e/fr/Colobe

Information
instance of	(noun) of Africa or Arabia or Asia; having nonprehensile tails and nostrils close together Old World monkey, catarrhine

Meaning
Breton
has gloss	bre: Ar cholobouzed zo marmouzed eus Afrika issahara rummataet er cherentiad Cercopithecidae.
lexicalization	bre: kolobouz
French
has gloss	fra: Colobe est le nom vernaculaire donné à certains singes de lancien monde. Étymologiquement, "colobe" signifie mutilé car on observe un fort rétrécissement du pouce par rapport aux autres doigts de la main. Par "colobes" on désigne communément des singes arboricoles dassez grande taille, munis de longues queues non préhensiles vivant en Afrique subsaharienne des genres Colobus et Procolobus. Cependant, la distinction est mince avec leurs équivalents asiatiques quon dénomme semnopithèques et langurs, dont le représentant le plus connu est probablement lentelle. En effet, ils ont les mêmes caractéristiques physiques, à savoir une taille comparable, une longue queue susceptible de servir de balancier dans la locomotion arboricole et surtout le régime alimentaire. Celui-ci est fait presque exclusivement de feuilles et nécessite des adaptations anatomiques proches de celles des ruminants au niveau de la division de lestomac en plusieurs poches afin de parvenir à digérer la cellulose.
lexicalization	fra: Colobe