| Information | |
|---|---|
| instance of | (noun) the philosophical study of being and knowing metaphysics |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Der Terminus „Monas“ (griechisch Einheit, das Einfache) bzw. „Monade“ hat in der Geschichte der Philosophie unterschiedliche Bedeutungen, deren Grundaspekte aber erstaunlich konstant bleiben. (Die Monade als Minimum der arithmetischen Größe, so wie der Punkt als Minimum der geometrischen Größe.) Sie beginnen bei den Pythagoreern und entfalten sich insbesondere im Neuplatonismus, in der christlichen Mystik und Kabbala sowie in der hermetischen Tradition. Und sie bündeln sich später fast alle in der Monadologie von Leibniz, bevor sie im 19. Jahrhundert in Spezialbedeutungen auseinanderbrechen. |
| lexicalization | deu: Monade |
| Estonian | |
| has gloss | est: Monaadi (monas üks) all on filosoofias mõistetud mingit ühtset entiteeti. Täpne tähendus on olnud erinev, kuigi paljuski sarnane. |
| lexicalization | est: Monaad |
| Italian | |
| has gloss | ita: La parola Mònade deriva dal greco μονάς (a sua volta derivante da μόνος, che significa uno, singolo, unico) e ha assunto differenti significati a seconda dei contesti in cui è stata utilizzata. |
| lexicalization | ita: monade |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: モナドはライプニッツの案出した存在を説明するための概念である。ギリシア語モナス（個、単一）に由来する。単子と翻訳される場合もある。 |
| lexicalization | jpn: モナド |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Het woord monade komt van het Griekse woord μονάς (eenheid) afgeleid van μόνος, dat één, alleen, uniek betekent. Het woord heeft verscheidene betekenissen in filosofische, muzikale en (informatie-) wetenschappelijke contexten. |
| lexicalization | nld: monade |
| Polish | |
| has gloss | pol: Monada w pewnych systemach filozoficznych jest substancją prostą, podstawową jednostką. Monady – byty duchowe; nie mają charakteru czasowego (nie mogą powstawać w sposób naturalny drogą złożenia ani rozkładać się, ale mogą być w jednej chwili w całości unicestwione lub stworzone) ani przestrzennego. |
| lexicalization | pol: monada |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Mónade, termo normalmente vertido por mónada ou mônada, é um conceito-chave na filosofia de Leibniz. No sistema filosófico deste autor, significa substância simples - do grego μονάς, μόνος, que se traduz por "único", "simples". Como tal, faz parte dos compostos, sendo ela própria sem partes e portanto, indissolúvel e indestrutível. |
| lexicalization | por: Mónade |
| Russian | |
| lexicalization | rus: Монада |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: Monad |
| Swedish | |
| has gloss | swe: En Monad är |
| lexicalization | swe: monad |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint