| German |
| has gloss | deu: Enfer d'Arvier ist ein Weinbaugebiet der Region Aostatal, Italien. Die Zone verfügt seit dem 30. Juli 1985 über den Status einer Denominazione di origine controllata (kurz DOC). Das Anbaugebiet in Arvier linksseitig des Flusses Dora Baltea gleicht einem natürlichen Amphitheater, in dem die Temperaturen im Sommer sehr hoch steigen können. Das Wort Enfer (franz. für Hölle) spielt auf diesen Umstand an. |
| lexicalization | deu: Enfer d'Arvier |
| French |
| has gloss | fra: Le Vallée dAoste Enfer d’Arvier est un vin rouge italien de la région autonome Vallée dAoste doté dune appellation DOC depuis le 30 juillet 1985. Seuls ont droit à la DOC les vins récoltés à lintérieur de laire de production définie par le décret. Les vignobles autorisés se situent en province dAoste dans la commune d’ Arvier. |
| lexicalization | fra: Vallee d'Aoste Enfer d'Arvier |
| lexicalization | fra: Vallée d'Aoste Enfer d'Arvier |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Valle dAosta Enfer dArvier è un vino DOC la cui produzione è consentita nella provincia di Aosta. |
| lexicalization | ita: Valle d'Aosta Enfer d'Arvier |
