Polish |
has gloss | pol: Bojkowszczyzna – historyczno-etnograficzny obszar zamieszkany przez Bojków, na północnych oraz południowych stokach Karpat. Zajmuje powierzchnię 8 tys. km². Administracyjnie obszar położony jest w górskich partiach obwodu lwowskiego, iwanofrankowskiego, obwodu zakarpackiego Ukrainy oraz województwa podkarpackiego Polski. |
lexicalization | pol: Bojkowszczyzna |
Russian |
has gloss | rus: Бойковщина — историко-этнографическая область на северных и южных склонах Карпат от рек Лимниця и Тересва на востоке до рек Уж и Сан на западе, охватывает горные районы Львовской, Ивано -Франковской и Закарпатской областей и занимает около 8 тысяч км². Происходит от названия населения области — бойков. |
lexicalization | rus: Бойковщина |
Castilian |
has gloss | spa: Boikivshchina ( en ucraniano Бойківщина, tr.: Boikivshchyna- Boikivshchéna , la letra и se traduce a veces como y, pronunciándose con un sonido entre la e y la i) es una región histórico-etnográfica en los Cárpatos, en el sudoeste de Ucrania. |
lexicalization | spa: Boikivshchina |
Ukrainian |
has gloss | ukr: Бо́йківщина — історико-етнографічна область на північних і південних схилах Карпат від річок Лімниця і Тересва на сході до річок Уж і Сян на заході, охоплює гірські райони Львівської, Івано-Франківської та Закарпатської областей і займає близько 8 тисяч км². Походить від назви населення області — бойків. |
lexicalization | ukr: Бойківщина |