Galician |
has gloss | glg: O Coitelo do pan trátase dun coitelo empregado para curtar o pan e que posúe certas características especiais, a principal é o seu fío en serra de grandes dentes que permite desgarrar as fibras do pan doadamente. Non ten unha posición fixa na mesa e xeralmente atópase preto da fonte de pan. É un coitelo de grandes dimensións que pode chegar a medir uns 30 cm de lonxitude. |
lexicalization | glg: Coitelo do pan |
Dutch |
has gloss | nld: Een broodmes is een 20-30 cm lang gekarteld keukenmes met een handvat, dat wordt gebruikt om brood te snijden. |
lexicalization | nld: broodmes |
Castilian |
has gloss | spa: El Cuchillo de pan se trata de un cuchillo empleado para cortar el pan y que posee ciertas características especiales, la principal es su filo en sierra de grandes dientes que permite desgarrar las fibras del pan fácilmente. No tiene una posición fija en la mesa y generalmente se encuentra cerca de la fuente de pan. Es un cuchillo de grandes dimensiones que puede llegar a medir unos 30 cm de longitud. |
lexicalization | spa: Cuchillo de pan |