевство вандалов и аланов (439—534) — одно из первых германских королевств V—VI веков в северной Африке на территории совр. Туниса, Алжира, Ливии, островов Сардиния и Корсика. |
lexicalization | rus: Королевство вандалов и аланов |