| Czech |
| has gloss | ces: Julius (v Čechách také často Július) je mužské křestní jméno latinského původu - patřilo původně jednomu z předních patricijských rodů. Původní význam jména není zcela jasný, někdy se vykládá jako „zářící, vlasatý, mladý“. Podle českého kalendáře má svátek 12. dubna. |
| lexicalization | ces: Julius |
| lexicalization | ces: Július |
| German |
| has gloss | deu: Julius ist ein männlicher Vorname. |
| lexicalization | deu: Julius |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Julio estas vira nomo. Ĝi devenas de la latina familia nomo (nomen) Julius (vira) aŭ Julia (ina), kiu signifis posteulon de la mita persono Iulus, filo de Eneo (en Latinaj versoj oni vidas ke ĝi estas trisilaba). |
| lexicalization | epo: Julio |
| French |
| has gloss | fra: Julius ou Iulius est un nom de famille romain (nomen) devenu un prénom chrétien. |
| lexicalization | fra: Julius |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A Juliánusz latin eredetű férfinév, jelentése: a Julius nemzetséghez tartozó. Női párja: Julianna. __NOTOC__ Rokon nevek * Julián Névnapok Juliánusz, Julián * január 9.<ref name="ladó"/> * március 8.<ref name="ladó"/> * május 22.<ref name="ladó"/> |
| lexicalization | hun: Juliánusz |
| Italian |
| has gloss | ita: Giulio è un nome proprio di persona italiano maschile. |
| lexicalization | ita: Giulio |
| Latin |
| lexicalization | lat: Giulio |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Julius er eit romersk slektsnamn som seinare er kome i bruk som mannsnamn. |
| lexicalization | nno: Julius |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Julius er et mannsnavn med opprinnelse som et romersk familienavn. Navnet kan ha opprinnelse i latinske iovilius, «dedikert til guden Jove». |
| lexicalization | nor: Julius |
| lexicalization | nor: Júlíus |
| Polish |
| has gloss | pol: Juliusz – imię męskie pochodzenia łacińskiego. Oznacza ono "należący do rodu Juliuszów (Iulii)". Jego żeńskim odpowiednikiem jest Julia. |
| lexicalization | pol: Juliusz |
| Russian |
| has gloss | rus: Юлий ( — «июльский», или «из рода Юлиев») — мужское имя. Есть женский вариант — Юлия. |
| lexicalization | rus: Юлий |
| Slovak |
| has gloss | slk: Július je mužské krstné meno. Meniny na Slovensku má 11. apríla. |
| lexicalization | slk: Július |
| Castilian |
| has gloss | spa: Julio (del latín Iulius) es un nombre de pila de varón en español. |
| lexicalization | spa: Julio |
| Swedish |
| has gloss | swe: Julius är ett latinskt mansnamn som härstammar från det romerska släktbundna personnamnet (mask.) Iiulius senare Giolio, som härleds från det grekiska ordet ιουλος ioulo som är ett alernativt namn på Demeter och vars uttydelse är omtvistad. |
| lexicalization | swe: Julius |
