Catalan |
has gloss | cat: Ibiaw, Ibiw o Ia-ib (cor pur), conegut també pel seu nom de regne, Wahibre (el cor de Ra es permanent) fou un faraó de las dinastia XIII. Al Papir de Torí se l'esmenta com Ibiaw o Ia-ib i està col·locat al lloc 29 pero com que anteriorment i ha tres o quatre noms damnats, seria el 32è o 33è. |
lexicalization | cat: Ibiaw |
German |
has gloss | deu: Jaib war ein altägyptischer König (Pharao) der 13. Dynastie (Zweite Zwischenzeit), welcher etwa von 1719 bis um 1709 v. Chr. oder um 1680 bis um 1670 v. Chr. regierte. |
lexicalization | deu: Jaib |
Basque |
has gloss | eus: Uahibra Ibiau edo soilik Ibiau, Egiptoko XIII. dinastiako faraoi bat izan zen, K. a. 1680tik K. a. 1670 arte gobernatu zuena. |
lexicalization | eus: Ibiau |
Serbo-Croatian |
has gloss | hbs: Wahibre Ibiau je bio egipatski kralj iz 13. dinastije, koji je, po Torinskom popisu kraljeva, vladao 10 godina, 8 mjeseci i 29 dana. Nije iza sebe ostavio mnogo spomenika. Postoji nekoliko skarabejskih pečata s njegovim imenom, kao i stela koja spominje njeghovog službenika. |
lexicalization | hbs: Wahibre Ibiau |
Italian |
has gloss | ita: Wahibra è stato un sovrano egizio inserito nella XIII dinastia. |
lexicalization | ita: Wahibra |
Dutch |
has gloss | nld: Iaib was een farao van de 13e dynastie uit de Egyptische oudheid. |
lexicalization | nld: Iaib |
Castilian |
has gloss | spa: Uahibra Ibiau, o Ibiau (Ibiaw, o Ia-ib) fue un faraón de la dinastía XIII de Egipto, que gobernó de c. 1680 a 1670 a. C. |
lexicalization | spa: Ibiau |