| Catalan |
| has gloss | cat: El Vivarès (en occità Vivarés, en francès Vivarais) era, abans del 1789, una província que formava part de la regió històrica del Llenguadoc. Sextenia sobre un territori que corresponia aproximadament el departament dArdecha. |
| lexicalization | cat: Vivarès |
| German |
| has gloss | deu: Das Vivarais (okzitanisch Vivarés) ist eine der Historischen Provinzen Frankreichs. Die Provinz ist fast deckungsgleich mit dem heutigen Département Ardèche. Hauptstadt der Provinz war Viviers |
| lexicalization | deu: Vivarais |
| French |
| has gloss | fra: Le Vivarais (Vivarés en occitan) était, avant 1789, une province appartenant à la province de Languedoc. Elle sétendait sur un territoire correspondant approximativement au département de lArdèche. |
| lexicalization | fra: Vivarais |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Vivarese (in francese Vivarais, in occitano Vivarés) è una regione storico geografica della Francia. |
| lexicalization | ita: Vivarese |
| Dutch |
| has gloss | nld: De Vivarais is een oude provincie van Frankrijk, die nagenoeg overeenkomt met het huidige departement Ardèche in de regio Rhône-Alpes. Zij maakte deel uit van de grotere provincie Languedoc. |
| lexicalization | nld: Vivarais |
| Occitan (post 1500) |
| has gloss | oci: Vivarés (que pren son nom de la ciutat episcopala de Vivièrs, sèti del diocèsi) èra, abans 1789, una província apartenent a la província de Lengadòc. Sespandissiá sus un territòri correspondent aproximativament al departament dArdecha. |
| lexicalization | oci: Vivarés |
| Castilian |
| has gloss | spa: Vivarés (en occitano, Vivarés; en francés, Vivarais -pronunciado como "vivaré") es una región del norte de la Occitania en Francia; su territorio corresponde en gran parte al departamento del Ardèche (en occitano y español, Ardecha). |
| lexicalization | spa: Vivarés |
