e/Vlaamperd

Information
has gloss	eng: The Vlaamperd, SA Vlamperd or Vlamperd is a very rare horse breed developed in the Western Cape region of South Africa. It was a cross between the Friesian, Thoroughbred, Hackney, Cape Harness horse, and assorted heavy warmblood breeds on smaller Cape horses. In the Afrikaans language, "Vlaamperd" literally translates as "Flemish horse," in reference to its roots in the Friesian breeding of Belgium and the Netherlands. The stallions are always black, though mares may be dark brown. They are used for both riding and work in harness.
lexicalization	eng: Vlaamperd
instance of	c/Horse breeds

Meaning
German
has gloss	deu: Das Vlaamperd (auch SA Vlamperd oder Vlamperd) ist eine Pferderasse, die sich beginnend im 19. Jahrhundert in Südafrika entwickelte. Die wichtigste Grundlage waren aus den Niederlanden und Belgien importierte Friesen.
lexicalization	deu: Vlaamperd
French
has gloss	fra: Le Vlaamperd est une race chevaline dAfrique du Sud très rare et sans doutes proche de lextinction. Ce cheval servait d'animal de selle et de trait en Afrique du Sud et fut formé à partir de croisements entre des Frisons, des Pur-sang anglais, des Hackney et des chevaux du cap.
lexicalization	fra: Vlaamperd
Swedish
has gloss	swe: Vlaamperd är en hästras utvecklad i Sydafrika med hjälp av importerade Frieserhästar från Holland. Vlaamperd betyder egentligen Flamländsk häst och rasen har fått sitt namn just från Frieserhästen som kallades Vlaamse perd efter att man exporterade hästarna från Belgien. Hästarna är alltid svarta, ston får även vara mörkbruna och används främst till ridning och körning. Idag är rasen väldigt ovanlig och nästan utrotningshotad.
lexicalization	swe: Vlaamperd