Bavarian |
lexicalization | bar: Presse |
German |
has gloss | deu: Der Oberbegriff Presse (von mittellateinisch pressa und französisch presse) leitet sich von der Druckerpresse aus der Zeit der analogen Drucktechnik ab und bezog sich ursprünglich auf die Gesamtheit aller verbreiteten Druckerzeugnisse (Flugschriften, Einblattdrucke, Zeitungen, Zeitschriften, Bücher, Plakate). In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts begann der Begriff allmählich die Bedeutung „Gesamtheit der gedruckten Zeitungen und Zeitschriften“ anzunehmen. |
lexicalization | deu: Presse |
Modern Greek (1453-) |
lexicalization | ell: Τύπος |
Finnish |
has gloss | fin: Lehdistö on nimitys, jota käytetään perinteisesti lehdistä ja niiden toimittajista. Lehdistöllä on merkittävä vaikutus joka päiväisessä tiedonvälityksessä ja mediassa. Toisinaan lehdistöksi kutsutaan myös mainosalan työntekijöitä. Sensaatiolehdistöstä käytetään nimitystä keltainen lehdistö. |
lexicalization | fin: lehdistö |
Galician |
lexicalization | glg: Prensa |
Interlingue |
has gloss | ile: Presse (de lat. pressa, ex fr. presse) es lu tot del jurnales e revues printat e su coherent organs informativs. It es anc usat por altri forms de publications quam radio e television. <br\> In societás democratic, li presse ha un important influentie ye li opinion public e pri decisions political. Tot constitutions liberal pro to conceder li libertá del presse. It es un important expression del democratie in un land. |
lexicalization | ile: presse |
Lithuanian |
lexicalization | lit: Spauda |
Polish |
has gloss | pol: Prasa (łac. presso tłoczyć) – określenie dzienników, czasopism i "środków masowego przekazywania powstałych w wyniku postępu technicznego" o charakterze informacyjnym, wydawanych periodycznie, nie rzadziej niż raz do roku, wyróżniających się stałym tytułem i kolejnym numerem. Określenie "prasa" pochodzi od nazwy maszyny drukarskiej i sposobu powstawania "prasy", który polega na odciskaniu znaków na papierze. Informacja jest podawana za pomocą pisma i obrazu stałego lub, w przypadku mediów elektronicznych, za pomocą dźwięku, wizji lub innej metody przekazywania informacji. Prasa zalicza się do mediów jednokierunkowych, co oznacza pewną pasywność i powoduje brak bezpośredniej reakcji odbiorcy w stronę nadawcy. |
lexicalization | pol: prasa |
Portuguese |
lexicalization | por: Imprensa |