German |
has gloss | deu: Socken ist das schwedische Wort für Kirchspiel und bezeichnete ursprünglich die kleinste territoriale kirchliche Einheit in Schweden. Die kirchliche Einteilung in Kirchspiele wurde im 12. und 13. Jahrhundert vorgenommen und gründet sich teilweise auf ältere, vorchristliche territoriale Einheiten. |
lexicalization | deu: socken |
Finnish |
has gloss | fin: Pitäjä eli pitäjäs on Suomessa jo pakanuuden aikana käytetty sana, jota on käytetty erilaisten hallinnollisten ja kirkollisten paikallisyhteisöiden nimenä 1800-luvulle asti. |
lexicalization | fin: pitäjä |
Swedish |
has gloss | swe: Socken är i Norden ett lokalt geografiskt avgränsat, numera icke-administrativt, område. Ordet kommer av det fornnordiska sokn, som är bildat till verbet søkia (söka). Oftast förklaras ordet med att invånarna i en socken sökte sig till samma kyrka. I Danmark och Norge är motsvarigheten sogn. |
lexicalization | swe: Socken i Sverige |
lexicalization | swe: socken |
lexicalization | swe: Socknar |